Page 1
Sổ ta�� ��ướ�g dẫ� �ử dụ�g imagination at work C��uẩ� bị GE ���� ���� �� ���� ���� �� Dòng J : J1456W T��ao t�c cơ b�� C�c �út c��ức �ă�g của m��� ���� P���t lại Sử dụ�g me�u Kết ��i m��� ����...
Page 2
T��iết bị �à�� tuâ� t��ủ Điều 15 Qu�� đị��� FCC. Hoạt độ�g của t��iết bị p���i tuâ� t��eo 2 điều kiệ� Đơ� vị c��ịu tr�c�� ���iệm: Cô�g t�� Ge�eral Imagi�g (1) T��iết bị �à�� k��ô�g gâ�� �ó�g ���iễu có ��ại, và (2) Địa c��ỉ:...
Page 3
KHUYẾN CÁO VỀ TÍNH AN TOÀN Lưu ý máy ảnh: • K��ô�g làm �ó�g ��oặc �ém pi� vào lửa. • K��ô�g c� làm biế� dạ�g, t���o rời ��oặc �ửa đổi pi�. K��ô�g đặt ��oặc dù�g m��� ���� ở ���ữ�g �ơi �au: Để...
NỘI DUNG KHUYẾN CÁO Sử dụ�g �út C��ế độ .......... 14 Cài đặt t��ời gia�, �gà��/giờ ........ 15 KHUYẾN CÁO VỀ TÍNH AN TOÀN Cài đặt Ngô� �gữ ........15 TRƯỚC KHI SỬ DỤNG .....1 Cài đặt Ngà�� và Giờ ........16 Giới t��iệu về...
Page 7
Bù trừ p��ơi ���g ........224 Bãi biể� ............33 Hoà�g ��ô� ..........33 SỬ DỤNG CÁC CHẾ ĐỘ ....25 P���o ��oa ............ 33 Hiể� t��ị �à� ��ì��� LCD ........25 P.c���� b.đêm ..........33 �à� ��ì��� c��ế độ c��ụp ���� tĩ��� ....25 C.du�g b.đêm ..........
Page 8
N��ậ� diệ� K��uô� mặt ........36 C��ụp c��ậm ..........46 Xem lại ���a��� ..........47 N��ậ� diệ� N����� mắt ......... 36 N��ã� �gà�� ..........47 XE� LẠI ...........37 �e�u Qua�� p��im ..........48 AF liê� tục........... 49 Xem ��ì��� ���� và video ........37 Đo p��ơi ���g (Đo độ...
Page 9
C��ế độ ............60 Cài đặt C��ế độ USB ........67 Sao c��ép tập ti� qua ���� tí��� ....67 Âm bíp ............61 Kết ��i với m��� i� ��ỗ trợ PictBridge ....69 Độ ���g mà� ��ì��� LCD ......61 Cài đặt C��ế...
SẴN SÀNG T���o bao bì S�� p��ẩm gồm model m��� ���� mà bạ� đã mua cù�g ���ữ�g p��ụ kiệ� �au. Nếu t��iếu ��a�� có bất kỳ p��ụ kiệ� �ào bị ��ư ��ỏ�g, vui lò�g liê� ��ệ với ���à cu�g cấp. T��ẻ...
Sạc pi� 1. Lắp pi� vào m��� ���� . K��i �ạc pi�, �ếu đè� b�o của camera có màu đỏ tức là pi� c��ưa được �ạc đầ��; k��i đè� b�o 2. Dù�g c�p USB để ��i camera với bộ (adapter ở c��u��ể�...
T��ẻ SD/SDHC tù�� c��ọ� k��ô�g kèm t��eo m���. Bật và tắt m��� Nê� dù�g t��ẻ ���ớ du�g lượ�g từ 64�B đế� 32GB của c�c ���à ��� xuất u�� tí� ���ư Sa�Di�k, N��ấ� �út Power để bật m���. N��ấ� lại �út Power một Pa�a�o�ic và...
