Table of Contents
Advertisement
Quick Links
EN
FR
DE
IT
Refrigerator / User Manual
Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d'utilisation
Kühlschrank / Bedienungsanleitung
Frigorifero / Manuale Utente
W3RCHE364XP
®/TM/© 2025 Whirlpool.Produced under license ®/TM/© 2025
Whirlpool. Produit sous licence ®/TM/© 2025 Whirlpool.Hergestellt
unter Lizenz ®/TM/© 2025 Whirlpool.Prodotto su licenza
11 5943 0223/ EN/ FR/ DE/ IT/ 1/3_AA/ 17.03.25 17:09
7283448501
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool W3RCHE364XP
Summary of Contents for Whirlpool W3RCHE364XP
- Page 1 Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d’utilisation Kühlschrank / Bedienungsanleitung Frigorifero / Manuale Utente W3RCHE364XP ®/TM/© 2025 Whirlpool.Produced under license ®/TM/© 2025 Whirlpool. Produit sous licence ®/TM/© 2025 Whirlpool.Hergestellt unter Lizenz ®/TM/© 2025 Whirlpool.Prodotto su licenza 11 5943 0223/ EN/ FR/ DE/ IT/ 1/3_AA/ 17.03.25 17:09...
- Page 2 Please read this manual first! Dear Customer Thank you for choosing this product. Please register your products on www.register10.eu We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents 1 Environmental Instructions .... Disposal Of Packaging Materials . 2 Your Refrigerator ......3 Installation........Right Place For Installation... Attaching the Plastic Wedges ..Adjusting the Legs......Hot Surface Warning ..... 4 Operating the Product ....5 Preparation ........What To Do For Energy Saving .. -
Page 4: Environmental Instructions
1 Environmental Instructions The various parts of the packaging must 1.1 Disposal Of Packaging Materi- therefore be disposed of responsibly and in full compliance with local authority regula- The packaging material is recyclable and is tions governing waste disposal. marked with the recycle symbol 2 Your Refrigerator 1 * Adjustable Door Shelves 2 * Egg Holders... -
Page 5: Right Place For Installation
3.1 Right Place For Installation 3.2 Attaching the Plastic Wedges Contact the Authorized Service for the The condenser of the refrigerator is located product's installation. To prepare the at the rear. To minimize power consump- product for installation, see the information tion and increase energy efficiency the top in the user manual and make sure the elec- and bottom of the condenser must be... -
Page 6: Preparation
5 Preparation Read the “Safety Instructions” first! • Place the food as shown below, keeping a distance from the cooler compartment 5.1 What To Do For Energy Saving temperature sensor. If they are in contact • This refrigerating appliance is not inten- with the sensor, energy consumption of ded to be used as a built in appliance. -
Page 7: Climate Class And Definitions
• It is normal for the front edges of the • SN: Long Term Temperate Climate: This product to be warm. These areas are de- cooling device is designed for use at am- signed to warm up in order to prevent bient temperatures between 10 °C and 32 condensation °C. -
Page 8: Storing Food In The Cooler Compartment
ment. Adjustable temperature values may vary provided that they are within these The temperature can be set between 1-8°C ranges according to product specifica- for the chiller compartment and between tions. -24 and -15°C for the freezer compart- 6.2 Storing Food in the Cooler Compartment Storing Food in the Cooler Compart- •... - Page 9 Store Foods In The Different Places According To Their Properties: Food Location Door Shelf If available, zero degree (for breakfast food) compart- Dairy products (butter, cheese) ment Fruit-vegetable compartment, crisper or Fruits, vegetables and greenery EverFresh+ compartment (if available) If available, zero degree (for breakfast food) compart- Fresh meat, poultry, fish, sausage etc.
- Page 10 Longest stor- age time Meat and Fish Preparation (month) By cutting them 2 cm thick and placing foil between Steak them or wrapping tightly with stretch By packing the pieces of meat in a refrigerator bag or Roast wrapping them tightly with stretch Cubes In small pieces Veal...
- Page 11 Longest storage Fruits and Vegetables Preparation time (month) By shock boiling for 3 minutes after washing and cutting into small String bean and Pole bean 10-13 pieces Green pea By shock boiling for 2 minutes after shelling and washing 10-12 Cabbage By shock boiling for 1-2 minute(s) after cleaning By shock boiling for 3-4 minutes after cleaning and cutting into...
-
Page 12: Crisper
The food products to be frozen must not Cold Storage Drawer contact the already-frozen food inside to The Cold Storage Drawer can reach lower avoid partial defrosting. temperatures in the cooler compartment. Boil the vegetables and filter the water to Use this drawer for delicatessen products extend the frozen storage time. -
Page 13: Foldable Wine Rack
The door open alert will be delayed for a To group the wine rack, first remove the certain period of time (between 60 s and glass shelf from the refrigerator. Place it on 120 s) when any key on the product screen, the glass shelf by pushing the plastic part if any, is pressed. -
Page 14: Troubleshooting
rear wall of the cooler compartment. Do cro-fibre cloth dampened with water and not clean, and never apply oils or similar use dry polishing chamois. Always follow materials. the veins of the stainless steel. • Use only a mildly dampened micro-fibre Preventing Odours cloth to clean the external surface of the The product is manufactured free of any... - Page 15 product will restart after approximately 6 • The product may be set to a temperature minutes. If the product does not restart that is too low. >>> Set the temperature after this period, contact the service. to a higher degree and wait for the •...
