Advertisement
Quick Links
Trampoline pour Enfants
FR: INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
EN: ASSEMBLY INSTRUCTION
FR: IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y
REFRERER ULTERIEUREMENT
EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
Kids Trampoline
U
IN230600534V02_US_CA
342-066
EN
Advertisement
Related Manuals for QABA 342-066
Summary of Contents for QABA 342-066
- Page 1 IN230600534V02_US_CA 342-066 Kids Trampoline Trampoline pour Enfants FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE EN: ASSEMBLY INSTRUCTION FR: IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
- Page 2 Product Size: 342-066V00: Ø140*H113cm 342-066V01: Ø140*H120-140cm Attention：The trampoline must be assembled by an adult according to the assembly instruc- tions and inspected before first use. Attention：Follow the manufacturer's instructions when jumping with/without shoes Attention：Empty your pockets and hands before jumping Attention：Always jump in the middle of the mat, not on the sides.
- Page 3 Precaution * Maximum load: 50kg. * Only for ages 3-10 years. Children must be under adult supervision. * Only one child can use this product at a time. * Ensure children jump near the centre of the trampoline. * Before using, please take off glasses, necklaces, watches and other valuable accessories to avoid damages.
- Page 4 Parts List If any parts are missing, deformed or damaged when you receive your package, please contact customer service with your order number and we will ship the replacement parts to you as soon as possible.
- Page 5 Assembly method Step 1: Assemble the trampoline bed Prepare six frame tubes. Connect six frame tubes one by one to form a ring, as shown. When connecting the last two frame tubes, press firmly. When the loops are formed, the joints may not coincide completely - do not worry. During later use, all frame tubes will eventually coincide more.
- Page 6 Assembly method Step 3: Assemble the trampoline mat Prepare the mat (picture 3) and thirty elastic jump ropes (picture 4) – thread the elastic rope through the holes on the edge of the mat. Then thread the bungee cord through the bottom frame tube and secure the cord with the bungee ball. The spring ball is fixed under the frame tube.
- Page 7 Assembly method Step 5: Install the pole and plastic sheath Before installation, prepare 6 support tubes (parts in Figure 10). After confirming the upper and lower ends of the pole, place the end with the hole corresponding to the position of the hole on the bed, install the pole, and fix it with screws. Press the plastic sheath into the hole in the head of the pole and fix it with screws.
- Page 8 Assembly method If with grab bars, find the following accessories: Type O screw*4 Wrench*1 Nut washer*4 Handrail vertical rod*2 Handrail L rods*2 Handrail crossbar*1 Fix the O-type screw into the hole of the leg. Put the upright rod into the position of the three-shaped screw and plastic according to the angle shown in the figure.
- Page 9 Taille du produit : 342-066V00: Ø140*H113cm 342-066V01: Ø140*H120-140cm Attention : Le trampoline doit être assemblé par un adulte selon les instructions de montage et inspecté avant la première utilisation. Attention : Suivez les instructions du fabricant lorsque vous sautez avec ou sans chaussures. Attention : Videz vos poches et vos mains avant de sauter.
- Page 10 Précaution * Charge maximale : 50 kg. * Réservé exclusivement aux enfants de 3 à 10 ans. Les enfants doivent être sous la surveillance d'un adulte. * Seul un enfant à la fois est autorisé à utiliser ce produit. * Assurez-vous que les enfants sautent au centre du trampoline. * Veuillez retirer vos lunettes, colliers, montres et autres accessoires de valeur avant d'utiliser le trampoline, pour prévenir tout dommage.
- Page 11 Liste des Pièces Si vous constatez que des pièces sont manquantes, déformées ou endommagées à la réception de votre colis, veuillez contacter le service clientèle en indiquant votre numéro de commande et nous vous enverrons les pièces de rechange dans les plus brefs délais.
- Page 12 Procédé d'assemblage Étape 1 : Assembler le lit du trampoline Préparez six tubes de cadre. Reliez les six tubes de cadre un par un pour former un anneau, comme illustré. Lorsque vous raccordez les deux derniers tubes du cadre, appuyez fermement. Lorsque les boucles sont formées, il se peut que les joints ne coïncident pas com- plètement - ne vous inquiétez pas.
- Page 13 Procédé d'assemblage Étape 3 : Montage du tapis de trampoline Préparez le tapis ( image 3 ) et trente cordes de saut élastiques ( image 4 ) - enfilez la corde élastique dans les trous situés sur le bord du tapis. Enfilez ensuite le sandow dans le tube inférieur du cadre et fixez le cordon avec la balle de caou- tchouc.
- Page 14 Procédé d'assemblage Étape 5 : Installation du poteau et de la gaine en plastique Avant l'installation, préparez 6 tubes de support (Figure 10). Reliez les extrémités supérieure et inférieure du poteau puis placez l'extrémité avec trou dans le trou du lit, installez le poteau et serrez-le avec des vis.
- Page 15 Procédé d'assemblage Pour les barres d'appui, retrouvez ci dessous ces accessoires : Vis de type O*4 Clef*1 Rondelle d'écrou*4 Barre de maintien verticale*2 Barres de maintien en L*2 Barre de maintien transversale*1 Fixer la vis de type O dans le trou du pied. Placez la barre verticale au niveau de la vis triangulaire et du plastique selon l'angle indiqué...
Need help?
Do you have a question about the 342-066 and is the answer not in the manual?
Questions and answers