Sử dụ�g �út C��ế độ ���� ���� GE có �út c��ế độ tiệ� dụ�g giúp bạ� có t��ể c��u��ể� đổi giữa c�c c��ế độ dễ dà�g. Tất c� c�c c��ế độ có �ẵ� được liệt kê bê� dưới: Biểu Tên Chế độ...
Cài đặt t��ời gia�, �gà��/giờ Cài đặt Ngà��/Giờ và Ngô� �gữ �ẽ ��iể� t��ị tự độ�g k��i bật m��� ���� lầ� đầu. Để cài lại �gô� �gữ, �gà��/giờ, bạ� p���i điều c��ỉ��� c�c gi� trị cài đặt �au đâ�� tro�g me�u cài đặt c��u�g. •...
Cài đặt Ngày và Giờ 1. C��ọ� �gà��/giờ bằ�g �út Lê�/Xu��g, �au đó ���ấ� Tắt âm ��oặc �út p���i để vào cài đặt. 2. C��ọ� �gà�� và giờ cầ� t��iết lập bằ�g �út Tr�i/P���i, �au đó ���ấ� �út Lê�/Xu��g để điều c��ỉ��� t��ô�g ��.
VẬN HÀNH CƠ BẢN C��ụp ���� ở C��ế độ tự độ�g Sử dụ�g c��ức �ă�g Zoom C��ế độ Tự động là c��ế độ c��ụp ���� dễ �ử dụ�g ���� ���� của bạ� được tra�g bị ��ai c��ức �ă�g zoom: ���ất. K��i bật c��ế độ �à��, m��� �ẽ tự độ�g lựa c��ọ� zoom qua�g và...
Fla��� Hẹ� giờ N��ấ� �út P���i/Đè� Fla��� để vào giao diệ� đè� fla���, Để kíc�� ��oạt c��ức �ă�g ��ẹ� giờ, ���ấ� �út Xu��g/Hẹ� �au đó ���ấ� �út Tr�i/P���i để c��u��ể� đổi giữa 6 c��ế giờ để vào giao diệ� ��ẹ� giờ, ���ấ� �út Tr�i/P���i để độ...
C��ế độ Cậ� c���� Sử dụ�g tí��� �ă�g qua�� ���a��� N��ấ� �út Tr�i/Đó�g để vào giao diệ� c��ụp cậ� c����, Ở c��ế độ C��ụp, ���ấ� �út biểu tượ�g Qua�� p��im ���ấ� �út Tr�i/P���i �út để c��u��ể� đổi giữa 2 c��ế độ để...
�e�u c��ức �ă�g �â�g cao �e�u C��ức �ă�g Nâ�g cao của m��� ���� gồm kíc�� t��ước ����, c��ất lượ�g ����, câ� bằ�g trắ�g, màu �ắc ����, ISO và EV. Cài đặt c��ức �ă�g p��ù ��ợp c��o p��ép bạ� c��ụp ���� và qua�� video có c��ất lượ�g cao ��ơ�. T��iết lập c��ức �â�g cao t��eo c�c bước �au: 1.
Kích thước Chất lượng Cài đặt kíc�� t��ước dựa vào độ p��â� gi�i t��eo �� điểm Cài đặt c��ất lượ�g ���� để c��ỉ��� ��ệ �� �é� ����. Ả��� ����. �ột bức ���� có độ p��â� gi�i cao c��o p��ép i� với c��ất lượ�g cà�g cao �ẽ...
Bù trừ phơi sáng C��ức �ă�g ISO c��o p��ép cài đặt độ ���ạ�� ���g của Bù trừ p��ơi ���g c��o p��ép bạ� điều c��ỉ��� gi� trị p��ơi c�m biế� m��� ���� dựa vào độ ���g của k��u�g c����. ���g và c��ụp được ���� t�t ���ất. Gi�...
SỬ DỤNG CÁC CHẾ ĐỘ Hiể� t��ị �à� ��ì��� LCD Màn hình chế độ chụp ảnh tĩnh 1 Biểu tượ�g ở C��ế độ C��ụp ���� CĐ t.điều c��ỉ��� CĐ t.điều c��ỉ��� CĐ t.độ�g Chế độ: C��ế độ ASCN CĐ p.c���� CĐ...
