Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AGE52516NW
AGE52516NX
USER
MANUAL
EN
User Manual
Freezer
FR
Notice d'utilisation
Congélateur
2
11

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AGE52516NW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AEG AGE52516NW

  • Page 1 AGE52516NW User Manual Freezer AGE52516NX Notice d'utilisation Congélateur USER MANUAL...
  • Page 2 8. TECHNICAL DATA...................... 9 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 3 ENGLISH 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 If the supply cord is damaged, it must be replaced by • the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 2. SAFETY INSTRUCTIONS 2.1 Installation • Always use a correctly installed shockproof socket.
  • Page 5 ENGLISH • Do not store flammable gas and • Regularly examine the drain of the liquid in the appliance. appliance and if necessary, clean it. If • Do not put flammable products or the drain is blocked, defrosted water items that are wet with flammable collects in the bottom of the products in, near or on the appliance.
  • Page 6 3.4 Temperature regulation 3.5 High temperature alarm The temperature is regulated In the event of an abnormal temperature automatically. rise inside the freezer (e.g. power cut) alarm light comes on. 1. Turn the Temperature regulator toward lower settings to obtain the When normal conditions are restored the minimum coldness.
  • Page 7 ENGLISH Place the food to be frozen in the two When the freezing process is complete, top compartments. return to the required temperature (see "FROSTMATIC Function"). The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rating plate.
  • Page 8 6.1 What to do if... Problem Possible cause Solution The appliance is noisy. The appliance is not sup- Check if the appliance stands ported properly. stable. The compressor operates Temperature is set incor- Refer to "Operation"/"Control continually. rectly. panel" chapter.
  • Page 9 ENGLISH Problem Possible cause Solution Side panels of the appli- This is a normal state Make sure that there is at least ance are warm. caused by operation of the 30 mm of space between each heat exchanger. side of the appliance and the surrounding furniture when the ambient temperature ex- ceeds 38°C.
  • Page 10 Depth 668 mm Frequency 50 Hz Rising time 15 h The technical information is situated in the rating plate, on the external or Voltage 230 - 240 V internal side of the appliance and in the energy label. 9. ENVIRONMENTAL CONCERNS...
  • Page 11 8. DONNÉES TECHNIQUES..................19 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 12 Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés • d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites...
  • Page 13 FRANÇAIS Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer • l'appareil. Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. • Utilisez uniquement des produits de nettoyage neutres. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. Ne conservez aucune substance explosive dans cet •...
  • Page 14 • Le câble d'alimentation doit rester en • Ne recongelez jamais un aliment qui a dessous du niveau de la fiche secteur. été décongelé. • Ne branchez la fiche d'alimentation à • Respectez les instructions de la prise de courant qu'à la fin de stockage figurant sur l'emballage des l'installation.
  • Page 15 FRANÇAIS 3. FONCTIONNEMENT 3.1 Panneau de commande Voyant d'alarme Thermostat Indicateur de FROSTMATIC Touche FROSTMATIC Voyant de mise sous tension 3.2 Mise en marche Un réglage intermédiaire est généralement le plus Insérez la fiche dans la prise murale. indiqué. Tournez le thermostat vers la droite sur Toutefois, on obtiendra le une position médiane.
  • Page 16 4. UTILISATION QUOTIDIENNE 4.2 Congélation d'aliments AVERTISSEMENT! frais Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Le compartiment congélateur est idéal pour congeler des aliments frais et 4.1 Conservation d'aliments conserver longtemps des aliments congelés et surgelés congelés ou surgelés. Pour congeler de petites quantités Lors de la mise en service ou après un...
  • Page 17 FRANÇAIS 5.2 Nettoyage périodique 4. S'ils sont accessibles, nettoyez le condenseur et le compresseur situés ATTENTION! à l'arrière de l'appareil avec une Ne tirez pas, ne déplacez brosse. pas, n'endommagez pas les Cette opération améliore les tuyaux et/ou câbles qui se performances de l'appareil et permet trouvent à...
  • Page 18 Problème Cause probable Solution La température ambiante Reportez-vous au tableau des est trop élevée. classes climatiques de la pla- que signalétique. Les aliments introduits dans Laissez refroidir les aliments à l'appareil étaient trop température ambiante avant chauds. de les mettre dans l'appareil.
  • Page 19 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La porte est difficile à ou- Vous avez essayé de rouvrir Attendez quelques secondes vrir. la porte immédiatement après avoir fermé la porte après l'avoir fermée. pour la rouvrir. Si ces conseils n'apportent pas de solution à votre problème, veuillez consulter le service après-vente agréé...
  • Page 20 Les caractéristiques techniques figurent côté intérieur ou extérieur de l'appareil sur la plaque signalétique située sur le et sur l'étiquette énergétique. 9. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils...
  • Page 21 FRANÇAIS...
  • Page 22 www.aeg.com...
  • Page 23 FRANÇAIS...
  • Page 24 www.aeg.com/shop...

This manual is also suitable for:

Age52516nx