Download Print this page
Electrolux EW8F710GCY User Manual
Electrolux EW8F710GCY User Manual

Electrolux EW8F710GCY User Manual

Advertisement

Quick Links

EN User Manual | Washing Machine
2
IT
Istruzioni per l'uso | Lavabiancheria
54
EW8F710GCY

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EW8F710GCY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Electrolux EW8F710GCY

  • Page 1 EN User Manual | Washing Machine Istruzioni per l’uso | Lavabiancheria EW8F710GCY...
  • Page 2 Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. In our drive to be sustainable, we are reducing paper assets and provide full user manuals online. Access your full user manual at electrolux.com/manuals Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information at electrolux.com/support...
  • Page 3 1.1 Children and vulnerable people safety • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 • The operating water pressure at the water entry point from the outlet connection must be between 0.5 bar (0.05 MPa) and 10 bar (1.0 MPa). • The ventilation opening in the base must not be covered by a carpet, mat, or any floor covering. •...
  • Page 5 Centre to ensure which accessories can • You can extend the drain hose to be used. maximum 400 cm. Contact the Authorised Service Centre for the other drain hose 2.2 Electrical connection and the extension. • Make sure that there is access to the tap after the installation.
  • Page 6 Use the and the type of fabric without consuming delicate fragrance exclusively developed more time, energy and water than by Electrolux to add a pleasant feeling of necessary. "just-washed" garment to the removing odours and wrinkles action.
  • Page 7 Access your appliance details, documentation and articles on how to use the best features (User Manual also available at electrolux.com/manuals ) • Get usage advice, troubleshooting, service and repair information (also available at electrolux.com/ support ) • Buy accessories, Consumable and Original Spare parts for your appliance (also available at electrolux.com/shop )
  • Page 8 4. TECHNICAL DATA Dimension Width/ Height/ Total depth 59.7 cm /84.7 cm /63.6 cm Electrical connection Voltage 230 V Overall power 2100 W Fuse 10 A Frequency 50 Hz Level of protection against ingress of solid particles and moisture ensured IPX4 by the protective cover, except where the low voltage equipment has no protection against moisture...
  • Page 9 WARNING! It is possible to see water flowing Do not put cardboard, wood or equivalent from the drain hose. This is because materials below the appliance feet to the washing machine has been adjust the level. tested at the factory. The inlet hose 4.
  • Page 10 WARNING! The inlet water shall not exceed 25 °C. Water drainage 3/4” The drain hose should stay at a height of no less than 60 cm and not more than 100 cm. You can extend the drain hose to 3/4” maximum 400 cm.
  • Page 11 sink - Fasten the guide to the water tap or to The rating plate and the 'Technical Data' the wall. chapter indicate the necessary electrical ratings. Make sure that they are compatible with the mains power supply. Make sure that the plastic guide cannot Check that your domestic electrical move when the appliance drains and the installation can take the maximum load...
  • Page 12 6. CONTROL PANEL AND SMARTSELECT 6.1 Control panel description The washing temperature adapts to each On/Off touch key SmartSelect level according to the Programme dial selected cycle to ensure the best performance, without the need to change Menu touch key the temperature manually.
  • Page 13 6.4 Main symbols legend Symbol Description Symbol Description Prewash indicator. Rinse Hold indicator. Extra Rinse indicator. Favourite indicator. Steam indicator. Steam Anticrease indicator. Wi-Fi connection indicator. SmartLeaf indicator. Finish in indicator. Silent indicator. Child Lock indicator. Door locked indicator. Notification indicator. Drum clean indicator.
  • Page 14 • Turn the dial to the right to scroll through • wait a timeout of 10 seconds. the entire programme list until the last separate point is reached, which 7.4 Right/Left soft keys represents access to the additional programme list. The two soft keys buttons are located on the right and the left of the display.
  • Page 15 This option is recommended for very lightly soiled clothing, without visible stains. The suggested temperature is A message in the display inform you that 20°C. the cycle can pause to add or remove garments. Read the 'Opening the door - 3.
  • Page 16 9. BEFORE FIRST USE 3. Pour 2 litres of water into the detergent compartment marked by During installation or before first use you This action activates the drain system. may observe some water in the 4. Pour a small quantity of detergent into the appliance.
