Advertisement
Quick Links
SPLIT
HFC
R32
Instruction
manual
To obtain the best performance and ensure years of trouble
free use, please read this instruction manual completely.
Bedlenungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch,
um durch richtige Bedienung jahrelangen und störungsfreien
Betrieb zu gewährleisten
Mode d'emploi
Des
performances
optimales
terme seront assurés
en appliquant
apres avoir entiérement
Iu ce mode d'emploi.
Manuale
di
istruzioni
Per garantire
la migliore
durataleggere
attentamente
Manual
de
instrucciones
Para obtener eI mejor funcionamiento y asegurar arios de
uso libre de problemas, lea cuidadosamente este manual
de
instrucciones
RAD-18QPE/25RPE/35RPE
(pg l).indd
HITACHI
TYPE
AIR
INDOOR
MODEL
RAD-18QPE
RAD.25RPE
RAD.35RPE
INDOOR
RAD-18QPE
RAD-25RPE
RAD-35RPE
Page 1-12
suite
13-24
Page 25-36
et un fonctionnement
long
Ies présentes
instructions
Pag. 37—48
prestazione
e Ia piü lunga
e al completo
le seguanti istruzioni.
Pågina 49-60
CONDITIONER
UNIT
UNIT
Manual de instruqöes
A fim de obter um bom funcionamento e de garantir uma
utilizaqäo sem falhas durante muitos anos, é favor ler este
manual de instruqöes completamente.
06nyiEC xphonq
ria va ÉxETEInv
Öuvath arr6öoon
xprion xwpic npoßhhuata,
EVREtpiö1005nYlGjv.
Instruktionshandbok
För att produkten
ska fungera
problem i många år är det viktigt att du läser igenom hela
instruktionshandboken.
Instructiehandleiding
Neem de instructies in deze handleiding helemaal door om te
zorgen dat het apparaat de beste prestaties levert en jarenlang
zonder problemen werkt
Käyttöopas
Jotta saat parhaan
suorituskyvyn
vaivattoman
käytön,
lue tämä ohjekirja
Pågina 61-72
EEXi6a 73-84
Kal va 61ao.aXi0ETE
ötaßå0TE oÅåKXnpo TO napåv
Sida
85-96
på bästa sätt och utan
Pagina
97-108
Sivut
109-120
ja varmistat
usean vuoden
kokonaan
2018-10-29
Advertisement
Related Manuals for Hitachi RAD-18QPE
Summary of Contents for Hitachi RAD-18QPE
- Page 1 HITACHI SPLIT TYPE CONDITIONER INDOOR UNIT MODEL RAD-18QPE RAD.25RPE RAD.35RPE INDOOR UNIT RAD-18QPE RAD-25RPE RAD-35RPE Instruction manual Page 1-12 Manual de instruqöes Pågina 61-72 To obtain the best performance and ensure years of trouble A fim de obter um bom funcionamento e de garantir uma free use, please read this instruction manual completely.
- Page 2 • Spray cans and other combustibles should not be located within a meter of the air outlets of both indoor and outdoor units. As a spray can's internal pressure can be increased by hot air, a rupture may result. RAD-18QPE/25RPE/35RPE (EN2).indd...
- Page 3 Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. RAD-18QPE/25RPE/35RPE (EN2).indd 2018-10-29 1:38...
- Page 4 This because indoor unit returns want to reach the present refrigerant to the outdoor unit to be ready temperature quickly. for operation. OPERATING RANGE Operation mode Cooling / Dehumidifying Heating Outdoor temperature to 460C to 240C RAD-18QPE/25RPE/35RPE (EN2).indd 2018-10-29 1:38...
- Page 5 NAMES AND FUNCTIONS OF EACH PART INDOOR UNIT Electrical Air outlet Filter inlet MODEL NAME DIMENSIONS MODEL WIDTH (mm) HEIGHT (mm) DEPTH (mm) RAD-18QPE/RAD-25RPE/RAD-35RPE RAD-18QPE/25RPE/35RPE (EN2).indd 2018-10-29 1:38...
- Page 6 Note • The recommended temperature range for safety testing should be as below: Cooling Heating Minimum Maximum Minimum Maximum bulb Indoor bulb bulb Outdoor bulb CIRCUIT BREAKER When you do not use the room air conditioner, set the circuit breaker to "OFF" HOW TO USE THE AIR CONDITIONER EFFECTIVELY An average...
- Page 7 THE IDEAL WAYS OF OPERATION Suitable Room Temperature Install curtain blinds A Warning It is possible to reduce heat Freezing temperature entering is bad for health and a room through waste of electric power. windows Ventilation Effective Usage Of Timer At night, please use the "OFF or ON timer A Caution operation...
- Page 8 FOR USER'S INFORMATION Conditioner Heat Source Room A Caution If the amount of heat in the room is above the cooling capability of the air conditioner (for example: more people entering the room, using heating equipments and etc.), the preset room temperature cannot achieved...
- Page 9 MAINTENANCE A WARNING Before cleaning, stop unit operation with the remote controller and turn off the circuit breaker. A CAUTION • Do not expose the unit to water as it may cause an electric shock. For cleaning inside the air conditioner, consult your sales agent •...
- Page 10 REGULAR INSPECTION PLEASE CHECK THE FOLLOWING POINTS BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL EITHER EVERY HALF YEARLY OR YEARLY. CONTACT YOUR SALES AGENT SERVICE SHOP Is the earth line disconnected or broken? Is the mounting frame seriously affected by rust and is the outdoor unit tilted...
- Page 11 On switching on the equipment, particularly when the room light is dimmed, a slight brightness fluctuation may occur. This is of no consequence The conditions of the local Power Supply Companies are to be observed. MEMO...
Need help?
Do you have a question about the RAD-18QPE and is the answer not in the manual?
Questions and answers