1. Manuals
  2. Brands
  3. SaveFamily Manuals
  4. Watch
  5. ENJOY
  6. Manual

SaveFamily ENJOY Manual

Hide thumbs Also See for ENJOY:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ENJOY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SaveFamily ENJOY

Summary of Contents for SaveFamily ENJOY

  • Page 2 No exponga el dispositivo a altas temperaturas. Aléjelo de cualquier fuente de calor y evite una exposición directa al sol. Grupo SaveFamily S.L. no se hará responsable de un mal uso del dispositivo. Cambia el idioma de tu smartwatch Accede al menú de Ajustes.
  • Page 3 Instalación SIM Los relojes SaveFamily funcionan con saldo de datos y llamadas (esto es importante para un correcto uso y funcionamiento del dispositivo). El tamaño de la SIM es NanoSim (Importante). NANOSIM La tarjeta se inserta sacando el reloj de la correa y estando siempre apagado. Introduciremos la tarjeta en el lateral izquierdo del reloj, con el chip hacia arriba y el corte hacia fuera.

  • Page 4: Funciones Principales

    Dispositivo SLIM SaveFamily Cámara Modelo: ENJOY Pantalla táctil Batería de larga duración: Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM 700 mAh Botón volver atrás Dimensiones pantalla: 1,4” Funciones principales VIDEOLLAMADAS. Permite realizar videollamadas individuales o en grupo. Se recomienda utilizar esta función cuando el reloj está conectado al WI-FI.
  • Page 5 INTERRUPTOR VOLTE: Sistema por el que las llamadas, cuando hay 4G, no sufren interferencias. IDIOMAS: Permite configurar el idioma. INTERRUPTOR MODO USB: Modo USB para trasferir datos a través del cable USB. APAGAR: Permite apagar el reloj. Iconos de tu SaveFamily Localización Cobertura por WiFi...
  • Page 6 ICONIC PLUS 2: Puedes encontrarlo dentro de la caja de la carcasa o en el icono del menú SLIM: Puedes encontrarlo debajo de la caja o en el icono del menú. ENJOY: Puedes encontrarlo junto a la correa o en el icono del menú. SENIOR: Puedes encontrarlo junto a la correa o en el icono del menú.
  • Page 7 Así comenzará el proceso para generar una nueva contraseña. En el Paso 1 deberá introducir la dirección de correo electrónico con la que se registró en SaveFamily anteriormente. Posteriormente, clickará “Obtener Código”. Será el email al que enviemos un código de acceso para establecer la nueva contraseña.

  • Page 8: Menú Principal

    Menú principal Nos encontramos en el inicio del menú principal. - En la parte central de la pantalla localizamos cuatro apartados: “Soporte”, “Funciones”, “Perfil de la Cuenta” y “Ajustes”. - En la parte inferior de la pantalla también hay cuatro apartados: “Inicio”(Actual) , “Funciones”, “Mapa”...
  • Page 9 Mapa: Configuraciones GPS Para acceder a las Configuraciones GPS debemos clickar el botón de rueda de ajustes situado en la parte superior derecha de la pantalla. Existen tres configuraciones posibles: Tipo de Mapa, Ubicación LBS y Frecuencia de Ubicación. Frecuencia de Tipo de mapa Ubicación LBS Ubicación...
  • Page 10 Mapa: Funciones GPS Podemos acceder a las Funciones GPS en la parte inferior del mapa, tras deslizar la información del reloj. Hay dos funciones que podemos utilizar: Zona de Seguridad e Historial de Rutas, como se ve en Zona de Seguridad Historial de Rutas Si hemos seleccionado “Zona de Seguridad”...
  • Page 11 “Contáctanos” está dedicado a consultas personalizadas, donde puedes escribir directamente al equipo de SaveFamily con tu consulta, tal y como se ve en Menú principal: Funciones Conexión remota. Podemos tomar Videollamada. Pueden ser individuales una foto desde la app con la cámara (de usuario a reloj) o grupales (de varios del reloj y realizar escucha remota.
  • Page 12 Clickando en este icono puedes acceder a las configuraciones GPS. Información acerca de la situación del reloj: dirección, fecha/hora y batería. Se puede cambiar el icono de SaveFamily por cualquier otra imagen.
  • Page 13 Modifica la contraseña que utilizas para acceder a nuestra cuenta SaveFamily. Agrega más relojes SaveFamily. Accede al listado de dispositivos SaveFamily vinculados con la cuenta. Consulta el código de registro único del dispositivo SaveFamily. Consulta quién es el administrador y los miembros de la familia vinculados con el reloj.
  • Page 14 Notificaciones. La app recibe avisos Programación remota. Desde si se envía una alarma SOS desde el la app puede reiniciar, apagar o dispositivo, si el usuario ha salido de restaurar la configuración de una zona de seguridad delimitada fábrica del dispositivo. o si tiene batería baja.
  • Page 15 La función “Chat” es muy relevante dentro de la aplicación. Es muy efectivo Gestionar cuenta en la App de SaveFamily para mantener conversaciones rápidas con el usuario del reloj, tanto a nivel individual como grupal. Visualizamos la pantalla que aparece al pulsar “Chat”. Puede mantener una conversación individual directa con el usuario del reloj o una grupal/familiar...