  • Page 17 Programme Programme description Delicate fabrics such as acrylics, viscose and mixed fabrics requiring Delicates gentler washing . Normal soil. Machine washable wool, hand washable wool and other fabrics with «hand Wool/Silk washing» care symbol. Rapid 20min Cotton and synthetic items lightly soiled or once worn. Sport outfit, synthetic fibres like polyester, polyester/elastane blends, Sportswear polyamide.
  • Page 18 Programme Programme description Maintenance cycle with hot water to clean and freshen the drum and to remove residue that may cause odour. Before running this cycle, remove all items from the drum. In the washing phase compartment of the detergent dis‐ penser, put the flap of the compartment in upward position.
  • Page 19 Programme Default temperature Reference spin speed Maximum load Temperature range Spin speed range 30 °C 800 rpm Jeans 4.0 kg 40 °C - Cold 1200 rpm - 400 rpm 30 °C 1200 rpm 2.0 kg Outdoor 40 °C - Cold 1200 rpm - 400 rpm 1.0 kg 30 °C...
  • Page 20 When you set a washing programme and enter the Menu , the display shows the available options. Child Lock and Finish in are selectable with all programmes. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 21 Programme Universal Liquid Univer‐ Liquid for col‐ Delicates Special oureds woollens powder 1) Delicates ▲ ▲ Wool/Silk ▲ ▲ Rapid 20min ▲ ▲ Sportswear ▲ ▲ ▲ Jeans ▲ ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ Down Jackets ▲ ▲ Hygiene ▲ ▲...
  • Page 22 Programme Programme description White cotton items. This high-performance wash programme combined with steam vapour, removes more than 99,99% of bacteria and viruses keeping the temperature above 60°C throughout the washing phase; with an additional AntiAllergy Vapour action on the fibers thanks to a vapour phase, an enhanced rinsing phase en‐ sures a proper removal of detergent and micro-organism residues.
  • Page 23 Programme Default temperature Reference spin speed Maximum load Temperature range Spin speed range 30 °C 1200 rpm Skiing Gear 2.0 kg 40 °C - Cold 1200 rpm - 400 rpm 30 °C 1000 rpm Running Shoes 1.0 kg 40 °C - Cold 1000 rpm - 400 rpm 1600 rpm AntiAllergy Vapour...
  • Page 24 • Items that are not suitable for tumble refresh even your delicate clothes, removing drying. wrinkles and adding freshness with a gentle • Items with label "Dry clean only". fragrance developed exclusively by Electrolux. By refreshing your garments with ENGLISH...
  • Page 25 "just washed" feeling. The fragrance is available on Electrolux Read carefully the instructions supplied with web shop or by authorised dealer. the fragrance.
  • Page 26 11.1 QR code on rating plate 1. Go to the App Store on your smart device see 'QR code on rating or scan QR code ( plate' paragraph ). 2. Download and install our app. 3. Start the application. Select the country and language and login with Your email and password.
  • Page 27 message is shown. Otherwise, the message If a programme is running, the App notifies "Can't connect" is displayed. that the update will start at the end of the programme. Once connected, tapping on the Remote During the update, the appliance shows a Start Mode key button on will enable users message in the display.
  • Page 28 • Tap the right soft key and the relevant indicator will turn On/Off. After 10 seconds of inactivity the displays shows the home screen with selected programme. Prewash remain active also after machine switch off and on and set by 12.2 Soft Key options default in programme where available.
  • Page 29 • Tap on the Menu soft key, rotate the dial until the display shows the Finish in This option can increase the programme option. duration. To interrupt the Steam Anticrease phase: • Tap the On/Off button for a few seconds to deactivate the appliance. •...
  • Page 30 To deactivate this option: • Hold the right soft key for 3 seconds. A The appliance keeps the selection of this countdown is played. option after you switch it off. To remove the Finish in option.: • Navigate through the Menu to the Finish in option.
  • Page 31 • Turn dial to select one of the three fields to How to access the favourites cycle be overwritten. To access the favourites from programmes • Confirm the chioise by tapping the right list rotate the dial to the left. soft key.
  • Page 32 13.5 Button sounds 13.8 Guides With this setting you can turn off the sound of With this option you can see brief the buttons. explanations of some features. To activate/deactivate the sounds: Rotate the programme dial and select by tapping the right soft key one of the •...
  • Page 33 14. DAILY USE WARNING! Refer to Safety chapters. 14.1 Activating the appliance 1. Connect the mains plug to the mains socket. 2. Open the water tap. A. Favorites, if already saved. 3. Press the On/Off button for a few B. Programme duration seconds to activate the appliance.
