Download Print this page
LG LB8000ER Owner's Manual
LG LB8000ER Owner's Manual

LG LB8000ER Owner's Manual

Window-type air conditioner
Hide thumbs Also See for LB8000ER:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

'S
L
i
i_ ¸
MODELS, LB8OOOER ,LW8OOOER

Advertisement

loading

Summary of Contents for LG LB8000ER

  • Page 1 MODELS, LB8OOOER ,LW8OOOER i_ ¸...
  • Page 2: For Your Records

    FOR YOUR RECORDS Wr_e the m,od_ and _ria] nur_rs here: Mode| # _rial You can find them on a label on the side of each unit. _aler's Name Date Purc_sed [] Stap,_eyou_ |eceipt to this pa_ i_°_ the e_e_t you need it to prove date of purcha_ or for waffan|y issue.
  • Page 3: Installation

    To prevent iniu _ to tihe user or other people ar_ pr_erty damage, the following inst_ctions, must be fo,l!owe& i incorrect c_,erati,on due to ignoring instruction wi_ cause harm or _mage. The senousness, is, classified by the fo!lowing i_iications, [] Meanings d symbols u_d in this manual are, as shown below.
  • Page 4: Operation

    m Operation • It wil!lcause citric shock or ° I!twill! cau_ electric shock or ° _herwi_, it wi]] muse ele_fic s.hock or fire due to, fire. fire due to heat ,germrat[on. heat _nerat[,on or electric _ock • It will cause electdc shock or •...
  • Page 5 • It will cau_ failure of machine ° It may cau_. explosi,on, fire, • It is not deigned to, _l or elect_ficsP#ck., .andburn. entire ho,u_. I Installation iiiiiiiii i'i'i ¸ _iiii,i_iill ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii_ii!iiiiiiiii!!_: • They are sharp ,andmay ° it may cause failure of •...
  • Page 6 ,, It will cause e_e_ric shock •Water may enter the unit and ,_ere is d_ger of fire or or failure of machiae. degrade the insulation. _tmay eleddc shock, an e_e_ric shock .._ ......• Jtis _ _ir conditioner, not a •...
  • Page 7 C_ct an instalillati_ s_cialist for installation. PI_ in the p_ser piug pretty. not share the same outlierwith other applianc_ not we an extension _rd. Do net staWstop operation _ _uggin_unpluggin,g the pow_ cad. _ cord/_ug is ,_mag_, replace only with an authorized _rt. Being ex_sed to direct _fflow for an exter_i_ _ri_ of time could _ hazardous 'to your health, IDo no€...
  • Page 8 The _mote control and control _nel will look like those rep_sented in the following plctur"es. ® ®...
  • Page 9: Operation Mode Selector

    POWER ,O_ration s_rts when this button is pre_ a_ sto_ when you pll3_ss the b_on again TEMPERATURE CON_OL The thermostat m_ors room temperature to maintain _e desir_ tem_ratureo The rheostat: c_ be set be._een 60_"F~_°F (16'_C~_°C). The unit t_es an average _ 30 minutes to adjust the r_m tem_rature by i_'F. OPERATION MODE SELECTOR Select coo, l ling m_e to _o_ _e _im..
  • Page 10 Formaximum _ ling efficiency, CLOSE t hev_t,, This willallow internal aircirculatio,n_ OPEN thevent t odisch_ge s tale _r CLOSE,L VENT.-LOPEN Before using _e ventfla#on fea_'re, posifon _e vent tever straight by pulling Pa_ A _'t and snapping it into p,lace. Aiff[_ _n be adjust_ by char_ing the diiirectionof the air conditiioneCs IIo_m_.
  • Page 11 Turn t_ power of and unplugt_ po,wetplug _,_m c,_antngthe air condmone_ The air f[ff,er_hind t_ iNet grille sL_,u_ _ checked a_ c_ean, ed _ [east on_ eve_ 2 w_ks (or as nece_a_) to ma[n_in optimal peffoirm_ce _ the air _n_i_oner. How to remove the air filter The gri!]e may be o_ned fr_...
  • Page 12 CA_ON: appliance should be ins_|_ in accordance with national wiring r_ulations, The followlng information serves acts as a guide to help to explain product feature;, ® Y_ can cho_e be._n two meth_s below a,ccordli_ to your wi_o,w stool shape and preference. * Fastenthe stopper using 2 screw _les, and I!ead * Fasten the stopper using left scr_ holie,and route o_ the _wer cord through slit °A".
  • Page 13 To prevent vibration a_ r_ise, make sure the unit Fence is [nst_l_ s_urely and firmly. hstatl the unit where the sunlig_ d_s not shine dkecUy o,nthe unit, There should _ no _acl_, such as a fete wall, w_hin 20'_' f rom the back of the _n_ be_u_ it wil! prevent heat radiation of the cond_ser,...
  • Page 14: Upper Guide