  • Page 16: Advertencias De Seguridad

    Advertencias de Seguridad 1. Batería de Litio: que requiere un manejo adecuado. Utilice únicamente el cargador que viene por defecto con el dispositivo. El uso de cargadores no explosiones. 2. Temperaturas Extremas: No exponga el smartwatch a temperaturas extremadamente altas o bajas.
  • Page 17 Do not expose the device to high temperatures. Keep away from heat sources and avoid direct exposure to the sun. Grupo SaveFamily S.L. will not be held responsible for misuse of the device. Change the language of your smartwatch Access the Settings menu.

  • Page 18: Sim Installation

    You must press the SIM card tray all the way in to ensure correct insertion. Content of your box Check that the contents of your box contain the following components. Accessories must be SaveFamily for correct use of the watch.

  • Page 19: Main Functions

    SLIM device SaveFamily Cámara Pantalla táctil Model: ENJOY Battery life moderate use: Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM 700 mAh Botón volver atrás Screen dimensions: 1,4” Main functions VIDEO CALL. Allows you to make individual or group video calls. It is recommended to use this function when the watch is connected to WI-FI.
  • Page 20 SLEEP TIME: You can configure how long you want the clock to sleep. VOLTE SWITCH: System whereby calls when 4G is available are interference-free. LANGUAGE: allows you to configure the language. USB MODE SWITCH: USB mode for data transfer via USB cable. Your SaveFamily´s icons Location Signal by WiFi...
  • Page 21 App SaveFamily: Sign Up Welcome! If this is your first time using our services, click on SIGN UP. If you already have an account with SaveFamily, enter the email and password linked to it. If you clicked on SIGN UP, the following fields will appear. Enter an email and a password to confirm your registration in SaveFamily.
  • Page 22 This will start the process to generate a new password. In Step 1, you must enter the email address you previously used to register with SaveFamily. Then, click “Send me the code”. We will send an access code to that email to allow you to set a new password.
  • Page 23 Main Menu We are at the main menu home screen. - In the center of the screen, we find four sections: “Support”, “Functions”, “Account Settings” and “Device Settings” - At the bottom of the screen, there are also four sections: “Home” (Current), “Functions”, “Map”...
  • Page 24 Map: GPS Settings To access the GPS Settings, click the gear icon located at the top right corner of the screen. There are three possible settings: Map Type, Location LBS , and Location Frequency. Location Map Type Location LBS Frequency Within the Map Type setting, we can choose how to display the map: in Standard or Satellite mode.
  • Page 25 Map: GPS Features You can access the GPS Features at the bottom of the map by sliding up the watch’s information panel. There are two functions available: Safety Zone and Route History, as shown Safety Zone Route History If we select “Safety Zone”, we must press the button to define it.

