den Maskine, som er genstand for kravet. Udtrykket "Maskine" inkluderer
Maskinkode og Licensgiven intern kode.
Ansvarsbegrænsningerne omfatter underleverandører og forhandlere (uændret).
FRANKRIG
Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter anden sætning i første afsnit i denne para-
graf:
I sådanne tilfælde er IBM's erstatningsansvar uanset ansvarsgrundlag begræn-
set til: (punkt 1 og 2 uændret).
IRLAND
Garantiens omfang: Følgende føjes til denne paragraf:
Med mindre andet er udtrykkeligt angivet i nærværende vilkår, undtages her-
med alle lovmæssige krav, herunder underforståede garantier, samt alle garan-
tier i medfør af "Sale of Goods Act 1893" eller "Sale of Goods and Supply of
Services Act 1980" dog uden præjudice for det generelle indhold af det foregå-
ende.
Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter punkt 1 og 2 i første afsnit i denne para-
graf:
1. erstatning for død eller personskade eller fysisk skade på Deres faste ejen-
dom, som udelukkende skyldes misligholdelse fra IBM's side, og
2. anden direkte skade op til 125 % af det beløb, De har betalt for den
Maskine, som er genstand for kravet eller på anden måde er årsagen til, at
kravet rejses (12 måneders betalinger i tilfælde af løbende betalinger).
Ansvarsbegrænsningerne omfatter underleverandører og forhandlere (uændret).
Følgende afsnit føjes til i slutningen af denne paragraf:
IBM's samlede ansvar og Deres rettigheder i forbindelse med enhver form for
misligholdelse, hvad enten det sker i eller uden for kontrakt, består alene i
erstatning af skader.
ITALIEN
Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter anden sætning i første afsnit:
Medmindre ufravigelig lov foreskriver andet, er IBM's erstatningsansvar i
sådanne tilfælde begrænset til:
1. (uændret)
2. anden form for faktisk skade som følge af IBM's manglende opfyldelse i
henhold til eller på anden måde forbundet med den genstand, dette Service-
bevis gælder for, op til det beløb, De har betalt for Maskinen, der er årsagen
Tillæg C. Oplysninger om garanti
61