Page 29
8 Tì��� trạ�g pi� 21 C��ế độ Đè� fla��� 9 Tỉ lệ WT (c��ỉ ��iể� t��ị k��i zoom) Fla���: Tắt fla��� 10 Zoom 11 Độ p��ơi ���g Fla���: Luô� bật fla��� 12 Gi� trị ISO (c��ỉ có ở C��ế độ T��ủ cô�g Fla���:�ắt đỏ...
Page 30
Màn hình chế độ quay phim 4 C��ất lượ�g video 5 C��ế độ Cậ� c���� C��ế độ: 6 Hẹ� giờ Hẹ� giờ 10-giâ�� 7 T��ời lượ�g qua�� video cò� lại 8 T��ẻ ���ớ �goài / bộ ���ớ tro�g 9 Tì��� trạ�g pi� 10 Tỷ...
Page 31
Màn hình Chế độ Xem lại 1 Biểu tượ�g của C��ế độ Xem lại 2 Biểu tượ�g tập ti� DPOF C��ế độ: 3 Tập ti� bị k��óa 4 �ã �� của ���� 5 T��ẻ ���ớ �goài/bộ ���ớ tro�g 6 Tì��� trạ�g pi� 7 Zoom Ả���...
Toà� c���� C��ế độ Toà� c���� c��o p��ép bạ� tạo một bức ���� toà� c����. ���� ���� �ẽ tự độ�g g��ép ���� toà� c���� từ c�c ���� riê�g lẻ đã c��ụp. T��ực ��iệ� t��eo c�c bước �au để tạo một ���� toà� c����: 1.
Page 35
C��ế độ K��u�g c���� T��ủ cô�g (SCN) Ở c��ế độ Khung cảnh Thủ công, bạ� có t��ể c��ọ� C��ọ� một k��u�g c���� bằ�g �út Trê�/Dưới/Tr�i/P���i đế� 20 kiểu k��u�g c���� t��eo ý mu��. C��ỉ cầ� c��ọ� và ���ấ� �út đú�g kiểu k��u�g c���� cầ� c��ụp và m��� �ẽ tự độ�g Biểu Biểu c��ỉ���...
Chụp ảnh chuyển động Làm mờ p��ô�g �ề� của ���� và �ổi bật c��u��ể� độ�g của đ�i tượ�g c��í���. Tài liệu Để có bức ���� rõ �ét k��i c��ụp vă� b�� tài liệu ��a�� b��g trắ�g. Lá Đ�i với câ�� c�i. C��ụp ���� câ�� cỏ và ��oa rực rỡ. 1.
C��ế độ Ổ� đị��� C��ế độ �à�� có t��ể giúp gi�m mờ ���� do ru�g ta��, ���� ���g t��ấp và t�c độ c��ụp c��ậm. Sử dụ�g c��ế độ ổ� đị��� tro�g môi trườ�g t�i ��oặc k��i c��ụp ở t�c độ c��ậm. C��ụp tro�g môi trườ�g gió...
XE� LẠI Xem ��ì��� ���� và video Để xem ��ì��� ���� và đoạ� video đã g��i trê� mà� ��ì��� LCD: 1. Sau k��i ���ấ� �út ���� ��oặc video mới ���ất �ẽ ��iể� t��ị trê� mà� ��ì��� LCD. 2. Sử dụ�g �út Trái/Phải để xem c�c ��ì��� ���� ��oặc đoạ�...
Page 41
K��i xem p��im, ���ấ� vào mũi tê� Lê�/Xu��g để điều c��ỉ��� âm lượ�g ; điều c��ỉ��� tắt âm ���ư ��ì���...
Xem ���a��� K��i ở c��ế độ Phát lại, bấm một đầu �út Zoom ( để ��iể� t��ị c�c ���� ���ỏ của ��ì��� ���� và video trê� mà� ��ì���. 1. Sử dụ�g �út Zoom để c��u��ể� đổi giữa c�c kiểu ��iể� t��ị xem ���a��� 3x3, 4x4 và t��eo t��ư mục �gà��.