  • Page 26: Main Menu: Functions

    "Can we help you?", you’ll be able to read frequently asked questions. ”Contact us" is for personalized inquiries, where you can write directly to the SaveFamily team with your question, just as shown in the example Main Menu: Functions Remote Connection. You can take Video call.
  • Page 27 By clicking this icon, you can instantly update the location of the watch. By clicking this icon, you can access the GPS settings. Information about the watch’s status: address, date/time, and battery. You can change the SaveFamily icon to any other image.
  • Page 28 Change the password you use to access your SaveFamily account. Add more SaveFamily watches. Access the list of SaveFamily devices linked to the account. Check the unique registration code of the SaveFamily device. See who the administrator is and which family members are linked to the watch.
  • Page 29 Notifications. The app receives Remote programming. From the alerts if an SOS alarm is triggered, app, you can restart, turn off, or the user leaves a predefined safety reset the device to factory zone, or the battery is low. settings. IMPORTANT: There is SMS Alerts.
  • Page 30 Manage your account on the SaveFamily App The “Chat” function is very important within the app. It is highly effective for quick conversations with the watch user, whether individually or in a group. We see the screen that appears when pressing “Chat”. You can have a...

  • Page 31: Safety Warnings

    Safety Warnings 1. Lithium Battery: that requires proper handling. Only use the charger that comes 2. Extreme Temperatures: Do not expose the smartwatch to extremely high or low temperatures. Temperatures above 40°C or below 0°C may damage the battery, reducing its charging capacity and the device's lifespan.
  • Page 32 Vorsicht: Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Von Wärmequellen fernhalten und direkte Sonneneinstrahlung vermeiden. Grupo SaveFamily S.L. übernimmt keine Verantwortung für den Missbrauch des Geräts. Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Einstellungen Wischen Sie auf dem Bildschirm nach...

  • Page 33: Inhalt Der Box

    SIM-Einbau SaveFamily Uhren arbeiten mit Daten und Anrufe Gleichgewicht (dies ist wichtig für die korrekte Verwendung und den Betrieb des Gerätes). Die Größe der sim ist NanoSIM (wichtig). NANOSIM Die Karte wird eingelegt, indem die Uhr vom Armband abgenommen wird und immer ausgeschaltet ist.

