Graco 4-in-1 - Blossom Seating System - Bombay Owner's Manual page 5

Si no se cumplen estas advertencias y se siguen las instrucciones de armado, podría resultar en
• POR FAVOR, GUARDE EL MANUAL DEL DUEÑO
PARA USO FUTURO.
• REQUIERE QUE LO ARME UN ADULTO.
•NUNCA DEJE A UN NIÑO SIN ATENDER. Mantenga
siempre a su niño a la vista.
• PREVENGA LESIONES SERIAS O LA MUERTE
CAUSADAS POR CAÍDAS O RESBALOS. Use siempre el
cinturón de seguridad. Asegure a su niño en todo
momento con el sistema de seguridad provisto, en la
posición reclinada o vertical. La bandeja no ha sido
diseñada para mantener a su niño en el producto. Se
recomienda que niños capaces de sentarse sin ayuda usen
la silla para niños pequeños.
• ESTE PRODUCTO HA SIDO DISEÑADO COMO UNA
silla alta para que la usen niños de hasta 3 años de edad o
como silla para niños pequeños de hasta 6 años de edad y
que pesen hasta 60 libras.
• NO FUERCE LA BANDEJA contra su niño. Use
solamente las tres posiciones de ajuste. Asegúrese de que
ambos dedos de ajuste estén activos en las ranuras de los
apoyabrazos.
• PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN No ponga el
producto en ningún lugar donde haya cordones, tales
como cordones de persianas, cortinas, teléfonos, etc.
• SIGA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DEL
ARMADO. Si experimenta alguna dificultad, por favor,
comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente.
• PREVENGA LESIONES GRAVES O LA MUERTE. No lo
use en un vehículo automotor.
lesiones graves o la muerte.
• NO AJUSTE la altura del producto cuando el niño está
sentado.
• NUNCA USE el asiento para bebé sin sujetarlo a la silla
para niños pequeños o silla juvenil.
• USE SIEMPRE las correas de la silla para sujetarla a
cualquier silla. Asegúrese siempre de que las correas estén
tirantes.
• SI LA SILLA PARA NIÑOS PEQUEÑOS NO SE PUEDE
asegurar e instalar con seguridad a una silla para adultos,
no use la silla para niños pequeños con dicha silla.
• El niño deberá estar asegurado a la silla para niños
pequeños en todo momento con el sistema de seguridad
HASTA QUE PUEDA subirse y bajarse de la silla para niños
pequeños o silla para dar de comer al bebé sin ayuda
(aproximadamente a los dos años y medio). La bandeja
no ha sido diseñada para mantener a su niño en la silla.
• ESTA SILLA PARA NIÑOS PEQUEÑOS ha sido diseñada
para que la use un niño que pese hasta 60 libras (27,3 kg).
• USE SOLAMENTE accesorios para silla alta Blossom con
este producto.
• EL ACCESORIO REMOVIBLE PARA EL RESPALDO
debe usarse con niños menores de 36 meses. Use siempre
el arnés. PARA USAR SOLAMENTE con la silla juvenil o la
silla para niños pequeños Blossom.
• ESTA SILLA JUVENIL ha sido diseñada para que lo use
un niño que pese hasta 60 libras (27,3 kg).
• LA SILLA JUVENIL sin el accesorio removible para el
respaldo es solamente para niños de 36 meses y mayores.
5