Boss TU-05 Owner's Manual

取扱説明書
Owner's Manual/
MODE:
C: Chromatic
G: Guitar
B: Bass
U: Ukulele
日本語
充電する
電池アイコンの残量表示が少なくなってきたら（
付属の充電用 USB ケーブルで、市販の USB AC アダプターを本機に接続します。
※ 必ず付属の USB ケーブルで充電してください。付属の USB ケーブルは、本機以外で使
用しないでください。
工場出荷時の状態に戻す
工場出荷時の設定に戻したいときは、市販の SIM 取り出し用ピンやペーパー・クリップな
どを使って、 ［RESET］ボタンを押してください。
主な仕様
測定範囲
基準ピッチ
チューニング・モード
連続使用時の電池の寿命
電源
外形寸法
質量
付属品
※ 本機は、何もしない状態が約 5 分間続くと、自動的に電源が切れます（オート・オフ） 。
※ 本書は、発行時点での製品仕様を説明しています。最新情報についてはローランド・ホー
ムページをご覧ください。
警告と 注意の意味について
警告と 注意の意味について
警告
警告
*5100074776-02*
注意
注意
分解や改造をしない
取扱説明書に書かれていないことは
しないでください。故障の原因にな
ります。
個人で修理や部品交換はしない
必ずお買い上げ店またはローラン ド
お客様相談センターに相談してくだ
さい。
次のような場所で使用や保管はしない
• 温度が極端に高い場所（直射日
光の当たる場所、 暖房機器の近く、
*5100074776-02*
発熱する機器の上など）
• 水気の近く（風呂場、洗面台、濡
れた床など）や湿度の高い場所
• 湯気や油煙が当たる場所
• 塩害の恐れがある場所
• 雨に濡れる場所
• ほこりや砂ぼこりの多い場所
• 振動や揺れの多い場所
• 風通しの悪い場所
/Bedienungsanleitung/Mode d'emploi/Manuale dell'utente/Manual del usuario/Manual do proprietário/Gebruikershandleiding/
On/Off: Hold (2 sec.)
Reference pitch: 431–440–449 Hz
² ²²
Flat tuning: ,
(Only in G and B modes)
この製品を正しくお使いいただくために、ご使用前にこの取扱説明書をよ
くお読みください。お読みになったあとは、すぐに見られるところに保管
しておいてください。
） 、早めに充電してください。
A0（27.5Hz）～ C8（4,186.0Hz）
A4（431 ～ 449Hz）
クロマチック、ギター、ベース、ウクレレ
フラット・チューニング：レギュラー～ 3 半音下
約 10 時間（使用状態によって異なります）
リチウム・ポリマー電池
42（幅）× 48（奥行）× 58（高さ）mm
35g
取扱説明書、充電用 USB ケーブル
安全上のご注意
安全上のご注意
火災・感電・傷害を防止するには
火災・感電・傷害を防止するには
図記号の例
図記号の例
は、注意（危険、警告を含む）を表していま
取り扱いを誤った場合に、使用者が
は、注意（危険、警告を含む）を表していま
取り扱いを誤った場合に、使用者が す。
死亡または重傷を負う可能性が想定
す。
死亡または重傷を負う可能性が想定 具体的な注意内容は、 の中に描かれています。
される内容を表しています。
具体的な注意内容は、 の中に描かれています。
される内容を表しています。 左図の場合は、「一般的な注意、警告、危険」を
左図の場合は、「一般的な注意、警告、危険」を
表しています。
取り扱いを誤った場合に、使用者 表しています。
取り扱いを誤った場合に、使用者
が傷害を負う危険が想定される場
は、禁止（してはいけないこと）を表していま
が傷害を負う危険が想定される場
合および物的損害のみの発生が想 は、禁止（してはいけないこと）を表していま
す。
合および物的損害のみの発生が想
定される内容を表しています。 す。
具体的な禁止内容は、 の中に描かれています。
定される内容を表しています。
具体的な禁止内容は、 の中に描かれています。
左図の場合は、「分解禁止」を表しています。
※物的損害とは、家屋・家財およ 左図の場合は、「分解禁止」を表しています。
※物的損害とは、家屋・家財およ
び家畜・ペットにかかわる拡大
●
は、強制（必ずすること）を表しています。
び家畜・ペットにかかわる拡大 ●
は、強制（必ずすること）を表しています。
損害を表しています。
具体的な強制内容は、
損害を表しています。
具体的な強制内容は、
左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜
左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜
くこと」を表しています。
くこと」を表しています。
以下の指示を必ず守ってください
以下の指示を必ず守ってください
警告
異常や故障が生じたときは電源を切る
次のようなときは、直ちに電源を
切って、お買い上げ店またはローラ
ン ドお客様相談センターに修理を依
頼してください。
• 煙が出たり、異臭がしたり したとき
• 異物が内部に入ったり、液体がこぼれたり し
たとき
• 機器が（雨などで）濡れたとき
• 機器に異常や故障が生じたとき
お子様がけがをしないように注意する
お子様のいる場所で使用するときや
お子様が使用するとき、必ず大人
のかたが、監視／指導してあげてく
ださい。
落としたり、 強い衝撃を与えたりしない
破損や故障の原因になります。
リチウムイオン電池内蔵製品の取り扱いにつ
いて
温度が極端に低い場所や高い場所
での使用、充電、放置はしない
²²²
,
Charging
When the battery icon indicates that the remaining amount is low (
soon as possible. Use the included USB charging cable to connect this device to a commercially
available USB AC adaptor.