    NAME _ PARTS sc nEW L 'Z@o SCREW_TYPE B _,,,,,,,ooo__ ,,[,Y PEC FOAM-STRIP UPPER GUIDE: FOAM-PE FRAMEGUIDE 12 . W!NDO_u' LOCKINGBRACKET FOAMPE SCREWDRIVER(Phillips and Ra'tead), RULER_ KHIFE,_ HAMMER, PENC|L_ LEVEL PREPARATION OF CHASSIS Remove timescrews which fasten the canner at _th sides ard at tLe _ck.
  • Page 15 Open the window Mark a line on center of the window sto,oll, Carefully place the cabinet on _e window stool and align the center mark on the _om fror_ with the center _inemarked in the window stool, stool Front Angle Fig.
  • Page 16 The cabinet should be installed with a ve_ sl!ighttilt Screw(Type B! @ (abo_ 1/2") downward toward the outside (See Fig, 5}, Adju_ the bolt and the n_ of Sill Su_rt ®for ballancir_ fl_e calbinel, A_ach the cabinet to tl°_ window stool by drivir_9 Sash track the screws ®...
  • Page 17 Attach the Window Locking Bracket _, with a Type ___ indow locking C screw _. (See Fig. 9) bracket: @ Fig_ 9 Attach the front grille to the cabir_t by inserting the tab,s on the gdlle into the tabs on t_ fro_ of the cabinet.
  • Page 18: Use Of Extension Cords

