Related Manuals for iRobot SCOOBA 385
Summary of Contents for iRobot SCOOBA 385
- Page 29 ® -Besitzer, wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf und heißen Sie in der Welt von iRobot herzlich willkommen! Sie gehören nun zur wachsenden Gruppe von Menschen, die eine clevere Art der Reinigung für sich entdeckt haben. iRobot Scooba ist ein innovatives und leicht bedienbares Produkt, das Ihre Art der Bodenreinigung verändern wird.
- Page 33 Siehe Seite 21 für Einzelheiten. Warnleuchte Maßnahme Behälter-Überprüfen Der Reinigungsvorgang ist abgeschlossen. Scooba-Behälter ausleeren. (Seite 12 - 13) Bürste-Überprüfen Entnehmen und reinigen Sie Bürste und Filter. (Seite 18) Steckengeblieben Bewegen Sie Scooba an eine andere Stelle und starten Sie ihn neu. www.irobot.com...
- Page 67 Scooba sur des sols en bois si vous remarquez les conditions décrites ci-dessus. Suivez les conseils de nettoyage donnés par le fabricant. Produits de nettoyage acceptés iRobotconseilled’utiliseruniquementleproduitdenettoyagedeScoobaou 60mldevinaigreblancetd’eauavecvotreScooba.IRobotdéclinetoute responsabilitéencasdedégâtssurlesoldusàl’utilisationdevinaigresur dessolsdurs.Scoobapeutaussiêtreutiliséavecdel’eauplatedurobinet. conSeiL : Scooba a été conçu pour fonctionner avec 45 ml de produit nettoyant Scooba ou 60 ml de vinaigre blanc et d’eau.
- Page 163 Verdeintermitente OScoobaestáa secarasuacabeça Verdefixo Completamente delimpeza;ociclo carregada delimpezaestá quaseterminado Vermelho Baterianão intermitente instalada Luzes de aviso – Referência rápida Consulteapágina21parainstruçõesdetalhadas. Luzes de Aviso O que fazer Verificarodepósito Ociclodelimpeza estáterminado. Esvazieosdepósitos doScooba. (páginas12-13) Verificarescova Retireelimpea escovaeofiltro (Página18) Estouencravado Mudedesítioe reinicieoScooba www.irobot.com...
-
Page 177: Resolução De Problemas
O que fazer LuzdeVerificar Aescovaestá Retireelimpeaescovaeacabeçadelimpeza escova encravada doScooba.Depoisderetiraracabeçadelimpeza eosdepósitos,vireoScooba,verifiqueelimpe aáreadacabeçadelimpeza. Acabeçadelimpeza Retireevolteacolocaracabeçadelimpezado estámalinstalada Scooba.(Página18) Faltaofiltro Retire,passeporáguaesubstituaofiltrodo Scooba.Verifiqueseofiltroestáinstalado correctamente.(Página17) LuzdeVerificar Odepósitonãoestáno Coloqueodepósitonoroboteverifiqueseofecho odepósito robot dodepósitoestádevidamentefechado. Ociclodelimpeza Esvazieosdepósitosdeágualimpaesuja. terminou (verpágina23pararesoluçãodeproblemas adicionais) Abombaprecisadeser PrepareabombadoScoobacomaampolade preparada sucçãoincluída.(Vejadetalhesnapágina24) LuzdeEnergia Abateriaestá RecarregueabateriaScooba.(Página11) (Vermelho) descarregada www.irobot.com... - Page 218 Skru batteriet nedad, til der høres et klik Udtagning af batterier fra din Scooba Tag fat om batteriet, sørg for at holde batteriudløseren inde, mens batteriet skrues op. Batteri Batteri- udløser Hold batteriudløseren inde Skru batteriet op iRobot Scooba Brugervejledning...
- Page 265 Akun asennus ja poistaminen ........10 Scooban lataaminen ........... 11 Scooban säiliö ............12–13 Scooban puhdistusjärjestelmä ........14 Scooba-puhdistusliuos ..........15 Scooba Virtual Wall ............ 16 Scooban ylläpito ............17–18 Tavallisimpien virheiden välttäminen ......19–20 Vianetsintä ..............21–24 Tärkeitä turvallisuusohjeita ......... 25–26 www.irobot.com...