Canon PIXMA TS3600 Series Getting Started

Hide thumbs Also See for PIXMA TS3600 Series:

Online manual (441 pages)

page of 33

/ 33
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

Руководство по началу

работы

Посібник для початку

роботи

Getting Started

Démarrage

‫دليل البدء‬

В первую очередь прочтите документ

Информация о безопасности и важные

сведения (приложение).

Спершу прочитайте документ Інформація щодо

безпеки й важливі відомості (додаток).

Read Safety and Important Information

(addendum) first.

Commencez par lire Sécurité et informations

importantes (addendum).

. ً ‫اقرأ معلومات األمان والمعلومات الهامة (بالملحق) أو ال‬

Need help?

Do you have a question about the PIXMA TS3600 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Canon PIXMA TS3600 Series

Page 1 Руководство по началу работы Посібник для початку роботи Getting Started Démarrage ‫دليل البدء‬ В первую очередь прочтите документ Информация о безопасности и важные сведения (приложение). Спершу прочитайте документ Інформація щодо безпеки й важливі відомості (додаток). Read Safety and Important Information (addendum) first.
Page 2 Установка принтера ........................стр. 1 Установлення принтера......................стор. 1 Installing the Printer ........................page 1 Installation de l'imprimante ....................page 1 1 ‫تركيب الطابعة............................صفحة‬ Подключение к компьютеру, смартфону или планшету ........стр. 5 Підключення до комп’ютера, смартфона або планшета........стор. 5 Connecting to a Computer, Smartphone or Tablet ..........page 5 Connexion à...
Page 3 Настройка принтера 1. Содержимое коробки 3. Включение принтера • Картриджи FINE Подключите кабель питания. Цветной Черный • Кабель питания • Установочный компакт-диск • Сзади Информация о безопасности и важные сведения • Руководство по началу работы (это руководство) Нажмите кнопку ВКЛ (ON). 2.
Page 4 смартфона данного руководства Руководство по Компьютер Смартфон началу работы Простая настройка с помощью компьютера/смартфона Простые и понятные инструкции отображаются на вашем компьютере или смартфоне. Перейдите по указанному ниже URL-адресу, чтобы начать настройку. https://ij.start.canon/TS3640 Следуйте инструкциям для выполнения настройки и печати.
Page 5 5. Установка картриджей FINE Вставьте цветной картридж FINE в держатель картриджа FINE. Откройте крышку. Осторожно! Внимание! Не ударяйте картридж FINE. Это Не прикасайтесь к держателю картриджа FINE до его может привести к ошибкам в работе. полной остановки. Опустите фиксирующий рычаг чернильного картриджа...
Page 6 Настройка принтера Убедитесь, что отображается показанный Выберите метод подключения, который лучше всего соответствует задачам использования принтера. ниже экран. Мигает • Порядок использования принтера без подключения к другим устройствам Теперь настройка завершена. • Порядок использования принтера, подключенного к компьютеру или смартфону Перейдите...
Page 7 Если вы используете несколько компьютеров или смартфонов, выполните эти действия на каждом устройстве. Эти действия также нужно выполнить, чтобы добавить новый компьютер или смартфон либо заменить подключенное сейчас устройство. Вы можете открыть сайт Canon напрямую. Нет необходимости искать его. https://ij.start.canon/connect Введите имя модели своего принтера и щелкните Перейти.
Page 8 Загрузка бумаги Нажмите кнопку Выбор бумаги (Paper Откройте упор для бумаги. Select), выберите размер бумаги и нажмите кнопку OK. Сдвиньте направляющую бумаги влево. Выдвиньте лоток приема бумаги и откройте дополнительный лоток приема бумаги. Загрузите несколько листов бумаги вплотную к правому краю, лицевой стороной вверх и...
Page 9 Настроювання принтера 1. Вміст коробки 3. Увімкнення принтера • Картриджі FINE Приєднайте шнур живлення. Кольоровий Чорний • Шнур живлення • Компакт-диск із програмою встановлення • Задня сторона Інформація щодо безпеки й важливі відомості • Посібник для початку роботи (цей посібник) Натисніть...