    Because of _ten_al safety hazards, we strongly discourage the use of an adapter plug However, if you (PLEASE READ CAREFULL Y) wish to use an adapter° a TEMPORARY FOR THE USER3 PERSONAL SAFETY,,THIS C:ONNECT_ONmay be ma_. Use UU.listed adapter, APPLIANCE MUST BE Y GROUNDED available from mo_ local hardware stores (Fig.
  • Page 19 Before calh_ng for service, please review the following list of common'problems and solutions. The air ,conditioner is operating normally when: • You hear a pinging noise. This is caus_ by water _ing Dcked up by the condenser on rainy days _ in highly humid conditions.
  • Page 21 PARA SUS ARCH!VOS de _rie: E_[iba aqu_ irno_[o _U_O Modelo n_: Ser_e n°: encontrar estos datos en _ etiqueta s_uada en e[ lateral de ca_ unidad, Nombre del dlstribu!dor: F_ha compra: m Adjunte su rec_bea esi_ p_gina con la ,grapa_a para el momealo que le necesite para probalr la f_ha de su adquisici6n o pa,ra!a va!id_ci6n _ !a 9aranl:fa...
  • Page 22 Para prevenir tanto lesiones _ usuario u otras Iper_nas como daSos materiales., es p,reciso seguir estas instru_ior_& m El manejo incorre_o debido a la instrucci6in igno,rada pue,d,e carat lesi_s o daSo,s cuya gray.lad esta cl!asifi_da en a}s siguientes indic,acione& [] El significado de I_, simbo_os _ilizados en e_,e manua_ se indica a _ntinuaci_.
  • Page 23 I Funcionamiento • De otro, m@, causar,_ ,, CausarA descarga el_,ctfica o • Cau_rgt _scarga e]6ctrica o [nce_io, debido a la incendio. descarga el6ctfica o [r#endio debido a la g,eneraci_ generac[6n de calor. calor. • ,Cau_ra _scarga el6ctr[ca o • Causar& descarga ei_ctfica o .Si nOi hay _nexi6n a masa, "...
  • Page 24 ° Puedecausar u nafaHa del ° Esta no estH dise#ado para ° Puede cau_r explosi6n, enffiar la ca_ entera. motoro unade_rga incendio, quemaduras. ,el,6ctriica. • Instalacibn ° Puede causar faHos en la ° _n filosas y pueden causia[ • Si se deja la uni_d averia_, hay lesiones, unidad o accidentes, p_ibilidad de daS_ _bido a...
  • Page 25 • Haypeligrodeincendio o de , Causara des_rga el6¢tri_ • Puede emraraguaen la desc_rga e_ctdcA o incendioo unida.d y disminuir l a _slaci6n.Puede _usar una descarga e!_ctd( • Oomo e lventilador gira aa/ta • Puede causar da_,o a los • £ste puede causar le_o_s velocidad cuando estA funcionando, dafios en Uamascota o la _imabs...
  • Page 26 Cc_ctat un es_Ja[ista para la instaJac_n.. C_oque e_enchufe c_rectamente. compa_ la _[i_ con otro_ artefacto,s. No _e un cable de extensi_. arranqueld_enga _ funcionamiento enchufandoide_nchufando e_cable de corri_te e_ctrica. Si cuerd_ta_Sn _ daSa, reempLa_ _o con una _rte auto_i_da.. _{_ Estar exp,_sto al flujo ditto de aire _r un peri_o _go de _em_ puede _nst_uir un ri_go _ra su salud.
  • Page 27 E/control mmoto y el pane! de, control tendr_n un aspecto pamcido, a/de los q,ueapamcen en la fot_mfta m_s abajo_ ®...
  • Page 28 _WER ,(encelndido) E/funcion_i,ento _ iniciiacua_o se ipulsa esta _la y se de,one ¢uando se la gr_iona nu_amenteo CO.'T L DE MPE.ATURA E!termostatomoni_re,a la tem_ra#jra de la hab#_ci6aparsman.her la tem_ratura de.ads Eitermostat:o pu_e ser coiocado entre60"'F~86'>F (16_C_30'C) L,_unidadtoms un promediode _ minut_ pars aius_r ia temperaturade la h_,itaci6nen I':'F FUNCIO, NAMIE_O OEL _ SELECTOR Sele_ione el modofre_o (co_) parsenffiaria _bi_ci6n,...
  • Page 29 Para m&xima eficiencia de fr_cura, ClERRE la ventiiaci6n. Esto.permitir& la circulaci6n intema de _re. ABRA la ventJfaci6npara d_cargar eJaire v_i.ado, CERP_,DA=m.VENTILACION j - A,BIERTA ' Antes de usaf ta funcidn' de 'ventilation,.caique ta paiar,ca de vent_Ta'cbn tira_o h,_ia fuera de la Parte A y presionandola en su lugar.
