Related Manuals for Snakebyte TWIN:CHARGE SX
Summary of Contents for Snakebyte TWIN:CHARGE SX
- Page 1 TWIN: CHARGE SX ™ Black/White Instruction Manual Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manual de operações Instructions d'utilisation Instruktionsmanual Manual de instrucciones Bruksanvisningen Manuale di istruzioni Instruktionsmanual Handleiding Käyttöohje...
- Page 2 1. LED Charging indicator 1. LED-Ladeanzeige 1. LED Indicateur de charge 1. Indicador LED de carga 2. Xbox Series X|S™ 2. Xbox Series X|S™ 2. Connecteurs de 2. Conectores del controlador controller connectors Controller-Anschlüsse contrôleurs Xbox Series X|S™ Xbox Series X|S™ 3.
- Page 3 TWIN:CHARGE SX™ for XBOX SERIES X™ PRODUCT INFORMATION Thank you for choosing snakebyte’s TWIN:CHARGE SX™. Please read this guide for important safety and health information and retain it for future reference. CONTENT 1 x Charging Station 1 x USB-Charging Cable (USB C) 2 x Battery Pack (800mAh NiMH rechargeable battery pack) OPERATING INSTRUCTION TWIN:CHARGE SX™...
- Page 4 TWIN:CHARGE SX™ für XBOX SERIES X™ PRODUKTINFORMATION Vielen Dank, dass Sie sich für snakebyte‘s TWIN:CHARGE SX™ entschieden haben. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung auf. INHALT 1 x Ladestation 1 x USB Ladekabel (USB C) 2 x Akku-Pack (800mAh NiMH aufladbare Batterie) BEDIENUNGSANLEITUNG TWIN:CHARGE SX™...
- Page 5 TWIN:CHARGE SX™ pour XBOX SERIES X™ INFORMATIONS PRODUIT Merci d’avoir acheté la TWIN:CHARGE SX™. Veuillez lire ce guide pour des informations importantes relatives à la sécurité et à la santé, et le conserver pour référence ultérieure. CONTENU 1 x Station de charge 1 x Câble de charge USB (USB C)
- Page 6 NOTA: ¡Por favor, carga por completo los paquetes de batería antes de usarlo por primera vez! CARGAR EL SNAKEBYTE TWIN:CHARGE SX™ • Usa el cable de carga USB para conectar el conector de energía TWIN:CHARGE SX™ a un suministro de energía USB estándar. (¡No incluido! Se recomienda salida de 5 V - 1 A).
- Page 7 NOTA: carica completamente i pacchetti batteria prima del primo uso! CARICAMENTO DELLO SNAKEBYTE TWIN:CHARGE SX™ • Usa il cavo di ricarica USB (4) per collegare il connettore elettrico (1) TWIN:CHARGE SX™ ad una presa USB standard. (Non inclusa! Uscita consigliata: 5V/1A.) •...
- Page 8 TWIN:CHARGE SX™ voor XBOX SERIES X™ PRODUCTINFORMATIE Dank u voor het kiezen van snakebyte's TWIN:CHARGE SX™. Lees de volgende veiligheidsinstructies zorgvuldig door en bewaar de handleiding. INHOUD 1 x Oplaadstation 1 x USB-oplaadkabel (USB C) 2 x Batterij (oplaadbare NiMH-batterij van 800 mAh).
- Page 9 UWAGA: Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować akumulatory! UŻYKOWANIE SNAKEBYTE TWIN:CHARGE SX™ • Użyj dostarczonego kabla USB do ładowania, aby podłączyć złącze zasilania TWIN:CHARGE SX™ do standardowego zasilacza USB. (Brak w zestawie! Zalecane wyjście 5 V / 1 A.) •...
- Page 10 TWIN:CHARGE SX™ para XBOX SERIES X™ INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO Agradecemos pela escolha do TWIN:CHARGE SX™ da snakebyte. Leia este manual para obter importantes informações de segurança e saúde, e guarde-o para consultas futuras. CONTEÚDO 1 x Estação para carregar 1 x Cabo de carregamento USB (USB C) 2 x Pacote de bateria recarregável (800mAh NiMH)
- Page 11 TWIN:CHARGE SX™ för XBOX SERIES X™ PRODUKTINFORMATION Tack för att du valde snakebyte's TWIN:CHARGE SX™. Läs denna guide för viktig säkerhets- och hälsoinformation och spara den för framtida referens. INNEHÅLL 1 x Laddningsstation 1 x USB-laddningskabel (USB C) 2 x Batteripaket (800 mAh NiMH uppladdningsbart batteripaket) BRUKSANVISNING TWIN:CHARGE SX™...
