b≤½⌠≤u ßi µ≤½ ≤v(CRU) ºeA ²÷¼qú Ñ AÑqúNoßA }≈ C q uMq πy ú syt ú q uMq πy C q uMq πy ≤ ú A ≤⌠≤ΣLú C Nq u bq πy ΣL½ WCo≥ PquilB ⌡ Co a w W U{C Nq uGmbe÷Q≥...
Page 13
C @ s±b qeqC RqAH εL ±qC pGú Ta≤½i½sRq q MICq ½ Aiα ΦCYn Kiαo ¼iµ≤½C Lenovo ²q ≈⌡ C nb⌠ BñC ε ªC q o u⌠C ²p úiNq ßm≤H IΦíBz Uú∩ñC ϕakO WdH Q q w Bmq C...
Page 14
pG≤½ ≈q Φkú TAiα tYAY Aϕ Bz BmAiα u≤½ P ¼ q C Kiαo G(1) Γq ßY wb⌠ A(2) ²q ϕa kO WdH Q q w 100°C (212°F)A ½s]w CDC Mini PCI ∩ A ϕ UCⁿ C F Kq MIAbw Mini PCI ∩...
ε o ⌡aBq B ΣL ϕ ≥ w w v bpB íA w q u⌠C bΘπ ⌠ Uw q íyAúDOSO Θπ⌠ ]p íyC t q u q uP⌠⌠ AúDzw ∩q uC í K q ]Lu ¼ú v bq Dⁿ{qq Ciα ≡...
Page 16
ε} xsΘ s≤C ≈µ FΣñ S i π wµ εM πAH ⌡µDⁿw { Aúiα PMI τg ¬C @ñApgt Class I pgú úπMI Cb xsΘ ≈ ]piTOú WL Class I Ñ pgτg ¬C í ≈]t O Class 3A pgGÑΘC oXiú úiú pgτguC °C «°...
ThinkPad ThinkPad TrackPoint Ultrabay Slim Access IBM PS/2 G40 Series A P ° ΓU ® ThinkPad...
Page 23
\α \α ® ® 4 Bz v Intel Pentium ® ® v Intel Celeron O Θ 512 MBA°≈¼ w G128 MBB256 MB jG2048 MB xs m ow ≈G20 GBB40 GBB60 GB 80 GBA°≈¼ w v 2.5 π mΓπ v jpG14.1 15.0 1400 x 1050A°≈¼...
Page 24
\α n ≈ pGn²n ≈≥o αA ¬ Φ A α X ]p IBM WXUC v 1 MBB3.5 TA µí (2DD)G – ANSI]ⁿΩΩa X3.137 – ISO]Ω 8860 – ECMA] wqúsy ≤ v 2 MBB3.5 TA µí (2DD)G – ANSI X3.171 – ISO 9529 –...
Page 25
Wµ Wµ v e G329 τ]12.95 τ]11.2 G282.5 v ¬ G37.1 τ - 50.9 τ]1.46 T - 2.00 ⌠ v S Wú j¬ G3048 ]10,000 ¬ 2438 ¬ ]8000 – - bS @G5° 35°C]41° 95°F @G10° 35°C]50° 95°F @G5° 43°C]41° 110°F HW ¬...
≈ YCpG A TwzNq T us YAp Az Y ú laC í t Access IBMA o ÷o m ΩT]÷U Access IBM ÷sAKi Access IBM C V Lenovo ⌠ Gwww.lenovo.com/register C ThinkPad ú ] ϕz qú≥óF ≤UzΣ qúC qú U]i² Lenovo q zs ÷ΩTC...
Page 28
ThinkPad qú v bzw UC meA ²I ⌠≤≈ α O a ≈ ½ Co Nε z¡W RqCRqNiαla mC – PC d z¼d – – O dApGSD dBO BhCΘd – O Θ – Mini-PCI d – qTld MΣqú≈ ϕ UCBJAúw MΣz qúG @≈p X MΣ»]]NOútiΓ...
Page 29
ThinkPad qú a Xn «¼ 3. pG Lk út°Φ M⌠ º JPM⌠Ub VX» πXnút ¼ °C qNGΘ «C 5. A °@ π F ún²GΘyJqúñC «π ßAAXWπ s ThinkPad qú º[...
Page 30
ThinkPad qú G40 Series A P ° ΓU ® ThinkPad...
