Mise En Marche - GE PDWT500R - Profile: Fully Integrated Dishwasher Owner's Manual

www.electromenagersge.ca
El
Miseenmarche
Lave-vaisselle 6 panneau de commande frontal
Fermez et verrouillez to porte de votre love-vaissetle et choisissez le cycle et les compt6ments d6sir6s. Appuyez sur lo touche START/RESET
(mise en marche/remise _ z@ro/une lois pour commencer le cycle. L'eou commence imm6diotement 6 emptir votre Iove-voissette et,
environ 60 secondes plus tord, le Iovoge commence.
Quond Io porte du Iove-vaissetle est bien ferm6e et verrouill6e, les lumi_res du ponneou de contr61e indiquent tes derniers r6gloges choisis.
Si vous ne voulez rien chonger 6 ces r6gloges, oppugez simptement sur Io touche START/RESET (mise en marche/remise _ z@ro/pour
commencer le cycle.
Quond Io porte estferm6e, les vogonts lumineux s'@eignent si vous ne choisissez pas la touche START/RESET (mise en marche/remise
z@ro/en 5 minutes. Pour remettre en morche les vogonts, ouvrez et fermez to porte ou oppugez sur n'importe quetle touche.
Lave-vaisselle 6 panneau de commande sur le dessus
Apr_s ovoir choisi le cycle et les options d_sir6es,oppuyez sur la touche START/RESET (mise en
marche/remise a z@ro/pour
pr@orer votre
Iove-voissetle 6 commencer son cycle. Fermez la porte pour commencer le cycle ou commencer le compte de temps du DELAYSTART
(mise en marche retard@el,Quond le cycle commence, I'eou commence 6 remptir votre Iove-voissetle et, environ 60 secondes plus tord,
le Iovoge commence.
Votre love-voissetle indique toujours votre dernier choix de cycle et d'options. Si vous ne voulez rien chonger 6 ces r6glages, oppugez
simplement sur la touche START/RESET (mise en marche/remise _ z@ro/pour pr6porer votre Iove-voissetle et fermez to porte pour
commencer le cycle.
TOUSLES MODELES: S'il se produit une panne de couront, les cycles NORMAL et HEATEDDRY (s@chagechaud) sont outomotiquement
programm6s. Choisissez un nouveou r6gloge et oppugez sur Io touche START/RESET (mise en marche/remise _ z@ro/pour commencer
un nouveou cycle.
Quond Io porte est ouverte, les vogonts indicateurs s'6teignent si to touche START/RESET(miseen marche/remise _ z@ro/n'est pos choisi
dons les 5 minutes. Pour mettre en morche 1'6cron,ouvrez et fermez to porte ou oppugez sur une touche.
D Propre
Lave-vaisselle 6 panneau de commandefrontal
Le vogant CLEAN_propre)s'allumera et vous entendrez un double bip Iorsque le cycle de lavage sera terminG. Sur certains
modules, le vogant CLEAN(propre) s'@eindra 6 I'ouverture de la porte. Surd'autres modules, le vogant CLEAN(propre)
restera allum# jusqu'6 I'ouverture de la porte, puis au verrouillage celle-ci ou jusqu'6 ce que vous appugiez sur une touche
Iorsque la porte est encore verrouill#e,
Lave-vaisselle _ panneau de commandesur le dessus
Le vogant CLEAN(propre) s'allurnera et vous entendrez un double bip Iorsque le cycle de lavage sera terminG. Le vogant
CLEAN(propre) restera allum#jusqu'6 I'ouverture de la porte, puis au verrouillage celle-ci ou jusqu'6 ce que vous appugiez
sur n'importe quelle touche,
TOUSLES MODELES: Pour@eindre lesignalsonoredefin de cycle(ouler6activersi voust'ovez @eintouporovant), o ppugezsur Iotouche
HEATED DRY (s@chage chaud)5fois ou coursde 3 secondes, U ntriplebip r6sonnepour indiquerqueI'optionsonore6 Iofin du cycleo 6t6
octiv6e,
Voyants lumineux qui clignotent.
Vogantsindicateurs d'@tat Cequecela signifie
START/RESET
(raiseen marche/remise_ z@ro)
Vousovezinterrompulecycleenoppuyont sur lotoucheSTART/RESET Imiseen marche/remise_ z@ro)
ou une pannede courantestsurvenue.Levoyant s'arr&te de clignoterapr&squevotrelave-vaissetle se
soitvid6de toute soneou.Danslecosdune ponnede courant,lelave-vaissetle seremettraen marche
ou×cyclesNORMAL et HEATED DRY(s@chage chaud).
Produits de lavage de vaissellerecommand@s.
GE recommande lesproduitssuivantspour seslave-vaissetle :
• Pourvotredistributeurmanuelde d@ergent, l esd@ergents
de Iove-vaissetle a utomatiqueCascade ®en poudre,liquideou
en get sontrecommand_s.
• Pourvotredistributeurded6tergentSmartDispense MD, utilisez
seulementdesd@ersifs liquidespour lave-vaissetle recommand6s
dont Iolistesetrouve6 la paget0 de ce manuel.
• Lesagentsde rinqageCascadeCrystal Clear®pourenlever
lestacheset emp_cherunenouvetlepetliculedese constituer
sur vosassiettes, v osverres, v otreargenterie,voscasseroles e t
vosinstrumentsen mati_reptastique. L 'utilisation d'un agent
de ringage am_liore _galement le s_chage.
• CeramaBryte®nettoyont pour opporeil 6 tectrom@noger en ocier
inoxgdoble pour nettogerle ponneouext@ieur e n ocierinoxgdoble
destove-voissetle G Eet Profile M ° (pourlesmod@tes 6 ponneou
ext@ieur e n acierinoxgdobleseulement).