- Page 12 TWIN:CHARGE SX™ for XBOX SERIES X™ PRODUKTINFORMASJON Takk for at du valgte snakebyte’s TWIN:CHARGE SX™. Les denne veiledningen for viktig informasjon om sikkerhet og helse, og oppbevar den for fremtidig referanse. INNHOLD 1 x Ladestasjon 1 x USB-ladekabel (USB C) 2 x Batteripakke (800 mAh NiMH oppladbar batteripakke) BRUKSANVISNING TWIN:CHARGE SX™...
- Page 13 TWIN:CHARGE SX™ til XBOX SERIES X™ PRODUKT INFORMATION Tak fordi du valgte snakebyte's TWIN:CHARGE SX™. Læs denne vejledning for vigtige sikkerheds- og sundhedsoplysninger, og opbevar den til fremtidig reference. INDHOLD 1 x Ladestation 1 x USB-opladerkabel (USB C) 2 x Batteripakke (800 mAh NiMH genopladeligt batteri) BETJENINGSVEJLEDNING TWIN:CHARGE SX™...
- Page 14 TWIN:CHARGE SX™ XBOX SERIES X™ -sovellukselle TUOTETIEDOT Kiitos, että valitsit snakebyte: n TWIN:CHARGE SX™. Lue tämä opas tärkeistä turvallisuutta ja terveyttä koskevista tiedoista ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. SISÄLTÖ 1 x Latausasema 1 x USB-latauskaapeli (USB C) 2 x Akku (800 mAh ladattava NiMH-akku) KÄYTTÖOHJE TWIN:CHARGE SX™...
- Page 15 Disposal of batteries/rechargeable batteries Please follow regional guidelines for the disposal of rechargeable batteries or contact local au- thorities, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Batteries/rechargeable batteries must not be disposed of into the normal household garbage. Please use a rechargeable battery disposal in your neighborhood or community, if available.
- Page 16 BATTERY INFORMATION • Immediately stop using the product if fluid leaks from the battery. • In the event contact of battery fluid with the eyes, rinse them thoroughly with water and seek medical attention immediately. • In the event of skin contact, wash with water immediately. •...
- Page 17 INFORMAZIONI SULLA BATTERIA • Interrompere immediatamente l‘utilizzo del prodotto in caso di fuoriuscita di liquidi dalla batteria. • Nel caso in cui il fluido della batteria entrasse in contatto con gli occhi, sciacquare accuratamente con acqua e consultare immediatamente un medico. •...
- Page 18 BATTERIINFORMATION • Sluta omedelbart använda produkten om vätska läcker ut ur batteriet. • Om batterivätska kommer i kontakt med ögonen, skölj dem noggrant med vatten och sök genast läkare. • Vid hudkontakt, tvätta genast med vatten. • Kasta inte batterier i eld. Explosionsrisk! •...
- Page 19 Hereby we guarantee that snakebyte distribution GmbH, located at 13 Konrad-Zuse-Str., Schwerte 58239 Germany, is marketing this device (TWIN:CHARGE SX™) under the brand name TWIN:CHARGE SX™ and complies with the legal requirements and the requirements of Directive 2014/53/EU. This notification is listed under: Hiermit erklärt snakebyte distribution GmbH, Konrad-Zuse-Str.
- Page 20 Email: support@snakebyte.com | Website: www.snakebyte.com Import EU: snakebyte distribution GmbH | Konrad-Zuse-Strasse 13 | 58239 Schwerte | Germany | Niemcy Import UK: snakebyte uk Ltd. | 59 High Street | Newport | Shropshire | TF10 7AU | UK | Królestwo...
Need help?
Do you have a question about the TWIN:CHARGE SX and is the answer not in the manual?
Questions and answers