Page 43
Sử dụ�g c��ức �ă�g zoom k��i xem lại (c��ỉ với ���� tĩ���) C�c �út zoom cũ�g có t��ể được �ử dụ�g tro�g k��i 5. Sử dụ�g 4 �út p��ươ�g ��ướ�g để dịc�� c��u��ể� xem lại ����. Bạ� có t��ể p��ó�g lo ���� lê� đế� 2~8 lầ�. �a�g c�c góc k���c của ����.
Sử dụ�g �út Xóa Ở C��ế độ xem lại, ���ấ� �út Trê�/Xóa để xóa ���� 4. C��ọ� Có ��oặc Qua�� lại bằ�g �út Trê�/Dưới và ��oặc video cầ� xóa. ���ấ� �út để x�c ���ậ�. Để xóa ��ì��� ���� ��oặc video: K��ô�g t��ể...
SỬ DỤNG �ENU �e�u ���� tĩ��� Chế độ: Ở mỗi C��ế độ Ả��� tĩ��� bê� trê�, ���ấ� �út để vào me�u Ả��� tĩ���. Để điều c��ỉ��� từ�g tí��� �ă�g: 1. Ở me�u Ả��� tĩ���, c��u��ể� đổi giữa c�c tra�g Cài đặt Hì���...
Page 46
Chế độ AF (Chế độ Tự động Lấy nét) Tia hỗ trợ AF Sử dụ�g tí��� �ă�g �à�� để điều c��ỉ��� lấ�� �ét cơ tự Tù�� c��ọ� �à�� có t��ể bật ��oặc tắt đè� ��ỗ trợ lấ�� �ét tự độ�g k��i c��ụp ����. độ�g (AF).
Đo Phơi sáng (Đo độ Phơi sáng) Chụp liên tiếp Sử dụ�g t��iết lập �à�� để c��ọ� kíc�� t��ước "đíc�� ���ắm" Sử dụ�g tí��� �ă�g �à�� để c��ụp ���� liê� tục. Ở c��ế của vù�g qua� ��t của camera. độ �à��, bạ� p���i giữ �út C��ụp liê� tục để �ử dụ�g c��ức �ă�g �à��.
Page 48
Lấy nét Tự động (AF) liên tục Nhận diện Nụ cười Sau k��i bật c��ức �ă�g AF liê� tục, m��� �ẽ tự độ�g lấ�� Với c��ức �ă�g "N��ậ� diệ� Nụ cười" mới, bạ� �ẽ �ét k��i m��� ��a�� đ�i tượ�g dịc�� c��u��ể�. k��ô�g bỏ...
Đo Phơi sáng (Đo độ Phơi sáng) AF liên tục Sử dụ�g t��iết lập �à�� để c��ọ� kíc�� t��ước "đíc�� ���ắm" Sau k��i bật tí��� �ă�g AF liê� tục, m��� �ẽ tự độ�g lấ�� của vù�g qua� ��t của camera. �ét k��i m���...
Page 53
C��ức �ă�g �à�� có t��ể được �ử dụ�g để đ�m b�o độ ổ� đị��� t�i đa c��o mà� ��ì��� k��i qua�� p��im.
�e�u Xem lại Bảo vệ C��ế độ: Để tr���� vô tì��� xóa ���� ��a�� video của bạ�, �ử dụ�g Ở �e�u Xem lại, ���ấ� �út để vào me�u Xem lại. tí��� �ă�g �à�� để k��óa một ��oặc tất c� c�c file. T��am k���o c�c p��ầ�...
2. Sử dụ�g �út Lê�/Xu��g c��ọ� một ���� để k��óa Xoá ���� ��oặc p��im đã c��ọ�; ��oặc c��ọ� Tất c� để b�o Có ba c�c�� xóa tập ti�: vệ tất c� ���� và p��im lưu tro�g bộ ���ớ tíc�� ��ợp/ t��ẻ...
Page 56
• Xóa tất cả DPOF (Định dạng Trật tự In Kỹ thuật số) 1. Tro�g tù�� c��ọ� Delete (Xóa), c��ọ� All (Tất c�) và Tro�g tù�� c��ọ� Delete (Xóa), c��ọ� All (Tất c�) và DPOF c��o p��ép bạ� lưu lại c�c ���� bạ� mu�� i� và �au đó...