- Page 16 will take longer to reach the set temperat- The interior smells bad. ure when recently plugged in or a new • The product is not cleaned regularly. >>> food item is placed inside. Clean the interior regularly using sponge, • Large quantities of hot food may have warm water and carbonated water.
- Page 17 EN / 17...
- Page 18 (see the “Self-Repair” section). ances.com, might give raise to safety is- sues not attributable to Whirlpool, and will Therefore, unless otherwise authorized in void the warranty of the product. the “Self-Repair” section below, repairs...
- Page 19 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 40] EN / 19...
- Page 20 Premièrement veuillez lire ce manuel ! Cher client, chère cliente, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Veuillez enregistrer vos produits sur www.register10.eu Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de cet appareil de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de pointe. Pour ce faire, lisez attentivement ce ma- nuel et toute autre documentation fournie avant d'utiliser le produit.
- Page 21 Table des matières 1 Instructions environnementales ..22 Élimination des matériaux d'em- ballage..........2 Votre réfrigérateur ......22 3 Installation........22 Le bon endroit pour l'installation .. 23 Fixation des cales en plastique ..23 Réglages des pieds avant ..... 23 Attention aux surfaces chaudes...
-
Page 22: Instructions Environnementales
1 Instructions environnementales Les différentes parties de l'emballage 1.1 Élimination des matériaux d'em- doivent donc être éliminées de manière res- ballage ponsable et dans le respect des réglemen- Les matériaux d'emballage sont recy- tations locales en matière d'élimination des clables et sont marqués du symbole de re- déchets. -
Page 23: Le Bon Endroit Pour L'installation
3.1 Le bon endroit pour l'installa- tion 3.2 Fixation des cales en plastique Contactez le service agréé pour l'installa- Le condenseur du réfrigérateur est situé à tion de votre réfrigérateur. Pour préparer l'arrière. Pour minimiser la consommation l’installation du réfrigérateur, lisez attentive- d'énergie et augmenter l'efficacité... -
Page 24: Préparation
pendant une longue période. Dans le cas • Attendez que la glace fonde, nettoyez l'in- contraire, des fuites d'eau peuvent se térieur et laissez-le sécher, laissez les produire. portes ouvertes pour éviter d'endomma- ger les plastiques intérieurs de la carros- Débrancher le produit serie. -
Page 25: Première Utilisation
• Les aliments sont stockés à l'aide des ti- • Il est normal que les bords avant de l’ap- roirs du compartiment réfrigéré afin de pareil soient chauds. Ces parties doivent garantir une économie d'énergie et de en principe être chaudes afin d'éviter la protéger les aliments dans de meilleures condensation conditions. -
Page 26: Stockage Des Aliments Dans Le Compartiment Réfrigérant
La température intérieure dépend égale- ment de la température ambiante, de la fré- quence d'ouverture de la porte et de la quantité d'aliments stockés dans le réfrigé- rateur. L'ouverture fréquente de la porte entraîne une augmentation de la température in- terne. - Page 27 • Assurez la circulation de l'air en laissant • Pour refroidir rapidement les plats tels un espace entre l'aliment et la paroi in- que les soupes et les ragoûts, qui sont terne. Si vous appuyez les aliments cuits dans de grandes marmites, vous contre la paroi arrière, ils risquent de ge- pouvez les mettre au réfrigérateur en les ler.
- Page 28 Stockage des aliments dans le comparti- • Afin de préserver la qualité des aliments, ment congélateur veillez à ce que l'intervalle de temps entre la transaction d'achat et le stockage soit • Vous pouvez activer la fonction de aussi court que possible. congélation rapide 4 à...
- Page 29 Temps de sto- ckage le plus Viande et poisson Préparation long (mois) En les coupant à 2 cm d'épaisseur et en les séparant Steak par une feuille d'aluminium ou en les enveloppant her- métiquement avec du papier étirable. En emballant les morceaux de viande dans un sac réfri- Rôti gérant ou en les enveloppant hermétiquement avec du papier étirable.
- Page 30 Temps de sto- ckage le plus Viande et poisson Préparation long (mois) Poissons d'eau douce (truite, carpe, grue, pois- son-chat) Poisson maigre (Bar, Tur- bot, Sole) Après avoir soigneusement nettoyé l'intérieur et les Poissons et écailles, il faut le laver, le sécher et couper la queue et la Poissons gras (Bonito, Ma- fruits de mer tête si nécessaire.