Page 10 Посібник для початку Комп’ютер Смартфон роботи Просте настроювання за допомогою комп’ютера або смартфона На комп’ютері або смартфоні показуються прості інструкції, які легко виконувати. Щоб почати настроювання, перейдіть за наведеною нижче URL-адресою. https://ij.start.canon/TS3640 Виконайте інструкції, щоб завершити настроювання та почати друкувати.
Page 11 5. Встановлення картриджів FINE Вставте картридж FINE із кольоровим чорнилом у тримач картриджа FINE. Відкрийте кришку. Увага! Важливо Не вдаряйте картридж FINE. Такі Не торкайтеся тримача картриджа FINE, доки він не дії можуть призвести до його перестане рухатися. несправності. Опустіть важіль-фіксатор чорнильного картриджа...
Page 12 Настроювання принтера Має обов’язково з’явитися наведений нижче Виберіть найоптимальніший спосіб підключення залежно від того, як використовуватиметься принтер. екран. Блимає • Використання принтера без підключення до інших пристроїв Настроювання завершено. • Щоб використовувати принтер із підключеним комп’ютером або смартфоном Перейдіть до наступної сторінки. Важливо...
Page 13 Якщо використовується кілька комп’ютерів або смартфонів, виконайте ці кроки на кожному пристрої. Виконуйте ці дії також, щоб додати новий комп'ютер або смартфон чи замінити поточний підключений пристрій. Перейдіть прямо на сайт Canon. Потреби в пошуку немає. https://ij.start.canon/connect Введіть назву моделі свого принтера й клацніть Перейти.
Page 14 Завантаження паперу Натисніть кнопку Вибір паперу (Paper Відкрийте підпору для паперу. Select), виберіть формат паперу та натисніть кнопку OK. Посуньте напрямник для паперу ліворуч. Витягніть лоток виведення паперу та відкрийте подовжувач вивідного лотка. Завантажте кілька аркушів паперу по правому краю стороною для друку догори й...
Page 15 Setting Up the Printer 1. Box Contents 3. Turning on the Printer • FINE cartridges Connect the power cord. Color Black • Power Cord • Setup CD-ROM • Back Safety and Important Information • Getting Started (this manual) Press the ON button. 2.
Page 16 Easy Setup Using Computer/Smartphone Setup Using this Manual Computer Smartphone Getting Started Easy Setup Using Computer/Smartphone Simple, easy-to-follow instructions are displayed on your computer or smartphone. Visit the URL below to start setup. https://ij.start.canon/TS3640 Follow the instructions to complete setup and print.
Page 17 5. Installing the FINE Cartridges Insert the Color FINE cartridge in the FINE cartridge holder. Open the cover. Caution Important Do not bump the FINE cartridge. Doing Do not touch the FINE cartridge holder until it stops moving. so may cause a malfunction. Lower the ink cartridge lock lever on the left- hand side.
Page 18 Setting Up the Printer Check that the following screen appears. Select the connection method that best matches how you will use the printer. Flashing • To use the printer without connecting to any other devices Setup is now complete. • To use the printer connecting to a computer or smartphone Proceed to the next page.
Page 19 If you are using multiple computers/smartphones, perform these steps on each device. Also perform these steps to add a new computer/smartphone or replace your current one. Access the Canon website directly. No need to search. https://ij.start.canon/connect Enter your printer's model name and click Go.
Page 20 Loading Paper Press the Paper Select button, select a paper Open the paper support. size, and then press the OK button. Slide the paper guide to the left. Extend the paper output tray, and open the output tray extension. Load several sheets of paper against the right edge with the print side facing up and align the paper guide to the width of the paper.
Page 21 Configuration de l'imprimante 1. Contenu de la boîte 3. Mise sous tension de l'imprimante • Cartouches FINE Branchez le cordon d'alimentation. Couleur Noire • Cordon d'alimentation • CD-ROM d'installation • Arrière Sécurité et informations importantes • Démarrage (ce manuel) Appuyez sur le bouton MARCHE (ON). 2.