Hiể� t��ị cài đặt Trình chiếu Chế độ: Tí��� �ă�g �à�� c��o p��ép bạ� xem ��ì��� ���� đã lưu Bấm �út ở c��ế độ P���t lại để vào me�u Hiể� t��ị dưới dạ�g trì��� c��iếu. cài đặt. 1. C��ọ� me�u trì��� c��iếu, ���ấ� �út p���i để vào me�u c�c tù��...
Page 61
Cài đặt Nề� �e�u Nề�: Sử dụ�g cài đặt �à�� để c��ọ� ���� ��êu t��íc�� làm �ề�. Từ t��ẻ Cài Đặt Hiể� T��ị, dù�g �út Lê�/Xu��g để c��ọ� Cài Đặt Hì��� Nề�, ���ấ� rồi ���ấ� �út P���i để vào 1. Bấm �út Xu��g để c��ọ� �ề� me�u Cài đặt Nề�. p��ụ...
Page 62
�ề� c��ào mừ�g, bấm �út Tr�i để trở về tra�g cu�i, và k��ô�g c��ọ� c�c cài đặt mặc đị���, bấm �út Tr�i để trở ���ấ� để t��o�t k��ỏi me�u. về tra�g cu�i, và ���ấ� để t��o�t k��ỏi me�u. • Có • Người dù�g • K��ô�g • GE Logo...
�e�u Cài đặt 2. C��u��ể� đổi giữa c�c tí��� �ă�g k���c ���au bằ�g Chế độ: �út Trên/Dưới. 3. N��ấ� �út Phải để vào me�u c��i tiết. Có t��ể �ử dụ�g me�u Cài đặt c��o m��� ở tất c� c�c Sau k��i c��ọ� lựa một tí��� �ă�g, bạ� có t��ể c��ế...
Âm bíp Độ sáng màn hình LCD Sử dụ�g tí��� �ă�g �à�� để điều c��ỉ��� âm bíp k��i ���ấ� Tí��� �ă�g �à�� dù�g để c��ỉ��� độ ���g mà� ��ì��� LCD. p��ím và t��a�� đổi kiểu âm c��ụp ����, âm p��ím, âm ��ẹ� 1.
Tệp/p��ầ� mềm Định dạng bộ nhớ Lưu ý: việc đị��� dạ�g �ẽ xóa toà� bộ dữ liệu ở t��ẻ ���ớ �goài và bộ ���ớ tro�g, gồm c� file ���� và p��im đã k��óa. Để �ử dụ�g tí��� �ă�g �à��: 1. C��ọ� Định dạng bộ nhớ từ me�u Cài đặt t��eo c�c bước đã...
Page 67
Sao chép qua Thẻ nhớ (Sao chép từ bộ nhớ Đánh số tập tin trong ra thẻ nhớ ngoài) Sau k��i c��ụp ���� ��a�� qua�� p��im, m��� �ẽ tự lưu t��à��� tập ti� có đ���� ��. Bạ� có t��ể �ử dụ�g tí��� Sử...
Page 68
C��ọ� Phiên bản FW tro�g me�u File và P��ầ� mềm. mềm. 2. Dù�g �út Trên/Dưới để c��ọ� Có ��oặc Không. Sau đó ���ấ� để x�c ���ậ�. Để cập ���ật p��iê� b�� p��ầ� mềm ��ệ t����g mới ���ất, bạ� có t��ể vào tra�g web �au: ��ttp://www.ge.com/digitalcamera�.
Tru��ề� Hệ video Dù�g tí��� �ă�g �à�� để điều c��ỉ��� ��ệ video NTSC Tí� ��iệu đầu ra video có t��ể điều c��ỉ��� là NTSC ��oặc ��oặc PAL. PAL tù�� t��eo tiêu c��uẩ� từ�g k��u vực. �ỗi vù�g �ẽ có một ��ệ video tươ�g ứ�g k���c ���au. 1.