Page 32
Mqú D pGz qú DAzi ® for Windows iµ PC-Doctor CpGn⌡µ PC-Doctor for WindowsA ϕ UCBJG 1. ÷@U}lC 2. Nⁿ {í]b Windows XP H {í WindowsAh MßA PC-Doctor for WindowsC 3. ÷@U PC-DoctorC 4. q m O } ñA∩ @ ΦíC ⌡µ⌠≤...
Page 33
Mqú D MΦ Tº M d CRC2 ú TCiJ BIOS Setup Utility ⁿJw] C 0182: Bad CRC2. Enter EEPROM BIOS Setup and load Setup defaults. M dú TC iJ BIOS Setup Utility ⁿJw 0185: Bad startup EEPROM sequence settings. Enter BIOS Setup and load Setup defaults.
Page 34
Mqú D MΦ Tº TwS ½ m≤ΣL íΣLWC ÷¼qúAMß÷¼ 021x: Keyboard error mC ²} qú q FMß} pGz M ú P XA ⌡µUC @G pGws íΣLA ⌡µUC @G v ÷¼qú íΣLFMß} qúC ΣL @ A N íΣLe C íΣLws qúC PC-Doctor v pG íqú...
Page 35
Mqú D MΦ Tº Nqúe C 02F6: Software NMI failed Nqúe C 02F7: Fail-safe timer NMI failed qúúΣ Mini-PCI ⌠⌠dC úªC 1802: Unauthorized network card is plugged in - Power off and remove the miniPCI network card. qúúΣ ldC úªC 1803: Unauthorized daughter card is plugged in - Power off and...
Mqú D MΦ Tº w KXú w]ww KXC ΣJKXAMß÷U Enter ΣAKi qúC pGz M ú P TºA Nqúe C ≡v o t tmbqúiJH ≈}≡v íºíwQ A Bz qúLk Nt tm qúbiJ≡v¼Ae tmC v pGO Θjpw ≤A ½s ≡v C Σú @ t C τ...
Mqú D MΦ G pGz O}≈KXAz Nqúeµ Lenovo ñ NϕA HK °KXC pGz Fw KXALenovo ñ NLk½]z KXA qw ñ Ω Cz Nqúe ñ Nϕ Lenovo Lenovo H≤½w ≈Co n R A Bs≤ A B ¼OC pGz F KXALenovo ñ NLk½]z KXCz Nqúe...
Mqú D MΦ rΩw\αCYn ªA ÷ϕ Shift ΣFMß÷ NumLk ΣC í rΣLWí≈ í÷Σó C MΦ G í rΣLMqú s TrackPoint DG } qú @δ@ ¼AºßAⁿ X{¼AC MΦ G pGúOb í TrackPointAⁿ KiαX{ ¼ACoO S AúOσ½CbUCípºUAⁿ Xϕ G TrackPoint v ϕqú} v qú...
Page 40
Mqú D MΦ v ° í ñ ½ X { í A T w w w P S / 2 TrackPoint X {íC ≈ ≡v D qúN iJ ≈ íC MΦ G Bz L÷ AqúN iJ ≈ íAHK²qúNo BO@Bz MΣL í ≤C d ≈...
Mqú D MΦ G pGt Lkq ≈ í≡ AiαO] q qO iJ ≈ ≡ v íC d ≈ⁿ OC v pG ≈ⁿ OG Aϕ qúb ≈ íC N AC πy s qúF Mß÷U FnC v pG ≈ⁿ O Ahϕ qúwiJ≡v í ÷≈ ¼AC N AC πy s qúFMß÷Uq ÷sHK ≈...
Page 42
Mqú D v pG ≈¼Aⁿ OG ]±Γ A ÷ Fn Σq ≈ í v pGz AC πy A q A Bq ¼Aⁿ OG ]±Γ A ÷ U Fn+Home ² ⌡≤ GC v ÷U Fn+F7 } v C : pGz Fn+F7 ÷Σ X M °@ ΦíA b 3 ϕ...
Page 43
Mqú D 5. ÷@U 6. Twu dvΩT°íñπ O yIntel ® 82852/82855 GM/GME Chipz yNVIDIA GeForce FX Go5200zC 7. ÷@U ° 8. TwΩTO T C DGY ÷≈ºßA ⌡ db} ¼AC MΦ G÷ϕq }÷ 4 ϕHWH÷¼qúFMß½s}≈C DGC } qú A ⌡ X{ IB Γ GI ípC MΦ...
Page 44
Mqú D DGq ¼Aⁿ O π qO ÷≈F q ¼Aⁿ Oπ A²qú A²z qú iB@C MΦ GNq ±q ½sRqC DGq b RqßA@ í ¡ uC MΦ GNq ±q ½sRqCpGq í O uA DGqúLk Rq q MΦ ¡úO@ iαb@ ñC÷¼qú@ AH½]O@ mFMßA} qúC MΦ...