  • Page 30 Descon_te lae_rg(a y desenchulela u_dad antesde li_tat el _ondtc_na_t de aim. El filtro de aire detr&s de la _rfil[a de entrada die_ _r _ntrolado y lim_ado po,rIo menos una vez cada d_ semanas (o cuando sea n_arb) _ra m_tener _ rendimi_to 6_mo ,delacond_ionado_ _ aire. Como quitar el filtro de aire La rejii_ p,ue_ set abie_ des_ _a_rte superior...
  • Page 31 PRECALIC|_N: Este dispositivo debe s_ instalado de acu_do con la notmas nacionales de _b|e_o. II_ainformaci6n que figura a continuad6n constituye una guia para exp|icar |as cara_erisUc_ producto. ® ® Pue,de i e;sc_r ent_ I_ dosm_od_ abajod_critos de acuer_ a la forma de, I tabutetede su ventanay su prderencia, •...
  • Page 32 Para prevenir lavibracbn y e[ruMo, a_gure_ que launii_deste ir_tala_cons_un_d yfirmeza. Oer_ ins._e la unidad do.nde[a luz de_sol _ _iga direc_me.nte en la misma. PRECAUCION: Todos los dlabes |aterales de| gabinete debe,n per_n_et expuest:os a la _rt,e e_etior de la est_u_, instale la unidad un peco inclinada para que la _e I_sterior qu_e ligera_nte m&s b_a q_ el ffente...
  • Page 33 NOMBRE DE LA PARTE C_t_ad MARCODELA CORTINA DINTELDESO_RTE PERNO TUERCA TORNILLO (T_P,OA} TORNILLO _T.IPO B} oJLo BURLETE DEESPUMA _:_ SUPERIOR 10 BURLETE DE ESPUMAoPE 11 GUiA DELMARCO 12 ABR_ADERA d eFIJACi0N A_ VENTAN,A BURLETE de ESPUMA-PE 14. CANOde ORENAJE DEST,ORNILLA_R (Phi|ips y Ratead), REGLA_ CL!,CHILLO,, MA_LLO_...
  • Page 34 Abra lave_tana, Marque u nalines enelcentro del asiento d eIsventsna, Coloque cuidsdosamente elgabinete sobre e_ asiento delave_ana a_inee iamsrcs c entral deiaparte inferior frontal conlalinea marcads enelcentro del asie_o de13 ventana. Gala Asientode h ventana Angulofronta_ Tire iahoia inferior delaventana d etras d elagu[a Fig.
  • Page 35 Tomillo(Tripo B}Q El ga,binete de_ set ir_taiado con una I!igera indi_ci6n (ap_oxJmadamente 1/2°) de modo que el lado exter_ quede hacia abajo (ver Fi£. 5} Ajuste el perno y/la tuerca de[ _lpo_e a_,di_el para equilibrar el gabinete. S®o_,e deldimet Car_il d e ia Agregue e_g,abin,etea[ asiento _ la ve_ana ven_na ,colocando los,'tomilllos ®(Tipo B: I_rgo i6mm...
  • Page 36 Agr_ue la abrazadeta de fiiaci6n @ con un temille I t.iAbrazadera de fijaci6_: C Q (vet Fig, 9), ___.._ _ la ventana _ Fig. 9 Agr_ue la pardlla frointal ,all g abinete i_rta_o Ilas la pardlla dentro de ins p_ta_s _staniss de1 _ente de_ gabinete.
  • Page 37 A causa de riesgos potenciales de segu_dad, advertimos seriamente que se debe usar un adaptador (POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE) de enchufe. Sin embargo, si desea _Jsarun adaptador_ PABA LA SEGURIDAD PERSONAL _EL USUARIO, se puede hacer una CONEXlON TEMPORARIA. Use ESTA UNIDAD DEBE SER CORRECTAMENTE un adaptador ,enumerado en UL, _aranura grande en CONECTADA A MASA...
  • Page 38 A_tes de Itamar al servicio, tenga a bien re,visar la siguiente tista _ problemas y sus solucio_& El acondicionador ,deaire es_ fun¢iona_do normalmente ¢uando: • Escucha un _n_o mef_:_lico. Lo causa e] ag_ que rec_e el condlensadot en,dias Iluvi_ o,en condicior_s de mucha humeda&...
  • Page 40 THIS WARRANTY IS IN LIEUOF ANY OTHER WARRANTIES,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULARPURPOSE.TO THE EXTENTANY IMPLIEDWARRANTY IS REQUIREDBY LAW, IT IS LIMITED IN DURATIONTO THE EXPRESS WARRANTY PERIODABOVE. LG WILL NOT BE LIABLEFOR ANY CONSEQUENTIAL,INDIRECT, OR INCIDENTALDAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING LOSTREVENUESOR PROFITS,IN CONNECTION WITH THE PRODUCT.

This manual is also suitable for:

Lw8000er