Kết ��i với m��� tí��� Sử dụ�g C�p USB và p��ầ� mềm ArcSoft (Đĩa CD) Sao chép tập tin qua Máy tính kèm t��eo m��� để �ao c��ép (tru��ề�) ��ì��� ���� qua m��� ���� tí��� �ẽ tự ���ậ� diệ� m��� ���� ���ư một ổ đĩa di tí���.
Page 71
Hệ điều ��à��� Wi�dow� (Wi�dow� 2000, Wi�dow� XP, Wi�dow� Vi�ta, Wi�dow� 7.) N��ấp vào [Safet�� remove t��e ��ardware] và t���o đầu ��i USB k��i ��iể� t��ị me�u ���ư �au. ���� tí��� �AC Kéo biểu tượ�g u�titled vào T��ù�g r�c. (“U�titled”) 5.
Kết ��i với m��� i� ��ỗ trợ PictBridge PictBridge giúp i� ���� trực tiếp từ t��ẻ ���ớ của m��� ���� kỹ t��uật �� bằ�g m��� i�. Để biết m��� i� có ��ỗ trợ PictBridge k��ô�g, ��ã�� kiểm tra logo PictBridge trê� vỏ m��� ��oặc xem ��ướ�g dẫ�...
Page 73
Kết nối máy ảnh với máy in. Nếu m��� ���� kết ��i với m��� i� k��ô�g ��ỗ trợ PictBridge, b�o lỗi �au �ẽ ��iể� t��ị trê� mà� ��ì��� LCD. 1. Kiểm tra đ�m b�o c� m��� i� và m��� ���� đều bật. 2.
Sử dụ�g �e�u PictBridge Sau k��i cài đặt c��ế độ kết ��i USB với ���� tí���, In kèm ngày me�u PictBridge �ẽ xuất ��iệ�. K��i cài �gà�� và giờ c��o m��� ����, tất c� ���� bạ� c��ụp �ẽ được lưu kèm �gà��. Làm t��eo c�c t��ao t�c �au để i�...
Page 75
3. Dù�g �út Trên/Dưới để c��ọ� �� lượ�g b�� i� của In không kèm ngày ���� ��iệ� tại. Sử dụ�g tí��� �ă�g �à�� để i� ��ì��� k��ô�g kèm �gà��. 4. N��ấ� �út và mà� ��ì��� �ẽ ��iể� t��ị ���ư �au. 1.
C��ụp Toà� c���� Có �à� ��ì��� LCD 2.7 i�c�� (230,400 pixel�) TFT color LCD Độ ���ạ�� ���g ISO Tự độ�g, ISO 64/100/200/400/800/1600 P��ươ�g t��ức Lấ�� �ét tự độ�g AF AF-đơ�, AF-đa (TTL 9-điểm), Tia ��ỗ trợ AF (Bật/Tắt) AE T��ô�g mi��� N��â� tạo (AiAE), Bì��� quâ� Tru�g tâm, Điểm (C� P��ươ�g t��ức đo độ...
Page 81
Tự độ�g/K��ử mắt đỏ/Fla��� liê� tục/Tắt fla���/Đồ�g bộ c��ậm/�ắt đỏ+Đồ�g bộ c��ậm Đè� fla��� tro�g (P��ạm vi c��ụp) Vù�g c��ụp Rộ�g: Xấp xỉ 0,6m~3,0m / Xa: Xấp xỉ 0,8m~2,5m Bộ ���ớ tro�g: 50,9�B Du�g lượ�g T��ẻ SD /SDHC (Hỗ trợ tới 32GB) C�c tí���...
Xử lý �ự c� Sự cố Nguyên nhân Giải pháp K��ô�g bật m��� được • Hết pi�. • Sạc pi� ��oặc t��a�� bằ�g pi� đã �ạc đầ��. • Lắp pi� k��ô�g đú�g. • Lắp lại pi� t��eo đú�g cực. ���� tắt đột �gột •...
Page 85
Sự cố Nguyên nhân Giải pháp K��ô�g i� được ��ì��� từ m��� i� • ���� ���� k��ô�g kết ��i với m��� • Kiểm tra kết ��i giữa m��� i� và m��� ����. đã kết ��i i� đú�g c�c��. • Sử dụ�g m��� i� ��ỗ trợ PictBridge. •...