  • Page 34: Wichtigste Funktionen

    SLIM Gerät SaveFamily Cámara Pantalla táctil : ENJOY Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM 700 mAh Botón volver atrás 1,4” Wichtigste Funktionen VIDEOAUFRUF. Ermöglicht es Ihnen, Einzeloder Gruppen-Videoanrufe zu tätigen. Es wird empfohlen, diese Funktion zu verwenden, wenn die Uhr mit WI-FI verbunden ist.
  • Page 35 SCHLAFEN: Sie können einstellen, wie lange die Uhr schlafen soll. VOLTE SWITCH: System, bei dem 4G-Anrufe nicht gestört werden. SPRACHE: Hier können Sie die Sprache konfigurieren. USB-MODUS-SCHALTER: USB-Modus für die Datenübertragung über ein USB-Kabel. AUS: Ermöglicht das Ausschalten der Uhr. Ihre SaveFamily-Symbole Signal Standort per WiFi Keine...
  • Page 36 SAVEWATCH: In der Schachtel oder im Menü ICONIC PLUS 2: In der Schachtel oder im Menü SLIM: Unterhalb der Schachtel oder im Menü ENJOY: Neben dem Armband oder im Menü SENIOR: Neben dem Armband oder im Menü Wenn wir „Welches Familienmitglied bist du?“ auswählen, erscheint dieser Bildschirm.
  • Page 37 „Passwort vergessen?“ Damit beginnt der Vorgang zur Erstellung eines neuen Passworts. Schritt 1: Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich zuvor bei SaveFamily registriert haben. Klicken Sie anschließend auf „Absenden“. An diese E-Mail-Adresse senden wir einen Zugangscode, um das neue Passwort festzulegen.
  • Page 38 Hauptmenü Wir befinden uns im Startbildschirm des Hauptmenüs.. - In der Mitte des Bildschirms finden wir vier Bereiche: „Kundendienst“, „Funktionen“, „Kontoeinstellungen“ und „Geräteeinstellungen”. - Im unteren Bereich des Bildschirms befinden sich ebenfalls vier Bereiche: „Start“ (aktuell), „Funktionen“, „Karte“ und „Sprachnachrichten“. Im oberen linken Bereich des „Start”...
  • Page 39 Karte: GPS-Einstellungen Um auf die GPS-Einstellungen zuzugreifen, müssen Sie auf die Schaltfläche mit dem Einstellungsrad oben rechts kilicken. Es gibt drei mögliche Einstellungen: Kartentyp, Standort LBS und Standortfrequenz. Kartentyp Standort LBS Standortfrequenz In der Einstellung „Kartentyp“ können wir auswählen, wie die Karte angezeigt werden soll, im Standard- oder Satellitenmodus.
  • Page 40 Karte: GPS-Funktionen Wir können auf die GPS-Funktionen im unteren Bereich der Karte zugreifen, nachdem wir die Informationen der Uhr nach unten gezogen haben. Es gibt zwei Funktionen, die wir verwenden können: Sicherheitszone und Routenhistorie, wie in Abbildung gezeigt. Sicherheitszone Routenhistoire Wenn wir „Sicherheitszone“...
  • Page 41 „Können wir Ihnen helfen?“ klicken, können Sie häufig gestellte Fragen lesen. „Kontaktieren Sie uns“ ist für individuelle Anfragen gedacht. Dort können Sie direkt an das SaveFamily -Team schreiben – so wie es in Abschnitt gezeigt wird. Hauptmenü: Funktionen Call. Rufen Sie den Benutzer Videoanruf.
  • Page 42 Sie den aktuellen Standort der Uhr in Echtzeit aktualisieren. Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, gelangen Sie zu den GPS-Einstellungen. Informationen über den Standort der Uhr: Adresse, Datum/Uhrzeit und Batteriestatus. Das SaveFamily-Symbol kann durch ein beliebiges anderes Bild ersetzt werden.
  • Page 43 Sehen Sie nach, wer der Administrator und die mit der Uhr verbundenen Familienmitglieder sind. Greifen Sie auf die Datenschutzrichtlinie des Benutzers in SaveFamily zu. Löschen Sie das verwendete Konto in SaveFamily. Melden Sie sich ab. Sie müssen Ihre Zugangsdaten merken, um sich erneut anzumelden. Geräteeinstellungen Seltsamen Anruf abweisen.
  • Page 44 Nachtstromsparmodus. Die App erhält Fernprogrammierung. Über die Benachrichtigungen, wenn eine App kannst du das Gerät neu starten, SOS-Alarm vom Gerät gesendet wird, ausschalten oder auf wenn der Benutzer eine definierte Werkseinstellungen zurücksetzen. WICHTIG: Es gibt keine Option für Sicherheitszone verlassen hat oder wenn der Akku leer ist.
  • Page 45 Verwalten Sie Ihr Konto über die SaveFamily App Die Funktion „Sprachnachrichten“ ist innerhalb der App sehr relevant. Sie ist sehr effektiv, um schnelle Gespräche mit dem Uhrenträger zu führen, sowohl auf individueller als auch auf Gruppenebene. Wir sehen den Bildschirm, der erscheint, wenn wir auf „Sprachnachrichten“...
  • Page 46 Sicherheitswarnungen 1. Lithiumbatterie: Die Batterie der Smartwatch enthält Lithium, ein brennbares Mate- rial, das eine ordnungsgemäße Handhabung erfordert. Verwenden Sie nur das mit dem Gerät gelieferte Ladegerät. Die Verwendung sionen verursachen. 2. Extreme Temperaturen: Setzen Sie die Smartwatch keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aus.