Page 22 Smartphone Démarrage Configuration facile à l'aide d'un ordinateur/smartphone Des instructions simples et faciles à suivre sont affichées sur votre ordinateur ou votre smartphone. Visitez l'URL ci-dessous pour commencer la configuration. https://ij.start.canon/TS3640 Suivez les instructions pour terminer la configuration et imprimer.
Page 23 5. Installation des cartouches FINE Insérez la cartouche FINE couleur dans le porte- cartouche FINE. Ouvrez le capot. Attention Important Ne cognez pas la cartouche FINE. Ne touchez pas le porte-cartouche FINE avant son arrêt. Cela risquerait d'entraîner un dysfonctionnement. Abaissez le levier de verrouillage de cartouche d'encre sur la gauche.
Page 24 Configuration de l'imprimante Assurez-vous que l'écran suivant s'affiche. Sélectionnez la méthode de connexion correspondant le mieux à la manière dont vous utiliserez l'imprimante. Clignotant • Pour utiliser l'imprimante sans connexion à aucun autre périphérique La configuration est terminée. • Pour utiliser l'imprimante en la connectant à un ordinateur ou à...
Page 25 Si vous utilisez plusieurs ordinateurs/smartphones, effectuez ces étapes sur chaque périphérique. Effectuez également ces étapes pour ajouter un nouvel ordinateur ou un nouveau smartphone, ou pour en remplacer un. Accédez au site Web Canon directement. Pas besoin de chercher. https://ij.start.canon/connect Entrez le nom de modèle de votre imprimante et cliquez sur Accéder.
Page 26 Chargement du papier Appuyez sur le bouton Sélectionner le papier Ouvrez le support papier. (Paper Select), sélectionnez un format de papier, puis appuyez sur le bouton OK. Faites glisser le guide papier vers la gauche. Déployez le bac de sortie papier et ouvrez l'extension du bac de sortie papier.
Page 27 ‫تحميل الورق‬ ‫(، وحدد حجم‬Paper Select) ‫اضغط على الزر تحديد الورق‬ .‫افتح دعامة الورق‬ .(OK) ‫الورق، ثم اضغط على الزر موافق‬ .‫قم بتحريك موجه الورق إلى اليسار‬ .‫قم بتمديد درج إخراج الورق ، وافتح امتداد درج اإلخراج‬ ‫قم بتحميل عدة ورقات باتجاه الحافة اليمنى مع توجيه جانب الطباعة‬ .‫إلى...
Page 28 .‫إذا كنت تستخدم أجهزة كمبيوتر/هواتف ذكية متعددة، فقم بإجراء هذه الخطوات على كل جهاز‬ .‫كما يمكنك أي ض ً ا إجراء تلك الخطوات إلضافة جهاز كمبيوتر/هاتف ذكي جديد أو الستبدال جهازك الحالي‬ .‫ مباشرة. ال حاجة للبحث‬Canon ‫قم بالوصول إلى موقع الويب‬ https://ij.start.canon/connect .‫قم...
Page 29 ‫إعداد الطابعة‬ .‫تحقق من ظهور الشاشة التالية‬ .‫حدد طريقة االتصال التي تتناسب بشكل أفضل مع طريقة استخدامك للطابعة‬ ‫يومض‬ • ‫الستخدام الطابعة دون االتصال بأية أجهزة أخرى‬ .‫اكتملت عملية اإلعداد اآلن‬ • ‫الستخدام الطابعة عن طريق توصيلها بجهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي‬ .‫انتقل...
Page 30 FINE ‫5. تركيب خراطيش‬ .FINE ‫ لحبر األلوان في حامل خرطوشة‬FINE ‫أدخل خرطوشة‬ .‫افتح الغطاء‬ ‫هام‬ ‫ بأي‬FINE ‫احرص على عدم اصطدام خرطوشة‬ .‫شيء. فقد يؤدي ذلك إلى حدوث عطل‬ ‫تنبيه‬ .‫ حتى يتوقف عن الحركة‬FINE ‫ال تلمس حامل خرطوشة‬ ‫اسحب...
Page 31 ‫اإلعداد السهل باستخدام الكمبيوتر/الهاتف الذكي‬ ‫دليل البدء‬ ‫الهاتف الذكي‬ ‫الكمبيوتر‬ ‫اإلعداد السهل باستخدام الكمبيوتر/الهاتف الذكي‬ .‫يتم عرض إرشادات بسيطة وسهلة المتابعة على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف الذكي‬ .‫ أدناه لبدء اإلعداد‬URL ‫تفضل بزيارة عنوان‬ https://ij.start.canon/TS3640 .‫اتبع اإلرشادات إلكمال اإلعداد والطباعة‬...
Page 32 ‫إعداد الطابعة‬ ‫3. تشغيل الطابعة‬ ‫1. محتويات العلبة‬ FINE ‫خراطيش‬ .‫قم بتوصيل سلك الطاقة‬ ‫ألوان‬ ‫أسود‬ ‫سلك الطاقة‬ ‫القرص المضغوط الخاص باإلعداد‬ ‫الجانب الخلفي‬ ‫معلومات األمان والمعلومات الهامة‬ (‫دليل البدء )هذا الدليل‬ .(ON) ‫اضغط على الزر تشغيل‬ ‫2. إزالة مواد التغليف‬ ‫قم...
Page 33 Из вашего браузера З вашого браузера From your browser À partir de votre navigateur ‫من المتصفح الخاص بك‬ Часто задаваемые вопросы Запитання й відповіді Frequently Asked Questions Foire aux questions ‫األسئلة الشائعة‬ PRINTED IN XXXXXXXX XXXXXXXX © CANON INC. 2024...

This manual is also suitable for:

Pixma ts3640