Motorola Q Series User Manual page 149

sincronizar con una
computadora
Nota: Para obtener información acerca de las
conexiones (Bluetooth®, VPN y browser
Web), consulte la página 96.
Puede usar la versión 4.1 o superior de
Microsoft® ActiveSync® para sincronizar
información entre el teléfono y una
computadora de escritorio. ActiveSync
compara la información de contactos, las citas
del calendario, los mensajes de email y los
archivos de medios del teléfono con los de la
computadora, y luego actualiza las
ubicaciones con la información más reciente.
instalación y configuración de
ActiveSync
Para sincronizar información de su teléfono
con una PC, debe instalar el software
Microsoft ActiveSync en su computadora.
Precaución: Verifique los requisitos mínimos
para su computadora y el sistema operativo
en la unidad de CD-ROM o en el sitio Web de
Microsoft Mobile Phone
(http://www.microsoft.com/windowsm
obile) antes de instalar el software.
Nota: Si no tiene una unidad de CD-ROM,
puede descargar la versión más reciente
del software ActiveSync del sitio Web
de Microsoft Windows Mobile en
(http://www.microsoft.com/windowsm
obile).
1 Instale ActiveSync en su PC.
2 Después de completar la configuración,
conecte el teléfono a la PC. Los
controladores del teléfono se instalan en
la computadora y el asistente Sync Setup
Wizard se inicia automáticamente.
3 Siga las instrucciones de la pantalla para
completar el asistente.
atracciones principales 23