  • Page 47: Manuel D'utilisation

    Ne pas exposer l'appareil à des températures élevées. Tenir à l'écart des sources de chaleur et éviter la lumière directe du soleil. Grupo SaveFamily S.L. ne sera pas tenu responsable de la mauvaise utilisation de l'appareil. Changez la langue de votre smartwatch Allez dans le menu "Paramètres"...
  • Page 48 Vous devez appuyer à fond sur le plateau de la carte SIM pour garantir une insertion correcte. Contenu de votre boîte Véri ez que le contenu de votre boîte contient les éléments suivants. Les accessoires doivent être SaveFamily pour une utilisation correcte de la montre.

  • Page 49: Principales Fonctions

    Dispositif SLIM SaveFamily Cámara Pantalla táctil ENJOY Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM 700 mAh Botón volver atrás 1,4” Principales fonctions APPELS VIDÉO. Permet d'efectuer des appels vidéo individuels ou de groupe. Il est recommandé d'utiliser cette fonction lorsque la montre est connectée à WI-FI.
  • Page 50 INTERRUPTEUR DE MODE USB : Mode USB pour le transfert de données via un câble USB. OFF : Permet d'éteindre la montre. DEVICE INFORMATION : Vous pouvez vérifier la version du logiciel et l'IMEI de la montre. Icônes de votre SaveFamily Signal Localisation...
  • Page 51 SLIM: Vous pouvez la trouver sous la boîte ou dans l’icône du menu. ENJOY: Vous pouvez la trouver à côté du bracelet ou dans l’icône du menu. SENIOR: Vous pouvez la trouver à côté du bracelet ou dans l’icône du menu.
  • Page 52 À l’étape 1, vous devrez saisir l’adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes inscrit(e) sur SaveFamily. Ensuite, cliquez sur « Recevoir un code ». C’est à cette adresse que nous enverrons un code d’accès pour définir un nouveau mot de passe.

  • Page 53: Menu Principal

    Menu principal Nous sommes sur l’écran d’accueil du menu principal. - Au centre de l’écran, nous trouvons quatre sections : « Soutien », « Fonctions », « Paramètres du compte » et « Ajustements ». - Dans la partie inférieure de l’écran, il y a également quatre sections : «...
  • Page 54 Carte : Paramètres GPS Pour accéder aux paramètres GPS, cliquez sur le bouton en forme de roue dentée situé en haut à droite de l’écran. Il existe trois réglages possibles : Type de carte, Localisation LBS et Fréquence de localisation. Fréquence de Type de carte Localisation LBS...
  • Page 55 Carte : Fonctions GPS Vous pouvez accéder aux fonctions GPS en bas de la carte, après avoir fait glisser les informations de la montre. Deux fonctions sont disponibles : Zone de sécurité et Historique des itinéraires, comme illustré en Historique des Zone de Sécurité...
  • Page 56 « Contactez-nous » est dédié aux demandes personnalisées, où vous pouvez écrire directement à l’équipe de SaveFamily avec votre question, comme illustré dans Menu principal : Fonctions Appels vidéo. Les appels vidéo peuvent Connexion à distance. Nous pouvons être individuels (de l’utilisateur à...
  • Page 57 En cliquant sur cette icône, vous pouvez accéder aux paramètres GPS. Informations sur la situation de la montre : adresse, date/heure et niveau de batterie. Il est possible de changer l’icône de SaveFamily par n’importe quelle autre image.
  • Page 58 Modifiez le mot de passe que vous utilisez pour accéder à votre compte SaveFamily. Ajoutez d’autres montres SaveFamily. Accédez à la liste des appareils SaveFamily associés à votre compte. Consultez le code d’enregistrement unique de l’appareil SaveFamily.
  • Page 59 Liste des alertes. L’application reçoit des Programmation à distance. Depuis notifications si une alerte SOS est l’application, vous pouvez envoyée depuis l’appareil, si l’utilisateur redémarrer, éteindre ou réinitialiser sort d’une zone de sécurité définie ou la montre aux paramètres d’usine. si la batterie est faible.
  • Page 60 La fonction « Messages » est très pertinente dans l'application. Elle est très efficace pour Administrez votre compte sur l'App SaveFamily maintenir des conversations rapides avec l'utilisateur de la montre, aussi bien au niveau individuel qu'en groupe. Nous visualisons l'écran qui apparaît en appuyant sur « Messages ». Vous pouvez...