Page 45
Mqú D MΦ G Rescue and Recovery u@ ≤U ΣX Rescue and Recovery u@ O e÷ CYn} Rescue and RecoveryA ⌡µUCB 1. ÷¼z PC ßAA½s}≈C ″To interrupt normal ⌡¬UΦπ 2. PC Cϕ startup, press the blue Access IBM button″ Tº A ÷U Γ Access IBM ÷sC Rescue and Recovery u@ C π...
Mqú D ≤Θxi²z °ΘxAΣñ]tP Rescue and Recovery @ ÷ ≤ @ ΩTC v t ΩTi²zd ÷qú ½nwΘ nΘΩTC ΩTiα bz v O ¼Ai²zd OT≤ ° s≤≤½MµC Bqú v í iú Rescue and Recovery u@ ñAU \α ÷ΩTC v ½s i÷¼ Rescue and Recovery u@ A ²eñ...
Page 47
Mqú D MΦ G Twz XΩa Xϕa ú b x]pU ú Xo hLkO CpGz ±A Y α ±A]LkO }n n ΦC DGt π C αC MΦ Go Diα b AC πy Ss o C Fb Intel Pentium 4/Celeron Bz ¬WvU °q RA ThinkPad G40 ⌡µu A CPU yv\αAH A C CPU WvG1) ϕt bq...
BIOS Setup Utility BIOS Setup Utility z qúú F BIOS Setup Utility {íAziHQ o {í ∩ úP ]w v ConfigG]wz qútmC v Date/TimeG]wΘ P íC v SecurityG]ww \αC v StartupG]w v RestartG½s ThinkPad Configuration {í Pa]wo GziH BIOS Setup UtilityA ⌡µUCBJG F KΩ...
w²w nΘ w²w nΘ qú w ≈ ⌠ íO@ C t@≈w Xt π ≈AH @ {íC Rescue and Recovery pGzwgw Rapid Restore Ultra {íA⌡µ ≈@ ARescue and Recovery ] ]th ≈AC ≈NϕúP íI xs w zL Rescue and Recovery u@ AzKi xsbO@ ⌠≤...
Page 50
w ≈ : u n w ≈ A iH≤½Cw ≈ YP≈ úAXg ≤A iµ ≈µ½C≤½ w ≈ñút Rescue and Recovery u@ Puú v{íC Bzw ≈ v ún² ≈ ¿ Oⁿ ≈m≤pn¼ ½ WAHl¼ Ω v únIú≤ ≈ v únI ≈D PCúϕ...
Page 51
w ≈ ú F On²HbY ⁿΦV 1 AMßε}w ≈ s w ≈WC 7. Γ 8. Γw ≈PΣ íJw ≈≈ A TΩw w ñC Mqú D...
≤B µe iµCbY Ωa a AA ñ iαLk∩Sw≈¼ ≈¼ úú A CY Ωa a bú A Aiα ¼ O ¡εC YnP z qúO XGuΩ OTA vΩµAH °ú A Ωa a MµA yX www.lenovo.com/think/supportAMß÷@U WarrantyCXµ ThinkPad qúOH≈¼ X r [H OC o≤UPA...
] uαPus Ivft A vd≥ ¡≤Σ b ºus IvYú X Wi-Fi WdABz ≥ vA αH F kWC d ⌠⌠ z Bí ΓU us IvWº π o zus Iv vΩa az WD ívu bⁿΩ [ jH i ∩A¿ ≈v pA² oO F Kb v ípU @] Cby WD ízUA≤ⁿΩ...
A Q ßo ¼ WºΘ Y uw ¿ΘvCúD Lenovo t ⁿ A hUCO A ≤ Q ß Ru≈ vºΩa a C ÑO Y Lenovo ∩ Q ߺ @O B NΣL@ q ºO ° ≤]]A²ú¡≤i ºq O °≤ C k Wwú...
Page 62
úh ≤ u≈ v Σ ≤º O A O ó C Lenovo úO u≈ vºB@ú ñ O Nu≈ v ú º⌠≤ N ΣLΣ ] pA≤U¬ u Nv D u≈ v]wPw Ñ D Lenovo ú@⌠≤O C p≤ oOTA LenovoBIBMBg voH⌡µOTA ºgP B v OTA ú...