* Charge the device using the included USB cable. Do not use the included USB cable with any
other device.
Restoring the Factory Settings
If you want to return this device to its factory settings, use a commercially available SIM removal
pin or a straightened paper clip to press the [RESET] button.
Specifications
Tuning Range
Reference Pitch
Tuning Mode
Expected battery life
under continuous use
Power Supply
Dimensions
Weight
Accessories
* This device automatically powers-off when it has been idle for approximately five minutes
(auto-off ).
* This document explains the specifications of the product at the time that the document was
issued. For the latest information, refer to the Roland website.
About
●
の中に描かれています。
●
の中に描かれています。
Do not disassemble or modify by
yourself
Do not carry out anything unless you are
instructed to do so in the owner's manual.
Otherwise, you risk causing malfunction.
Do not repair or replace parts
by yourself
Be sure to contact your dealer, a Roland
service center, or an official Roland dealer.
For a list of Roland service centers and
official Roland dealers, refer to the Roland
website.
Do not use or store in the following
types of locations
• Subject to temperature extremes (e.g.,
direct sunlight in an enclosed vehicle,
near a heating duct, on top of heat-
generating equipment); or are
• Damp (e.g., baths, washrooms, on wet
floors); or are
• Exposed to steam or smoke; or are
• Subject to salt exposure; or are
• Exposed to rain; or are
• Dusty or sandy; or are
• Subject to high levels of vibration and shakiness; or are
• Placed in a poorly ventilated location.
Do not allow foreign objects or liquids
[RESET] button: Restoring the factory settings
USB port: Charging
USB charging cable
(included)
Before using this product, carefully read this owner's manual. After reading,
English
keep the document(s) where it will be available for immediate reference.
A0 (27.5 Hz)–C8 (4,186.0 Hz)
A4 (431–449 Hz)
Chromatic/Guitar/Bass/Ukulele
Flat tuning: Regular–3 semitone lower
Approx. 10 hours
* These figures will vary depending on the actual conditions of use.
Lithium polymer battery
42 (W) x 48 (D) x 58 (H) mm
1-11/16 (W) x 1-15/16 (D) x 2-5/16 (H) inches
35 g / 2 oz
Owner's Manual, USB charging cable
WARNING and CAUTION Notices
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of death or severe injury
should the unit be used improperly.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of injury or material
damage should the unit be used
improperly.
* Material damage refers to damage or
other adverse effects caused with
respect to the home and all its
furnishings, as well to domestic animals
or pets.
ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING
WARNING
用户手册
Guitar
Guitar
Guitar
AC outlet
USB AC adaptor
(commercially available)
Bass
Bass
Bass
), charge the battery as
About the Symbols
The symbol alerts the user to important instructions or
warnings.The specific meaning of the symbol is
determined by the design contained within the triangle. In
the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
The symbol alerts the user to items that must never be
carried out (are forbidden). The specific thing that must
not be done is indicated by the design contained within
the circle. In the case of the symbol at left, it means that
the unit must never be disassembled.
The symbol alerts the user to things that must be
carried out. The specific thing that must be done is
indicated by the design contained within the circle. In the
case of the symbol at left, it means that the power-cord
plug must be unplugged from the outlet.
Turn off the unit if an abnormality or
malfunction occurs
In the following cases, immediately turn
off the power and contact your dealer, a
Roland service center, or an official Roland
dealer for service.
• If smoke or unusual odor occurs; or
• Objects have fallen into, or liquid has been spilled
onto the unit; or
• The unit has been exposed to rain (or otherwise
has become wet); or
• The unit does not appear to operate normally or
exhibits a marked change in performance.
For a list of Roland service centers and official Roland
dealers, refer to the Roland website.
Do not drop or subject to strong
impact
Otherwise, you risk causing damage or
malfunction.
Handling units that contain a
lithium-ion battery
Do not use, recharge, or leave the unit
in a location that is subject to high
temperature
• In direct sunlight
• Near a fire
• Inside a vehicle on a hot day, etc.
M
W
V
z
U
B
G
m
N
d
A
d
h
R
K
R
C
E
V
I
V