  • Page 34 14.7 Filling the detergent and Make sure not to put too much laundry in the additives drum. • Close the door firmly. Compartment for prewash phase, soak programme or stain remover. CAUTION! Compartment for washing phase. - Make sure that no laundry stays Compartment for liquid additives (fabric between the seal and the door.
  • Page 35 2. Press the lever down to remove the 5. Measure out the detergent and the fabric dispenser. conditioner. 6. Carefully close the detergent dispenser. 3. To use powder detergent, turn the flap Make sure that the flap does not cause a blockage when you close the drawer.
  • Page 36 or decrease. After further 30 seconds, the 2. Press the On/Off button again to water filling starts. activate the appliance. Now, you can set a new washing programme. At the end of the load detection, in case of drum overload, it is possible to pause the appliance and remove the exceeding garments.
  • Page 37 • The door stays locked. The indicator of the Start/Pause • You must drain the water to open the button goes off. door. The door unlocks and the indicator goes 14.16 Stand-by function off. The Stand-by function automatically 1. Press the On/Off button to deactivate deactivates the appliance to reduce the the appliance.
  • Page 38 15.5 Maintenance wash Clean drain pump filter Twice a year The repeated and prolonged use of low temperature and short programmes can Clean the inlet hose and Twice a year cause detergent deposits, fluff residues, the valve filter bacterial growth and biofilm formation inside 15.2 Removing foreign objects the drum and the tub.
  • Page 39 Rust deposits in the drum may occur due to rusting foreign body in the washing or tap water containing iron Clean the drum with special products for stainless steel. Always follow the instructions that you find on the packaging of the product. Do not clean the drum with acidic descaling products, scouring products containing chlorine or iron or steel wool.
  • Page 40 2. Place a suitable bowl below the drain 15.9 Cleaning the drain pump filter pump access to collect the water that flows out. 3. Open the chute downwards. Always keep WARNING! a rag nearby to dry up any water spillages Disconnect the mains plug from the when removing the filter.
  • Page 41 7. Turn the filter anti-clockwise to remove it. 12. Close the pump cover. 8. If it is necessary, remove fluff and objects from the filter recess. 9. Make sure that the impeller of the pump can rotate. If it does not rotate, contact the Authorised Service Centre.
  • Page 42 45° 20° 2. Remove the inlet hose from the appliance 15.11 Emergency drain by loosening the ring nut. If the appliance cannot drain the water, carry out the same procedure, described in 'Cleaning the drain pump' paragraph. If necessary, clean the pump. When you drain the water with the emergency drain procedure, you must activate the drain system again:...
  • Page 43 16. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 16.1 Alarm Codes and Possible failures The appliance does not start or it stops during operation. First try to find a solution to the problem (refer to the tables). WARNING! Deactivate the appliance before carrying out any check. With some problems, the display shows an alarm message and the Start/Pause button may flash continuously:...
  • Page 44 Problem Possible solution • Make sure that the mains plug is connected to the mains socket. • Make sure that the appliance door is closed. • Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box. The programme does not •...
  • Page 45 Problem Possible solution • Make sure that the wireless signal reaches the appliance. Try to move the home router as near the appliance as possible or consider purchasing a wire‐ The App cannot frequently less range extender. connect to the appliance. •...
  • Page 46 Make sure that the water level inside the drum is not too high. If necessary, proceed with an emergency drain (refer to «Emergency drain» in «Care and cleaning» chapter). To open the door, proceed as follows: 1. Press the On/Off button to switch the appliance off.
  • Page 47 Eco 40-60 pro‐ rpm 2) Litres hh:mm °C gramme Quarter load 0.260 35.0 02:30 45.00 24.0 1550 Remaining moisture at the end of the spinning phase. The higher is the spin speed, the higher is the noise and the lower is the remaining moisture. Maximum spin speed.
  • Page 48 18. QUICK GUIDE 18.1 SmartSelect SmartSelect guides you to save energy, time and water. Scan the QR code to learn more. Daily Use • Connect the mains plug to the mains • Put the laundry in the drum, one item a socket.
  • Page 49 18.2 Cleaning the drain pump filter 180˚ Clean the filter regularly and, especially, if the alarm code appears on the display. 18.3 Programmes Programmes Load Product description Low energy cycle for cottons. Decreases temperature and extends 10.0 kg time to reach good washing results. Eco 40-60 Cotton and synthetic items.