Page 63
A v∩u≈ v º⌠≤≈KBM u≈ v]Ge ALenovo HΩTAút⌠≤d⌠Ce u≈ veA Q ß ²µ ú ΩTC ] Lenovo H ΣLikd AP Q ßoV Lenovo úXl vº D Q ß≥≤≤ Dv D vAú ÷k úo ú [H¡ε ALenovo º vd⌠¡≤G PH¡...
F 4) QϕlóBτ ¼qB A w lC k Wwúo ú ¡ε vd⌠ Ah ú ¡εL C Q ßP Lenovo PN Q ß ou≈ v bΩa a ºk ¡O n º jε Q ß Lenovo ≤F] ÷p ¡O n vQBd⌠...
Page 65
G b @yºßA[JUCΩ G F]≤ u ¡O n vºD A k ºkx iµ Cercado π⌠MC [JUCΩ G vW¡G b ⁿ¡εP úúA ≤ Lenovo Article 1328 of the Peruvian Civil CodeA Bm (″dolo″) ½j¿ó]uúi Gº¿óv Pl C G b @yºßA[JUCΩ G F]≤ ¡O h½ºkx...
Page 66
º⌠≤vQº ºO FB ¡≤Aϕk \ºd≥C vW¡G b ñ[JUCq¿G p Lenovo H ΣL ⁿk ñ q º° Trade Practices Act 1974 Lenovo º vd⌠ ¡≤ Cp ° ≤½ A ú Ñ PΓvBp ½ b H Bax B °Oq ÷Ah q ¿º⌠≤¡εíúA C kG UCΩ...
Page 68
ºWC vW¡G Rú ¡q¿ 3 ºu Sϕ vMu g vGⁿC wBñFBDw (EMEA) UC° A ≤ EMEA Ωa a G u ¡O n vº° A ≤ Lenovo gP ºu≈ vC Lenovo p≤ oOTA G NUCq¿[JΦ J@MΩBª B°aQB±Q Bδ BI QBBqBR ⌡BqjQB BRFº...
Page 69
Y Q ßY≤WCΣñ@ Φ Ωa ou≈ vAh Q ßo Wz⌠≤Ωa ºuA vA o∩ ≈ ºOTA A ≈ ≤ Q ß² oA º bΩa w G W½C Lenovo p Q ßObⁿ º B ⁿº B X Bihº P«δ⌠ BO[Q BJ JΦ @MΩB J@MΩB v BI QBó JBN N Bn p @MΩB¿Σy (FYROM)B»...
Page 70
ñ[JUC 1) ≤°aQAF] ÷p≤ u ¡O n vº@ º ]]AΣsb AΣ ∩ °aQ ] kwkx] í ½ F 2) ≤°aQAF] ÷p≤ u ¡O n vº@ º ]]AΣsb ∩ °aQ ] k AΣ wkx] í ½ F2) ≤w⌠ B LBi BZ aBJ B τ...
Page 72
ºlóC kΩM±Q ºU ° vW¡G UCΩ jεkt Ww úb ¡G 1. ∩ Lenovo u ¡O n vWw Σ ÷Wwiµ Lenovo q l P óALenovo º vd⌠A ¡≤g ΩßTw iµ Ñq Lóº@Φ P YP l P óAB vW¡ ]Lenovo Q ß] P Ñl ºu≈ v ΣIºO C ez vW¡úA ≤H¡...
Page 73
ñ[JUCq¿G u ¡O n v ⁿ¡ε ú° AúA ≤] Lenovo ⌠f ¿ ºO y¿ºl C [JUyG U Lenovo º v ¡≤]@δ¿ H ½n ° C vW¡G º UCΩ ≤ΣLΩ l ALenovo º vd⌠ ¡≤ Q ß Dvu≈ v ΣI ºO C...
Page 74
Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 O ººAϕzC ºU ° vW¡G UCΩ ÑA uH µ v AYⁿ Lenovo @Φ PP ¡O n D« ÷ º@ µ B»zB¿ N ѵ B»zB¿ ¿ó∩ Q ¿óALenovo Ivµ kw vd⌠CjΘW@P P P¿ P ó...
Page 75
º vd⌠ ¡≤ Q ß Dvu≈ v ΣIºO C Ω vW¡G ºU ° UCΩ ÑA uH µ v AYⁿ Lenovo @Φ PP ¡O n D« ÷ º@ µ B»zB¿ ¿óALenovo N ѵ B»zB¿ ¿ó∩ Q ßt Ivµ kw vd⌠CjΘW@P P P¿ P ó...
