Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Tanita Corporation
14-2, 1-Chrome, Maeno-Cho
Itabashi-Ku, Tokyo, Japan 174-8630
Tel: +81(0)-3-3968-2123
Fax: +81(0)-3-3967-3766
www.tanita.co.jp
ISO 9001 Certified
Tanita Corporation of America
2625 South Clearbrook Drive
Arlington Heights, IL 60005 USA
Tel: +1-847-640-9241
Fax: +1-847-640-9261
www.tanita.com
(800) Tanita-8 (USA & Canada Only)
Tanita France S.A.
Villa Labrouste
68 Boulevard Bourdon
92200 Neuilly-Sur-Seine France
Tel: +33 (0)-1-55-24-99-99
Fax: +33 (0)-1-55-24-98-68
www.tanita.fr
Tanita Health Equipment H.K. Ltd.
Unit 301-303 3/F Wing On Plaza
62 Mody Road, Tsimshatsui East
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2838 7111
Fax: +852 2838 8667
Tanita Europe GmbH
Dresdener Strasse 25
D-71065 Sindelfingen
Germany
Tel: +49 (0)-7031-6189-6
Fax: +49 (0)-7031-6189-71
www.tanita.de
Tanita UK Ltd.
The Barn, Philpots Close, Yiewsley,
Middlesex, UB7 7RY UK
Tel: +44 (0) 1895 438577
Fax: +44 (0) 1895 438511
www.tanita.co.uk
Operating Instructions – HA-502
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tanita HA 502
Summary of Contents for Tanita HA 502
- Page 1 D-71065 Sindelfingen Tel: +1-847-640-9241 Germany Fax: +1-847-640-9261 Tel: +49 (0)-7031-6189-6 www.tanita.com Fax: +49 (0)-7031-6189-71 (800) Tanita-8 (USA & Canada Only) www.tanita.de Tanita France S.A. Tanita UK Ltd. Villa Labrouste The Barn, Philpots Close, Yiewsley, 68 Boulevard Bourdon Middlesex, UB7 7RY UK...
-
Page 2: Specifications
After Sales Service Specifications Please contact the Tanita office nearest you regarding operation or trouble, Maximum Capacity: 400 lb (180 kg) request for repair, and/or placement of an order for parts for products. Graduation: 1 lb (.5 kg) Limited 10 Year Warranty with valid proof of purchase. -
Page 3: Instrucciones De Uso
Peso máximo: 180 kg (400 lb) Graduación: 0.45 kg (0.5 kg) Póngase en contacto con la oficina de Tanita más cercana para cualquier consulta acerca del uso de la báscula, problema, solicitud de reparación y/o realizar un pedido de piezas para los productos. -
Page 4: Instruções De Operação
Serviço pós-venda Capacidade máxima: 400 lb (180 kg) Graduação: 1 lb (.5 kg) Contacte o representante Tanita mais próximo se tiver problemas ou dificuldades na utilização, para reparações e/ou pedido de peças. Especificações para o R.U. Capacidade máxima: 23 st/lb (150 kg) Garantia limitada de 10 anos, mediante a apresentação da prova... - Page 5 Gebruik geen schuurmiddelen. Uw weegschaal dient niet gesmeerd of geolied te worden. Service Technische informatie Neem contact op met de Tanita-verdeler in uw buurt voor bediening en Weegvermogen: 180 kg onderhoud, reparatie en/of bestelling van onderdelen. Aanduiding per: 1 lb (.5 kg) Garantie 10 jaar met geldig aankoopbewijs.
-
Page 6: Caractéristiques
Capacité maximale: 400 lb (180 kg) Graduation: 0.45 kg (0.5 kg) Veuillez contacter le bureau Tanita le plus proche pour ce qui concerne le fonctionnement ou un problème, une demande de réparation et/ou une commande de pièces détachées pour les produits. -
Page 7: Istruzioni Operative
Capacità massima: 400 libbre (180 kg) Graduazione: 1 lb (.5 kg) Si prega di contattare l’ufficio della Tanita di zona per questioni relative al funzionamento o a guasti, per richieste di riparazione e/o per passare un ordinativo per parti dei prodotti. - Page 8 Produktdaten Maximale Wiegekapazität: 180 kg Kundendienst Teilung: 1 lb (.5 kg) Setzen Sie sich bitte mit Ihrem Tanita-Geschäft in Ihrer Nähe in Verbindung, wenn Sie Fragen zur Bedienung oder Probleme haben, Reparaturen benötigen Daten GB und/oder Ersatzteilbestellungen vornehmen möchten. Maximale Wiegekapazität: 23 st/lb (150 kg) Teilung: 1 st/lb (1 kg) 10 Jahre Garantie bei Vorlage des Kaufbeleges.