  • Page 50 Programmes Load Product description White cotton items. This programme removes more than 99,99% of Hygiene 10.0 kg bacteria and viruses . It also ensure a proper reduction of aller‐ gens. Silk 0.5 kg Special programme for silk and mixed synthetic items. Duvet Synthetic or feather and down filled blankets, padded clothes, du‐...
  • Page 51 Programmes Load Product description 1 Item Fast 0.5 kg Cotton and synthetic item lightly soiled. Steam Refresh 2.0 kg Steam programme for cotton, synthetic and delicate garments. Steam Cashmere 2.0 kg Steam programme for wool and cashmere. Cotton and mixed cotton shirts, normally soiled with steam finish to Business Shirts 2.0 kg facilitate ironing.
  • Page 52 – you are washing a small load, Removing foreign objects – the laundry is lightly soiled, – there is large amounts of foam during washing. Make sure that pockets are empty and all • When using detergent tabs or pods, loose elements are tied up before always put them inside the drum, not in running your cycle.
  • Page 53 button for 5 seconds. It is also possible to Auto connection to registered network enable Wi-Fi from the settings menu. Once the appliance has been successfully set-up and registered to the home network, During this phase, the display shows Wi-Fi every time it is powered on, it will try to icon and "Starting up..."...
  • Page 54 Ti diamo il benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Nel nostro intento di essere sostenibili stiamo riducendo le risorse cartacee e forniamo manuali d'uso completi online. È possibile accedere al manuale d'uso completo all'indirizzo electrolux.com/manuals Ricevi consigli per l’uso, scarica i nostri opuscoli, elimina eventuali anomalie, ottierni...
  • Page 55 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili • Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a partire da 8 anni di età e da adulti con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o con scarsa esperienza e conoscenza sull’uso dell’apparecchiatura, solamente se sorvegliati o se istruiti relativamente all’utilizzo in sicurezza dell’apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti.
  • Page 56 • Il carico massimo dell'apparecchiatura è 10.0 kg. Non superare il carico massimo di ciascun programma (fare riferimento al capitolo "Programmi"). • La pressione di funzionamento dell'acqua nel punto di ingresso dal collegamento esterno deve essere compresa fra 0,5 bar (0,05 MPa) e 10 bar (1,0 MPa). •...
  • Page 57 • Non installare o utilizzare Verificare che la spina di alimentazione l'apparecchiatura se è danneggiata. rimanga accessibile dopo l'installazione. • Non installare o utilizzare • Non toccare il cavo di alimentazione o la l'apparecchiatura in ambienti in cui la spina di alimentazione con la mani temperatura è...
  • Page 58 • Non lavare i tessuti molto sporchi di olio, altre guarnizioni, gruppo di chiusura della grasso o altre sostanze oleose. Può porta, periferiche in plastica come i danneggiare le parti in gomma distributori di detersivi. La durata potrebbe dell’apparecchiatura. Pre-lavare questi essere più...
  • Page 59 Electrolux per aggiungere un riducono le pieghe nei tessuti asciutti, di piacevole profumo di indumento "appena modo da ridurre le necessità a livello di lavato", rimuovendo i cattivi odori e stiro.
  • Page 60 Registrare il prodotto e sfruttarlo al massimo. • Accedere ai dettagli, alla documentazione e agli articoli relativi all’apparecchiatura per scoprire come utilizzarne al meglio le funzioni (il Manuale d’uso è disponibile anche all’indirizzo electrolux.com/ manuals) •...
  • Page 61 Gli accessori forniti con l’apparecchio possono variare a seconda del modello. 2. Collocare l’elemento di imballaggio sul pavimento dietro l’apparecchiatura e poggiarlo con cura sul suo lato posteriore. Rimuovere la protezione di polistirolo dal fondo. Consigliamo di conservare l’imballaggio e i bulloni per il trasporto per quando si trasporta l’apparecchiatura.
  • Page 62 Evita le perdite d’acqua nel tubo a causa AVVERTENZA! del suo naturale invecchiamento. Il settore nella finestra indica questo guasto Non mettere cartone, legno o materiali A. In tal caso chiudere il rubinetto equivalenti sotto i piedini dell’acqua e contattare il Centro di dell’apparecchiatura per regolare il livello.
