Thermador BICM24CS Short Instructions page 2

1
Preparing
frothy milk 2.
Vapeur pour
faire mousser
le lait
Vapor para
preparar espuma
1.
de leche
WATER
1
ON
PRELEV.
cleaning
EAU
AGUA
the nozzle
nettoyage de
la buse
Limpiar la
boquilla
E-KVAinnen.indd 2-3 E-KVAinnen.indd 2-3
UNIT IS MIND THE
2 cold milk 3
HEATING STEAM
Lait froid
APPAR.EN ATTENT.
30
Leche fría
CHAUFFE VAPEUR
20
1,5%
10
CALENT. ATENCION
3.
2.
0
TEMP VAPOR
1.
1/3
2 3
!
STEAM
4 1
ON
Clean Unit
PRELEV.
en
VAPEUR
VAPOR
1.
3.
Nettoyer
fr
l'appareil
Limpiar el
en
aparato
2.
approx. 15 min.
15 minutos environ
aprox. 15 minutos
UNIT IS
4 4
CLEANING
APPAR.EN
NETTOYA
approx. 1 min.
LIMPIEZA
1 minuto environ
APARATO
aprox. 1 minuto
CLEAN
2
UNIT
NETTOYER
APPAREIL
LIMPIAR 1.
APARATO
2.
at least 3 sec.
3 secondes minimum
por lo menos 3 segundos
PILL IN CLOSE
5
DUCT THE LID
AJOUTER FERMER
PASTILLE COUVERCL
1.
PASTILLA CERRAR
DEPOSITO TAPA
2.
3.
EMPTY
3
4.
TRAYS
1.
VIDER
BACS
VACIAR
BANDEJAS
3.
2.
UNIT IS EMPTY
6 7
CLEANING TRAYS
APPAR.EN VIDER
NETTOYA BACS
approx. 10 min.
LIMPIEZA VACIAR
2.
10 minutos environ
APARATO BANDEJAS
aprox. 10 minutos
1.
07.03.2006 3:32:01 Uhr 07.03.2006 3:32:01 Uhr