Related Manuals for Samsung VC-7113
Summary of Contents for Samsung VC-7113
- Page 1 !"#$%У'(!Я *О Э'#*-УА$А(!! * * / / - - 0 0 # # О О # # *еред пользованием этим изделием, пожалуйста, внимательно прочтите данную !нструкцию по эксплуатации.
- Page 2 О#ОH0""О#$! *ылесос обладает многими полезными особенностями, такими как автаматическая обратная намотка сетевого шнура, индикатор заполнения мешка для сбора пыли, дистанционное управление мощностью (только в моделях с дистанционным управлением) и т.п. * * % % ! ! R R 0 0 U U А А " " ! ! 0 0 : : "е...
- Page 3 !S0"$!W!'А(!Я #О#$АP"/X UА#$0Y %0ZУ-Я$О% S!#$А"(!О""ОZО У*%АP-0"!Я RО["О#$ЬЮ ($О*Ь'О S-Я RОS0-! # S!#$А"(!О""/R У*%АP-0"!0R) %0ZУ-Я$О% P#А#/PА"!Я _-А"Z * УS-!"ЯЮ[!0 *0%0XОS"!'! * %УU'А S-Я *0%0"О#'! '%/_'А О$#0'А R0_'А S-Я #HО%А */-! "А#АS'А S-Я * U!#$'! *О-А ^АQ!R S-Я _-А"ZА #0-0'$О% %0Q!RА !"S!'А$О% ^А*О-"0"!Я R0_'А S-Я 'ОP0%/*О- #HО%А...
- Page 4 # # H H О О % % ' ' А А * * / / - - 0 0 # # О О # # А А ! ! * * О О S S Z Z О О $ $ О О P P ' ' А А 0 0 Z Z О О ' ' ! ! # # * * О О - - Ь Ь ^ ^ О О P P А А " " ! ! Ю Ю О*(!Я...
- Page 5 %0ZУ-Я$О% RО["О#$! P#А#/PА"!Я ($О-Ь'О S-Я RОS0-0Y # SУ) Pаш пылесос имеет электронный регулятор мощности всасывания, обеспечивающий большую универсальность при пользовании пылесосом. Pыберите положение, наилучшим образом подходящее для той цели, для которой Pы используете пылесос в данный момент. Pы можете контролировать мощность всасывания перемещая скользящий...
- Page 6 HУRАQ"/Y R0_О' S-Я #HО%А */-! *осле того, как бумажный мешок для сбора пыли наполнился, избавтесь от него, потому что он не подлежит повторному использованию. $'А"0P/Y R0_О' S-Я #HО%А */-! *осле того, как тканевый мещок для сбора пыли наполнился, его можно использовать вновь...
- Page 7 !#*О-Ь^ОPА"!0 А'#0##УА%ОP [0-! ОH!P'А "асадка для чистки [етка для чистки обивки, батарей, щелей, углов и подушек и тканей. между подушками. УSА-0"!0 */-! RЯZ'АЯ [0$'А [етка для чистки Rягкая щетка для чистки мебели, полок, книг и пр. твердых поверхностей. УSА-0"!0 */-! X X % % А...
- Page 8 P/*У#'"ОY W!-Ь$%. 1) Отделите фильтр, стоящий у 2) Pновь установите фильтр выпускного отверстия. на место после чистки. * * % % ! ! R R 0 0 U U А А " " ! ! 0 0 : : Wильтр должен стать совершенно сухим перед тем, как его можно...
-
Page 9: Vacuum Cleaner
Operating Instructions VACUUM CLEANER Before operating this unit, please read the instructions carefully. -
Page 10: Important Safeguards
FEATURES Features include automatic cord rewind and dust indicator. Remote power control option available. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. 2. -
Page 11: Identifications Of Parts
IDENTIFICATIONS OF PARTS REMOTE POWER CONTROL (REMOTE CONTROL MODEL ONLY) SUCTION REGULATOR HOSE * EXTENSION TUBES * CARRYING HANDLE DUST COVER FLOOR NOZZLE * HOSE CLAMP RUG/FLOOR DUST INDICATOR SELECTOR Features marked with * may vary according to model. UPHOLSTERY BRUSH SOFT BRUSH ACCESSORY HANGER CREVICE-TOOL / DUSTING... - Page 12 ASSEMBLING THE VACUUM-CLEANER SO THAT IT IS READY FOR USE *OPTION 1. Slide the free end of the extension wand into the nozzle tube. 2. Slide the narrow end of one extension wand into the other extension wand. 3. Slide the extension wand into the handle end of the hose. 4.
-
Page 13: Dust Indicator
SUCTION POWER CONTROL (REMOTE CONTROL MODEL ONLY) Your cleaner has variable electronic suction control to give you greater versatility. Select the most suitable position according to cleaning needs. The suction capacity can be regulated steplessly by moving the slide to the desired position. SLIDE THE PART “A”... -
Page 14: Cord Storage
IF YOU USE PAPER DUST BAG After using, if the paper dust bag is full of dust, dispose the paper bag. It should not be used again. IF YOU USE CLOTH FILTER BAG After using, if the cloth filter bag is full of dust, clean the cloth filter bag and use it again. After washing, it should be dried thoroughly. -
Page 15: Using The Accessories
USING THE ACCESSORIES CREVICE UPHOLSTERY BRUSH Crevice tool radiators, crevices, Upholstery brush for cushions corners, between cushions. and drapery. DUSTING SOFT BRUSH Dusting brush for furniture, Soft brush for floors. shelves, books, etc. DUSTING TOOL STORAGE • Before use, assemble the dusting brush to the crevice tool CARE OF FILTERS SECONDARY FILTER... -
Page 16: If You Have A Problem
OUTLET FILTER 1) Separate the exhaust filter. 2) Reassemble it after cleaning. NOTE: The filters must be completely dried before being replaced in the dust compartment. IF YOU HAVE A PROBLEM This appliance was inspected thoroughly and was in good operating condition when it was shipped from the factory.