  • Page 63 Sarà possibile collegare il tubo di scarico in diversi modi: min.600 mm max.1000 mm * Soggetto a sostituzione delle parti di ricambio senza preavviso. Accertarsi che il tubo di scarico formi una curva per evitare il passaggio di particelle dal lavandino all'apparecchiatura.
  • Page 64 5.3 Installazione su pavimento in Collegare l’apparecchiatura a una presa legno elettrica con messa a terra. Se si installa l’apparecchiatura su un pavimento in legno, assicurarsi di utilizzare le piastre di fissaggio per fissare i piedini dell’apparecchiatura. Leggere attentamente le istruzioni fornite con l'accessorio.
  • Page 65 selezionato per garantire le migliori • Ultralight tasto a sfioramento prestazioni, senza la necessità di livello di sporco modificare la temperatura manualmente. • Leggero tasto a sfioramento livello di sporco • Normale tasto a sfioramento livello Per ulteriori dettagli, fare riferimento alla di sporco SmartSelect sezione nel capitolo “Selettori e pulsanti”.
  • Page 66 7. SELETTORE E TASTI • Ruotare il selettore più a sinistra per 7.1 On/Off visualizzare, dal punto uno al tre, i Tenere premuto brevemente il tasto per programmi Preferiti da salvare o già alcuni secondi per attivare o disattivare salvati. l’apparecchiatura.
  • Page 67 7.3 Menu Toccare il tasto per accedere all’interno dell’opzione Menu. 7.5 Modalità Avvio remoto Un tocco rapido di questo tasto attiva la funzione di Avvio in remoto che consente di Ruotare il selettore per navigare. Per attivare/ avviare, mettere in pausa e arrestare disattivare un’opzione toccare il tasto l’apparecchiatura da remoto.
  • Page 68 Sono disponibili quattro opzioni: Per attivare una di queste opzioni, ruotare il selettore per selezionare il programma 1. Vapore Refresh desiderato. L’icona predefinita del livello dello Con questo livello SmartSelect l’utente sporco si accende. seleziona il programma Vapore Refresh. Per modificarlo, toccare l’icona correlata. Può...
  • Page 69 9. PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIATURA PER LA PRIMA VOLTA 3. Versare 2 litri di acqua nello scomparto del detersivo contrassegnato da In fase di installazione o prima di usare Questa azione attiva il sistema di scarico. l'apparecchiatura si potrebbe vedere la 4.
  • Page 70 Programma Descrizione del programma Abbigliamento sportivo, fibre sintetiche quali poliestere, miscele di polie‐ Capi Sportivi stere/elastina, poliammide. Adatto per rimuovere sudore e sporco dai capi sportivi tecnici. Abbigliamento in denim normalmente sporco. Questo programma esegue Jeans una fase di risciacquo delicata, pensata per il denim, che riduce gli scolorimenti e non lascia residui del detersivo in polvere sulle fibre.
  • Page 71 Programma Descrizione del programma Ciclo di manutenzione con acqua calda per pulire e rinfrescare il cesto e rimuovere i residui che potrebbero produrre odori. Prima di eseguire que‐ sto ciclo, togliere tutti gli indumenti dal cesto. Nel cassetto del detersivo per la fase di lavaggio, portare l’inserto dello scomparto in posizione verticale.
  • Page 72 Programma Temperatura predefi‐ Velocità di centrifuga Carico massimo nita di riferimento Gamma di temperatu‐ Gamma velocità centri‐ fuga 20 °C 1200 giri/min Rapido 20' 3.0 kg 20 °C – A freddo 1600 giri/min – 400 giri/min 30 °C 1200 giri/min Capi Sportivi 5.0 kg 60 °C –...
  • Page 73 Compatibilità delle opzioni programma Le opzioni non sono selezionabili con tutti i programmi di lavaggio, un’opzione può escluderne un’altra. In questo caso l’apparecchiatura non consente di impostare la preferenza incompatibile. Assicurarsi che il display e i tasti a sfioramento siano sempre puliti e asciutti. Quando viene impostato un programma di lavaggio e si accede al menu Menu , sul display vengono visualizzate le opzioni disponibili.
  • Page 74 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Termina in Impostando l’opzione Esclusione centrifuga, l’apparecchiatura esegue solo lo scarico dell’acqua. Detergenti idonei per i programmi di lavaggio Programma Polvere uni‐ Liquido uni‐ Liquido per Delicati in la‐...