  • Page 61: Avertissements De Sécurité

    Avertissements de sécurité 1. Batterie au lithium : La batterie de la montre connectée contient du lithium, un Utilisez uniquement le chargeur fourni avec l'appareil. L'utilisation incendies, voire des explosions. 2. Températures extrêmes : N'exposez pas la montre connectée à des températures extrêmement élevées ou basses.

  • Page 62: Guia Do Utilizador

    Não expor o aparelho a temperaturas elevadas. Manter afastado de fontes de calor e evitar a exposição directa ao sol. O Grupo SaveFamily S.L. não será considerado responsável pelo uso indevido do dispositivo. Alterar o idioma do seu dispositivo Ir para o menu Definições.
  • Page 63 SIM até ao fim para assegurar a inserção correcta. Conteúdo da sua caixa Veri que se o conteúdo da sua caixa contém os seguintes componentes. Os acessórios devem ser SaveFamily para uma utilização correcta do relógio.
  • Page 64 Dispositivo SLIM SaveFamily Cámara Pantalla táctil Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM Modelo: ENJOY Botón volver atrás 700 mAh 1,4” Funçoes principais VÍDEO. Permite-lhe fazer videochamadas individuais ou em grupo. Recomenda-se a utilização desta função quando o relógio está ligado ao WI-FI.
  • Page 65 VOLTE SWITCH: Sistema pelo qual as chamadas 4G não sofrem interferências. LINGUAGEM: permite configurar a língua. USB MODE SWITCH: modo USB para transferência de dados via cabo USB. OFF: permite desligar o relógio. Ícones da sua SaveFamily Sinal Localização por WiFi...
  • Page 66 ICONIC PLUS 2: Você pode encontrá-la dentro da caixa do estojo ou no ícone do menu. SLIM: Você pode encontrá-la embaixo da caixa ou no ícone do menu. ENJOY: Você pode encontrá-la ao lado da pulseira ou no ícone do menu. SENIOR: Você pode encontrá-la ao lado da pulseira ou no ícone do menu.
  • Page 67 No Passo 1, você deverá inserir o endereço de e-mail com o qual se registrou anteriormente na SaveFamily. Em seguida, clique em “Transmitir”. Esse será o e-mail para o qual enviaremos um código de acesso para criar a nova senha.
  • Page 68 Menu principal Estamos na tela inicial do menu principal. -No centro da tela, encontramos quatro seções: "Suporte", "Funções", "Configurações da conta" e "Configurações". -Na parte inferior da tela, também há quatro seções: "Principio" (atual), "Funções", "Mapa" e "Mensagem de voz". Na parte superior esquerda da tela "Início", escolhemos qual relógio será...
  • Page 69 Mapa: Configurações de GPS Para acessar as configurações de GPS, clique no botão em forma de engrenagem localizado no canto superior direito da tela. Existem três configurações possíveis: Tipo de mapa, Posição LBS e Frequência de localização. Frequência de Tipo de mapa Posiçao LBS localização Na configuração Tipo de mapa, você...
  • Page 70 Mapa: Recursos de GPS Você pode aceder as funções GPS na parte inferior do mapa, após deslizar as informações do relógio. Duas funções estão disponíveis: Zona de segurança e Histórico de rotas, como ilustrado na seção Zona de Segurança Histórico de rotas Se você...
  • Page 71 “Entre em contato conosco” é destinado a solicitações personalizadas, onde você pode escrever diretamente para a equipe da SaveFamily com sua pergunta, como ilustrado em Menu principal: Funções Conexão remota. Podemos tirar uma Uma chamada de vídeo. As chamadas de foto pela aplicação usando a câmera...
  • Page 72 Ao clicar neste ícone, você pode atualizar a posição atual do relógio. Ao clicar neste ícone, você pode acessar as configurações de GPS. Informações sobre a situação do relógio: endereço, data/hora e nível da bateria. É possível trocar o ícone da SaveFamily por qualquer outra imagem.
  • Page 73 SaveFamily. Verifique quem é o administrador e quais membros da família estão vinculados ao relógio. Acesse a política de privacidade do usuário da SaveFamily. Exclua a conta usada na SaveFamily. Desconecte-se da sessão atual. Você precisará lembrar seus dados de acesso para se reconectar.
  • Page 74 Notificações. A aplicação recebe Programação remota. Pela notificações se um alerta SOS for enviado aplicação, você pode reiniciar, a partir do dispositivo, se o usuário sair desligar ou restaurar o relógio para de uma zona de segurança definida as configurações de fábrica. ou se a bateria estiver fraca.
  • Page 75 APP. conectar até 50 dispositivos. Help Desk Pode consultar todos os vídeos explicativos no nosso canal no Youtube Savefamily. Contact: info@savefamily.pt Nota: A empresa reserva-se o direito de modificar o conteúdo das instruções sem aviso prévio.