Tí - O ΩT u Tí vú Q ߺu≈ vA ºO ΩTA]A Lenovo ú º OT íPOTA ¼C OT í OT í°UΩa Ua wA≈NΣⁿ ≤UϕC NGua vNⁿñ Ω ΣSOµF ñΩD SOµF C Lenovo ú T s≤O @ HOA O ¡AbUCípUú ¼OG a.
Page 77
Q ßw Ah 1 CRU w e÷A h Lenovo 2 CRU h n@ uπ αw CCRU ΩT ≤½ⁿ HP Q ߺ≈ @ XfAB Q ßoH nD Lenovo ú ÑΩT ⁿ C ߺu≈ vA OTA ¼ºWwA Q ßonDA CRUABL B O CLenovo ≤HP ½...
Page 78
O T A ó C ≤ [ ⁿ Ω q ó G 1-800-IBM-SERV (426-7378)CbΣLΩaA yq Mµ XA yX Añútµq Cp http://www.lenovo.com/think/supportAMßI∩ Support phone listC Ωa a DwG+44 (0)1475 555 055 nDG+27 11 3028888 0800110756 ñDG p ± ± ⁿ...
Page 79
Ωa a ª 4520-8200]30 Θ w ⌡µΣ 7010-5150]OTA PΣ ]ª y h º[@MΩ 566-4755 ≈ 8201 566-5161 h º[@MΩ KOq G1-200-1929 ]ΦZ y 1-800-426911]ΦZ y 250-5696]ΦZ y RFº +386-61-1796-699 Γ⌡ 09-459-6960]30 Θ w ⌡µΣ +358-001-4260]OTA PΣ ]Γ⌡y ⌡µΣ kΩ 0238-557-450]30 Θ w 0810-631-213]wΘOTA PΣ...
Page 80
Ωa a Θ αW¼qúG KOq G0120-887-870 Ω q G+81-46-266-4724 ThinkPadG KOq G0120-887-874 Ω q G+81-46-266-4724 HΘσy ú ¬Cp Ñ Θyy ú ≈ zA C í ″English support please″AK Nz q α ⌠A yA H C PC nΘG 0120-558-695 Vvq G+81-44-200-8666 ]Θy Ω...
τ 0-800-100-2011]ΦZ y ía Pe G84-4-8436675 nía PJ ½G84-8-829-5160 ] yBVny ÑΦ⌠{ O O Lenovo ¡O n @í≈A A ≤ÑΦ⌠@XΩ Γ ú CY ≡AhH wⁿ≤] ñ nΘ{íq RΘΓ u O CLenovo ∩ ≤nΘ{í ΩTAM/ ΣL⌠≤ z µw A b Rú ºßw Θ{íL tdC...
Page 82
Col. Club de Golf Atlas El Salto, Jalisco, México C.P. 45680, Tel. 01-800-3676900 µPBG Lenovo de México, Comercialización y Servicios, S. A. de C. V. Alfonso Nápoles Gándara No 3111 Parque Corporativo de Peña Blanca Delegación Álvaro Obregón México, D.F., México C.P.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables or connectors or by unauthorized changes or ®...
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/336/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the fitting of non-Lenovo option cards.
Page 88
contractor certified by a local government. In accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, IBM Japan provides, through its PC Collecting and Recycling Services, for the collecting, reuse, and recycling of disused computers. F o r d e t a i l s , v i s i t t h e...
Lotus FastSite - Web oGnΘ v Lotus SmartCenter - ⌠ ⌠⌠ΩT z{í Ω T ß Σ ñ n Θ Σ http://www.lenovo.com/think/supportCYn o w Σ H ΣL IO NΣ A yX http://www.lotus.com/passportC Ω {í vX G ú v z nΘA ú]AnΘ NΣ AB ⁿ...
Page 90
vM NΣ ziHzL IBM IO onΘ NΣ Passport Advantage Program R NotesBSmartSuite ΣL Lotus ú B ÷ΩTA yX http://www.ibm.com http://www.lotus.com/passportC ½n vuαq @≈ CD CΘCz ú uú vWwA@ R s ThinkPad qúº 7 CCD OKOú iα FM Aϕa nDAϕ BOB÷ M ≈Cb z efnDßA Ñ...
Page 91
XG+65 6448 5830 Ynd q i A ó G Smartsuiteapac@modusmedia.com HUO Lenovo bⁿΩM] ΣLΩa a Lenovo ThinkPad PS/2 Rapid Restore Rescue and Recovery ThinkPad TrackPoint HUO IBM qbⁿΩM] ΣLΩa a IBM] v Lotus 1-2-3 Approach Lotus FastSite Freelance Graphics...