  • Page 75 10.2 Altri programmi Programmi di lavaggio Programma Descrizione del programma Programmi di lavaggio Asciugamani Asciugamani di cotone e accappatoi. Ideale per sporco normale e intenso. Consigliato per un piccolo carico composto da abbigliamento per lo sport e il Fitness fitness. Indumenti da calcio e rugby in micele di poliestere, poliestere/elastina, poliam‐...
  • Page 76 Programma Descrizione del programma Camicie in cotone e misto cotone, normalmente sporche con finitura vapore, per facilitare la stiratura. Al termine del programma, rimuovere immediatamen‐ Camicie te l'indumento e posizionarlo su un gancio, per l'asciugatura all'aria, al fine di ottenere i migliori risultati. Testato per Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, Candida albicans, Pseudomonas aeruginosa e il batteriofago MS2 nei test esterni eseguiti da Swissatest Testmaterialien AG nel 2021 (verbale di prova n.
  • Page 77 Programma Temperatura predefi‐ Velocità di centrifuga Carico massimo nita di riferimento Gamma di temperatu‐ Gamma velocità centri‐ fuga Vapore Refresh 2.0 kg Vapore Cashmere 2.0 kg 30 °C 1600 giri/min Camicie 2.0 kg 60 °C – A freddo 1600 giri/min – 400 giri/min Compatibilità...
  • Page 78 Electrolux. Rinfrescando con il VAPORE, Le fibre in tessuto sono rilassate e poi la invece di eseguire cicli di lavaggio completi stiratura diventa molto facile. Al termine del manterrai i tuoi capi come nuovi più...
  • Page 79 La fragranza è disponibile sul negozio online Electrolux o presso un rivenditore autorizzato. 10.4 Woolmark Premium Wool Care - Verde Il ciclo di lavaggio lana di questa apparecchiatura è stato te‐ stato e approvato dalla Woolmark Company per lavare indu‐...
  • Page 80 11.2 Installazione e configurazione Toccare il tasto On/Off per alcuni secondi di App per attivare l’apparecchiatura. Per collegare l’apparecchiatura a una rete Wi-Fi, tenere premuto il tasto Modalità Avvio App consente di controllare il bucato remoto per 5 secondi. È anche possibile attraverso un dispositivo mobile.
  • Page 81 Ogni volta che l’utente tiene premuto il tasto Durante l’aggiornamento l’apparecchiatura mostra un messaggio sul display. Modalità Avvio remoto per 5 secondi, l’access point viene aperto e trasmesso. Le Non spegnere o scollegare l'apparecchiatura nuove credenziali di rete ricevute a questo dalla presa di corrente durante punto sovrascriveranno le credenziali salvate l'aggiornamento.
  • Page 82 del tessuto. Consigliamo di usare l'ammorbidente. Utile per le persone allergiche ai detersivi e Se l’impostazione Temperatura non è nelle zone in cui l’acqua è dolce. disponibile, il LED del tasto funzione sinistro sarà disattivato. Toccare il tasto funzione Menu , ruotare il selettore fino a quando il display non mostra Per modificare il Centrifuga...
  • Page 83 12.6 Silenzioso Con questa opzione la fase intermedia e quella finale della centrifuga vengono eliminate e il programma termina con l’acqua nel cestello. In questo modo vengono ridotte le pieghe. L'oblò resta bloccato e il cesto ruota • È possibile attivare questa opzione regolarmente per ridurre la formazione di pieghe.
  • Page 84 L’apparecchiatura mantiene la selezione L’apparecchiatura mantiene la selezione di questa opzione dopo lo spegnimento. di questa opzione dopo lo spegnimento. Per rimuovere l’opzione Termina in: Per disattivare questa opzione: • Scorrere il Menu fino all’opzione • Tenere premuto il tasto funzione destro Termina in.
  • Page 85 Come accedere al ciclo preferiti Per accedere ai preferiti dall’elenco dei programmi, ruotare la manopola verso Quando si desidera salvare il preferito sinistra. successivo, il primo slot vuoto viene indicato automaticamente. Come sostituire un ciclo preferito Se i campi sono occupati, verrà È...
  • Page 86 • Abilitare la rete Wi-Fi. • Toccare il tasto funzione destro per • Connessione a una rete Wi-Fi diversa selezionare il suono desiderato. • Disabilitare la rete Wi-Fi. Tornare alla vista precedente Per ulteriori dettagli fare riferimento al toccando il tasto funzione sinistro capitolo “Wi-Fi - Configurazione della connettività”...
