Maytag MSD2554VEY User Instructions

User instructions
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.maytag.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900.
In Canada, visit our website at www.maytag.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.maytag.com.
Tenga listo su nQmero de modelo completo. Puede encontrar su nQmero de modelo y de serie en la etiqueta ubicada al lado
derecho del interior del refrigerador.
Table of Contents / Table des rnati res
REFRIGERATOR SAFETY ........................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................
2
REFRIGERATOR USE ...............................................................
5
REFRIGERATOR CARE ............................................................
8
...............................................................
9
ACCESSORIES ........................................................................
11
.......................................
11
DATA SHEETS ...........................................
12
WAR RANTY .............................................................................
13
SECURITE DU REFRIGERATEUR .........................................
14
D'INSTALLATION ....................................... 15
UTILISATION DU RI:!:FRIGI:!:RATEUR .................................... 18
ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR ....................................... 22
D EPAN NAG E ...........................................................................
23
ACCESSOIRES ........................................................................
25
GARANTIE ...............................................................................
27
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10159882A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Maytag MSD2554VEY

  • Page 1: Table Of Contents

    If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number located on the inside wall of the refrigerator compartment.
  • Page 2: Installation Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: • Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, •...
  • Page 3 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Plug into a grounded 3 prong outlet. gasoline, away from refrigerator. Do not remove ground prong. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Do not use an adapter. Do not use an extension cord.
  • Page 4 6. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe Water Pressure clamp. Be sure the outlet end is solidly in the V4" (6.35 mm) drilled hole in the water pipe and that the washer is under the A cold water supply with water pressure of between 30 and pipe clamp.
  • Page 5: Refrigerator Use

    2. Flush the water system. See "Prepare the Water System" or "Water and Ice Dispensers." NOTE: Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Allow 3 days to completely fill ice container. REFRIGERATOR USE A. Refrigerator water tubing E.
  • Page 6 Chilled Door Bin Control Disabling Sounds The chilled door bin control is located on the left-hand side of the • To turn off all dispenser and control sounds, press and hold ICE and FILTER at the same time for 3 seconds. refrigerator compartment.
  • Page 7 The Ice Dispenser The Dispenser Lock (on some models) Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer when The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid the dispenser lever is pressed. The dispensing system will not unintentional dispensing by small children and pets.
  • Page 8: Refrigerator Care

    Removing and Replacing Ice Storage Changing the Water Filter 1. Press the eject button to release the filter from the base grille. Style 1 1. Pull the covering panel up from the bottom and then slide it 2. Pull the filter straight out. back toward the rear.
  • Page 9: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca The motor seems to run too much...
  • Page 10 The doors are difficult to open The ice maker is not producing ice or not enough ice • Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on? Connect refrigerator to water supply and turn water shutoff valve fully open. •...
  • Page 11: Accessories

    To order stainless steel cleaner or replacement filters, call 1-800-688-9900 and ask for the appropriate part number listed Cut Hazard below or contact your authorized MAYTAG ®Appliances dealer. In Canada, call 1-800-807-6777. Use a sturdy glass when dispensing ice. Stainless Steel Cleaner and Polish: Failure to do so can result in cuts.
  • Page 12: Performance Data Sheets

    PERFORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model TIWG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) Model TIWG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (758 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I1";...
  • Page 13 For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Maytag") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship.
  • Page 14: Securite Du Refrigerateur

    Nous vousREMERCIONS d'avoir a chete ceproduit dehaute qualite. Sivousrencontrez unprobleme nonmentionne dans la section DI_PANNAGE, veuillez v isiter n otre siteWeb www.maytag.com p our d esinformations supplementaires. Sivousavez toujours b esoin d'assistance, veuillez n ous tel6phoner au1-800-688-9900. AuCanada, visitez notre siteWeb www.maytag.ca ou tel6phonez-nous au1-800-807-6777.
  • Page 15: Instructions D'installation

    Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur Mise au rebut de votre vieux r_frig_rateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer ----L Eniever Jes portes de votre vJeu×...
  • Page 16 REMARQUES • II est recommande de ne pas installer le refrig6rateur pres d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer Ne pas installer le refrigerateur dans un endroit oQ la I'installation.
  • Page 17 Lire toutes les instructions avant de commencer. Raccordement au r6frig6rateur IMPORTANT • Si on doit utiliser le refrig6rateur avant qu'il soit raccorde & la canalisation d'eau, placer la commande de la Style 1 machine a gla£_ons a la position OFF (arr6t). 1.
  • Page 18: Utilisation Du Ri:!:Frigi:!:Rateur

    OUVRIR le robinet d'arr_t. UTILISATION Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tousles raccords (y compris les raccordements de la valve d'entree d'eau) ou DU REFRIGERATEUR les ecrous qui coulent. Style 3 1. Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source de k,t sat : comma M % courant electrique.
  • Page 19 CONDITION/RAISON AJUSTEMENT {s_,_ _ :u_,_ __s __:_d_, e s Rg:FRIGg:RATEUR trop tiede Regler la commande du Rg:FRIGg:RATEUR On peut contr61er le degre d'humidite dans le bac a legumes un degre plus elev6 etanche. La commande peut etre ajustee a n'importe quel reglage entre LOW et HIGH.
  • Page 20 Accorder 24 heures pour que le refrig6rateur se refroidisse et Distribution de glace : refroidisse I'eau. 1. Appuyer sur le bouton approprie pour selectionner le type de glace desir& Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de gla£)ons. Jeter les trois premieres quantites de gla£)ons produites.
  • Page 21 La qualite de vos glagons depend de la qualite de I'eau Le verrouillage du distributeur (sur certains modules) fournie a votre machine a glagons. 12viter de brancher la machine a glagons a un approvisionnement d'eau adoucie. Le distributeur peut _tre verrouille pour un nettoyage facile ou Les produits chimiques adoucisseurs d'eau (tels que le sel) pour eviter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou...
  • Page 22: Entretien Du Refrigerateur

    ENTRETIEN DU REFRIGERATEUR Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement pollu6e ou de qualit_ inconnue en I'absence d'un dispositif de d6sinfection ad6quat avant ou apr_s le syst_me. T_moin lumineux de I'_tat du filtre _ eau (sur certains modules) Le temoin lumineux de I'etat du filtre a eau vous permettra de savoir quand changer votre filtre a eau.
  • Page 23: Depannage

    DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) pour _viter le co_t d'un appel de service. Aux I_.-U, www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca Le r_frig_rateur ne fonctionne pas Le moteur semble fonctionner...
  • Page 24 Porte(s) ouverte(s) souvent ou laiss_e(s) ouverte(s)? Ceci Les portes sont difficiles & ouvrir permet & I'air humide de penetrer dans le refrigerateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees. La machine & glaqons ne produit pas ou pas suffisamment de glaqons •...
  • Page 25: Accessoires

    Porte du cong_lateur compl_tement ferrule? Bien fermer numero de piece indique ci-dessous ou contacter votre marchand autorise MAYTAG ®Appliances. Au Canada, composer la porte. Si elle ne ferme pas completement, voir "Les portes le 1-800-807-6777. ne ferment pas completement". Nettoyant...
  • Page 26: Feullles De Donnees Sur La Performance

    FEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble TIWG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (758 litres) Modble TIWG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (758 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules...
  • Page 27: Garantie

    CONF#RE DES DROITS JURIDIQUES SPI2CIFIQUES ET VOUS POUVEZ 12GALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION A UNE AUTRE. Si vous residez & I'exterieur du Canada et des 50 12tats des 12tats-Unis, contactez votre marchand Maytag autorise pour determiner si une autre garantie s'applique.
  • Page 28 MAYTAG and the "M" Symbol are registered trademarks of Maytag Limited in Canada. © 2008 2/08 MAYTAG et le symbole "M" sont des marques deposees de Maytag Limited au Canada. Printed in Mexico All rights reserved. All other marks are trademarks of Maytag Corporation or its related companies.

Table of Contents