  • Page 76: Avisos De Segurança

    Avisos de Segurança 1. Bateria de Lítio: requer manuseio adequado. Use apenas o carregador fornecido superaquecimento, incêndios ou até explosões. 2. Temperaturas Extremas: Não exponha o smartwatch a temperaturas extremamente altas ou baixas. Temperaturas acima de 40°C ou abaixo de 0°C podem do dispositivo.

  • Page 77: Guida Per L'utente

    Attenzione: Non esporre il dispositivo ad alte temperature. Tenere lontano da fonti di calore ed evitare l'esposizione diretta al sole. Grupo SaveFamily S.L. non sarà responsabile dell'uso improprio del dispositivo. Cambiare la lingua del tuo smartwatch Accedere al menu Impostazioni.
  • Page 78 Installazione della SIM Gli orologi SaveFamily funzionano con il bilanciamento dei dati e delle chiamate (questo è importante per il corretto uso e funzionamento del dispositivo). La dimensione della sim è NanoSIM (importante) NANOSIM L'inserimento della scheda avviene togliendo l'orologio dal cinturino e rimanendo sempre spento.

  • Page 79: Funzioni Principali

    Dispositivo SLIM SaveFamily Cámara Pantalla táctil Modello: ENJOY Botón SOS Ranura tarjeta NANOSIM Durata della batteria uso moderato: Botón volver atrás 700 mAh Dimensioni dello schermo: 1,4” Funzioni principali VIDEO CHIAMATA. Permette di fare videochiamate individuali o di gruppo. Si raccomanda di usare questa funzione quando l'orologio è...
  • Page 80 INTERRUTTORE VOLTE: Sistema che consente di evitare interferenze con le chiamate 4G. LANGUAGE: Permette di configurare la lingua. INTERRUTTORE MODALITÀ USB: modalità USB per il trasferimento dei dati tramite cavo USB. OFF: Permette di spegnere l'orologio. Icone di SLIM SaveFamily Ubicazione Segnale per WiFi...
  • Page 81 Se hai cliccato su REGISTRAZIONE, vedrai i seguenti campi da compilare: Inserisci un’e-mail e una password per confermare la tua registrazione su SaveFamily. La password deve contenere da 8 a 16 caratteri e almeno un numero. Non può contenere spazi, lettere maiuscole o segni di punteggiatura.
  • Page 82 Inizierà così il processo per generare una nuova password. Nel Passaggio 1, dovrai inserire l'indirizzo e-mail con cui ti sei registrato precedentemente su SaveFamily. Successivamente, clicca su "Transmettere". È a questo indirizzo e-mail che invieremo un codice di accesso per impostare la nuova password.