  • Page 87 13.9 Ore lavorate 1. Toccare il tasto funzione destro inserire l’opzione. Con questa impostazione è possibile visualizzare il Ore lavorate 2. Toccare il tasto funzione sinistro dell’apparecchiatura. annullare. 3. Toccare il tasto funzione destro confermare il ripristino. Le ore conteggiate non vengono L’esecuzione del ripristino richiederà...
  • Page 88 ATTENZIONE! - Assicurarsi che non vi sia della Sul display saranno visibili anche opzioni biancheria tra la guarnizione e l’oblò. aggiuntive, se attivate. Esiste il rischio di perdita d’acqua o danni Toccare il livello di sporco diverso di alla biancheria. - Lavare le macchie grasse e molto SmartSelect a destra nel pannello dei...
  • Page 89 3. Per usare il detersivo in polvere, alzare Scomparto per il detersivo di l’aletta. prelavaggio, ammollo o per lo smacchiatore. Scomparto per la fase di lavaggio. Scomparto degli additivi liquidi (ammorbidente, amido). Livello massimo degli additivi liquidi. Inserto per detersivo liquido o in polvere.
  • Page 90 6. Chiudere con attenzione l’erogatore del 4. La durata del programma verrà regolata detersivo. di conseguenza e potrebbe aumentare o diminuire. Dopo altri 30 secondi inizia il riempimento dell'acqua. Al termine del rilevamento del carico, in presenza di un sovraccarico del cesto, è possibile mettere in pausa l’apparecchiatura e rimuovere gli indumenti in eccesso.
  • Page 91 14.12 Cancellazione di un 14.14 Fine del programma programma in corso L'apparecchiatura si arresta automaticamente una volta terminato il programma. Vengono 1. Premere il pulsante On/Off emessi i segnali acustici (se attivi). Il display annullare il programma e disattivare mostra Fatto, la linea di avanzamento l’apparecchiatura.
  • Page 92 • Non viene usata l'apparecchiatura per 5 minuti quando non c'è nessun programma in funzione. Se si imposta un programma o un'opzione che termina con l'acqua nel Premere il tasto On/Off per attivare cesto, la funzione Stand-by non nuovamente l’apparecchiatura. disattiva l'apparecchiatura per ricordarvi •...
  • Page 93 ATTENZIONE! Non pulire le superfici metalliche con detergenti a base di cloro. 15.4 Decalcificazione Se la durezza dell’acqua nella zona è alta o medio alta, si consiglia di utilizzare Pulirla se necessario con un detergente in un decalcificante per le lavatrici (eseguire crema a base di ammoniaca senza graffiare una decalcificazione di tanto in tanto).
  • Page 94 3. Sciacquare il cassetto del detersivo sotto l'acqua corrente calda per rimuovere Di tanto in tanto, al termine del ciclo sul eventuali tracce di detersivo accumulato. Dopo la pulizia, ricollocare la parte display potrebbe comparire l’icona : si superiore in posizione. tratta di un consiglio che invita a eseguire la “pulizia del cestello”.
  • Page 95 • L'apparecchiatura emette un rumore insolito a causa dell'ostruzione della pompa di scarico. • Compare il messaggio Controllare che il filtro di scarico non sia ostruito.. AVVERTENZA! • Non rimuovere il filtro quando l'apparecchiatura è in funzione. • Non pulire la pompa se l'acqua presente nell'apparecchiatura è...
  • Page 96 15.10 Pulizia del tubo di carico e del filtro della valvola Consigliamo di pulire i due filtri sul tubo di ingresso e la valvola due volte all’anno per rimuovere eventuali depositi accumulatisi nel corso del tempo. Procedere come descritto negli schemi seguenti per pulire i filtri: 1.
  • Page 97 sinistra o destra (non in posizione 2. Avviare il programma per scaricare verticale), a seconda della posizione del l’acqua. rubinetto dell'acqua. 15.12 Precauzioni antigelo Se si installa l’apparecchiatura in un luogo in cui la temperatura può raggiungere valori intorno agli 0°C oppure scendere al di sotto di 0°C, togliere l'acqua residua dal tubo di carico dell'acqua e dalla pompa di scarico.
  • Page 98 Problema Possibile soluzione Controllare che il rubinetto • Controllare che il rubinetto dell’acqua sia aperto. di alimentazione dell’ac‐ • Controllare che la pressione dell’acqua di alimentazione non sia troppo bassa. qua sia aperto: Per ottenere informazioni a questo proposito, contattare l’ente erogatore loca‐ L’apparecchiatura non cari‐...
  • Page 99 Problema Possibile soluzione • Assicurarsi che il tubo di scarico sia nella posizione corretta. Il tubo flessibile L’apparecchiatura carica e scarica l’acqua immediata‐ potrebbe essere posizionato troppo basso. Vedere il capitolo “Istruzioni di in‐ mente. stallazione”. • Impostare il programma di centrifuga. Se il programma di scarico non è dispo‐ nibile nel quadrante del programma, può...
  • Page 100 Problema Possibile soluzione • Verificare che il segnale wireless raggiunga l'apparecchiatura. Provare a spo‐ stare il router domestico il più vicino possibile all’apparecchiatura; in alternati‐ va, considerare l’eventualità di acquistare una prolunga per la copertura wire‐ Spesso non è possibile col‐ legare l’App all’apparecchia‐...
  • Page 101 2. Scollegare la spina di alimentazione dalla ATTENZIONE! presa di corrente. 3. Aprire lo sportellino del filtro. Pericolo di scottature! Assicurarsi che 4. Tirare l'interruttore di sblocco di la temperatura dell'acqua non sia emergenza verso il basso una volta. troppo alta e la biancheria non sia Tirarlo ancora verso il basso, tenerlo calda.
  • Page 102 17.2 Conforme al regolamento UE 2019/2023 della Commissione Programma Eco giri/ Litri hh:mm °C 40-60 min 2) Pieno carico 10.0 0.570 72.0 03:58 44.00 26.0 1550 Mezzo carico 0.380 52.0 02:59 44.00 25.0 1550 1/4 di carico 0.260 35.0 02:30 45.00 24.0 1550...
  • Page 103 Programma giri/ Litri hh:mm °C min 2) Lana 0.500 80.0 01:15 30.00 30.0 1200 30 °C Umidità residua alla fine della fase di centrifuga. Maggiore è la velocità di centrifuga, maggiore è il rumore e minore è l’umidità residua. Indicatore di riferimento della velocità di centrifuga. Adatto per il lavaggio di tessuti molto sporchi.
  • Page 104 non vi sia della biancheria tra la • Si avvia l'apparecchiatura. guarnizione e l’oblò. • Al termine del programma, togliere il • Versare il detersivo e gli altri trattamenti bucato. nello scomparto adeguato del cassetto del • Premere il tasto On/Off per disattivare detersivo.
  • Page 105 Programmi Carico Descrizione del prodotto Abbigliamento sportivo, fibre sintetiche quali poliestere, miscele Capi Sportivi 5.0 kg di poliestere/elastina, poliammide. Adatto per rimuovere sudore e sporco dai capi sportivi tecnici. Jeans 4.0 kg Indumenti in denim e capi in jersey. 2.0 kg Outdoor Indumenti sportivi moderni per attività...
  • Page 106 Programmi Carico Descrizione del prodotto Progettato per asciugare 2 cuscini del divano o 1 cuscino del letto. Cuscini 3.0 kg Si consiglia di lavare i cuscini del letto con l’apposita federa. Da ag‐ giornare con alcune indicazioni sulle dimensioni. Baby 4.0 kg Ciclo delicato adatto per gli indumenti da bambino.
  • Page 107 Polvere uni‐ Liquido uni‐ Liquido per Delicati in la‐ Programma Speciale versale 1) versale colorati Rapido 1 capo ▲ ▲ ▲ Camicie ▲ ▲ ▲ A temperature superiori a 60 °C si consiglia l’uso di detersivo in polvere. 18.6 Programma di pulizia periodica ▲...
  • Page 108 nei filtri e nel tamburo. Se necessario, contattare il Centro di Assistenza Autorizzato. Prima di procedere con i passaggi Guarnizione della porta successivi, assicurarsi che App sia stato L’apparecchiatura è progettata con un scaricato e configurato e che lo smart sistema di scarico autopulente che device sia connesso alla rete domestica.
  • Page 109 Dopo aver confermato il ripristino, il display premuto il tasto Modalità Avvio remoto per visualizza il messaggio “La rete è stata 10 secondi e l’apparecchiatura si resetterà e reimpostata“ e il Wi-Fi è disattivato. si spegnerà. È anche possibile disabilitare il Wi-Fi dal menu delle impostazioni.
  • Page 112 157096050-A-162025...