  • Page 83: Menu Principale

    Menu principale Siamo nella schermata iniziale del menu principale. -Al centro dello schermo troviamo quattro sezioni: "Supporto", "Funzioni", "Impostazioni account" e "Impostazioni dispositivo". -Nella parte inferiore dello schermo ci sono anche quattro sezioni: "Pagina iniziale" (attuale), "Funzioni", "Mappa" e "Talkback". Nella parte superiore sinistra della schermata “Pagina iniziale”, scegliamo quale orologio sarà...
  • Page 84 Mappa: Impostazioni GPS Per accedere alle impostazioni del GPS, clicca sul pulsante a forma di ingranaggio situato nell'angolo in alto a destra dello schermo. Esistono tre impostazioni possibili: Tipo di mappa, Lozalizzazione LBS e Frequenza di localizzazione. Frequenza di Tipo di mappa Posizione LBS localizzazione Nella configurazione Tipo di mappa, puoi scegliere come verrà...
  • Page 85 Mappa: Caratteristiche GPS Puoi accedere alle caratteristiche GPS nella parte inferiore della mappa, dopo aver fatto scorrere le informazioni dell’orologio. Sono disponibili due funzioni: Zona di sicurezza e Storico dei percorsi, come illustrato nella sezione Zona di Sicurezza Storia dei percoso Se hai selezionato Zona di sicurezza, devi premere il pulsante per definirla.
  • Page 86 Il primo link dà accesso al nostro sito e, se clicchi su "Possiamo aiutarti?", potrai leggere le domande frequenti. "Contattaci" è destinato a richieste personalizzate, dove puoi scrivere direttamente al team di SaveFamily con la tua domanda, come illustrato nella sezione Menu principale: Funzioni Connessione remota. Possiamo Videochiamata.
  • Page 87 Cliccando su questa icona, puoi aggiornare la posizione attuale dell’orologio.. Cliccando su questa icona, puoi accedere alle impostazioni del GPS. Informazioni sulla situazione dell’orologio: indirizzo, data/ora e livello della batteria. È possibile cambiare l’icona di SaveFamily con qualsiasi altra immagine.
  • Page 88 Modifica la password che usi per accedere al tuo account SaveFamily. Aggiungi altri orologi SaveFamily. Accedi all’elenco dei dispositivi SaveFamily associati al tuo account. Consulta il codice di registrazione unico del dispositivo SaveFamily. Verifica chi è l’amministratore e quali membri della famiglia sono collegati all’orologio.
  • Page 89 Notifiche. L'app riceve notifiche se Programmazione remota. Tramite viene inviato un allarme SOS dal l'applicazione, è possibile riavviare, dispositivo, se l'utente esce da una zona spegnere o ripristinare l'orologio alle di sicurezza predefinita o se la batteria impostazioni di fabbrica. è...
  • Page 90 La funzione "Talkback" è molto importante nell'applicazione. È molto efficace per mantenere conversazioni rapide con l'utente dell'orologio, sia in modo individuale Gestisci account sull'App SaveFamily che di gruppo. Visualizziamo la schermata che appare premendo "Talkback". È possibile avviare una conversazione individuale diretta con l'utente dell'orologio oppure una conversazione di gruppo/familiare con altri membri della famiglia che hanno precedentemente collegato il dispositivo ai propri telefoni.

  • Page 91: Avvertenze Di Sicurezza

    Avvertenze di Sicurezza 1. Batteria al litio: La batteria dello smartwatch contiene litio, un materiale caricabatterie fornito con il dispositivo. L'uso di caricabatterie non esplosioni. 2. Temperature estreme: Non esporre lo smartwatch a temperature estremamente alte o basse. Temperature superiori a 40°C o inferiori a 0°C possono danneggiare la batteria, riducendo la sua capacità...

Table of Contents