-
Page 31: Bac À Légumes
« Les temps de stockage indiqués dans le tableau sont basés sur la température de stockage de - 18° C. » Produits laitiers Préparation Temps de stockage le Conditions de stockage plus long (Mois) Il est possible de le laisser dans son emballage d'origine pour un En plaçant une feuille stockage à... -
Page 32: Zone D'entreposage Frais Des Produits Laitiers
6.4 Zone d'entreposage frais des Version 1; produits laitiers Si la porte du produit reste ouverte pendant un certain temps (entre 60 s et 120 s), un Compartiment de stockage de l'air froid signal d'avertissement sonore retentit ; se- Ce compartiment assure une température lon le modèle de produit, un signal d'aver- plus basse à... -
Page 33: Remplacement De La Lampe
Pour regrouper le porte-bouteille, retirez 6.8 Remplacement de la lampe premièrement la tablette en verre du réfri- d'éclairage gérateur. Placez-le sur l'étagère en verre en Appelez le service autorisé lorsque l'am- poussant la partie en plastique dans les rai- poule/LED utilisée pour l'éclairage de votre nures avant et arrière, comme indiqué... -
Page 34: Dépannage
Évitez le contact de l'eau avec les compo- Prévention des odeurs sants d'éclairage et le panneau de À sa sortie d'usine, cet appareil ne contient contrôle. aucun matériau odorant. Toutefois, le sto- • N’utilisez pas de vinaigre, d’alcool à fric- ckage inapproprié... - Page 35 reil se remet en marche au bout de 6 mi- • Il est possible que la porte du congéla- nutes environ. Dans le cas contraire, teur soit entrouverte. >>> Vérifiez que les veuillez contacter le service de mainte- portes sont complètement fermées. nance.
- Page 36 atteigne le niveau d’efficacité requis en • Les portes étaient ouvertes fréquemment changeant la température des comparti- ou sont restées longtemps ouvertes. >>> ments réfrigérateur ou congélateur. N'ouvrez pas les portes trop fréquem- • Les portes étaient ouvertes fréquemment ment ; fermez-les lorsqu'elles sont ou- ou sont restées longtemps ouvertes.
- Page 37 Le bac à légumes est bloqué. Le ventilateur continue de fonctionner lorsque la porte est ouverte. • Il est possible que les aliments soient en • Le ventilateur peut continuer à fonction- contact avec la section supérieure du ner lorsque la porte du congélateur est bac.
- Page 38 FR / 38...
-
Page 39: Clause De Non-Responsabilité
à des réparateurs pro- lieu à des problèmes de sécurité non impu- fessionnels agréés pour toutes réparations tables à Whirlpool, et annuleront la garantie afin d’éviter des problèmes de sécurité. Un du produit. réparateur professionnel agréé est une per- Il est donc fortement recommandé... - Page 40 La source d’éclairage de cet appareil ne doit être remplacée que par des répara- teurs professionnels. Voir également 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 40] FR / 40...
- Page 42 Bitte lesen Sie zunächst dieses Handbuch Lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte registrieren Sie Ihre Geräte auf www.register10.eu. Wir möchten, dass Sie mit diesem hochwertigen Produkt, das mit modernster Technologie hergestellt wurde, die optimale Effizienz erzielen. Lesen Sie daher vor der Verwendung des Produkts diese Bedienungsanleitung und alle anderen mitgelieferten Unterlagen sorgfältig durch.
- Page 43 Inhaltsverzeichnis 1 Umwelthinweise......44 Entsorgung des Verpackungsma- terials..........2 Ihr Kühlschrank......44 3 Aufstellung ........44 Richtiger Ort für die Installation..45 Anbringen der Kunststoffkeile..45 Einstellen der Füße......45 Warnung vor heißer Oberfläche!... 45 4 Produktbedienung......45 5 Vorbereitung........46 Was man zum Energiesparen tun kann..........
-
Page 44: Umwelthinweise
1 Umwelthinweise Die verschiedenen Teile der Verpackung 1.1 Entsorgung des Verpackungs- müssen daher verantwortungsbewusst und materials unter Beachtung der örtlichen Abfallbeseiti- Das Verpackungsmaterial ist wiederver- gungsvorschriften entsorgt werden. wertbar und ist mit dem Recycling-Symbol gekennzeichnet 2 Ihr Kühlschrank 1 * Verstellbare Türregale 2 * Eierhalter 3 * Flaschenablage 4 * Verstellbare Vorderfüße... -
Page 45: Richtiger Ort Für Die Installation
3.1 Richtiger Ort für die Installation Wenden Sie sich für die Montage des Ge- 3.2 Anbringen der Kunststoffkeile räts an den autorisierten Kundendienst. Um Der Kondensator des Kühlschranks befin- das Gerät für die Installation vorzubereiten, det sich auf der Rückseite. Um den Strom- lesen Sie die Informationen in der Bedie- verbrauch zu minimieren und die Energieef- nungsanleitung und stellen Sie sicher, dass... -
Page 46: Vorbereitung
• Schalten Sie das Wasserventil aus, wenn Ausstecken des Produkts Sie nicht zu Hause sind (z.B. im Urlaub) • Entfernen Sie die Lebensmittel, um Gerü- und die Eismaschine oder den Wasser- che zu vermeiden. spender längere Zeit nicht benutzen. An- •... -
Page 47: Erste Verwendung
• Lebensmittel sind in den Schubladen im auch wenn der Kompressor nicht läuft, Kühlfach aufzubewahren, um Energie zu da im Kühlsystem Flüssigkeit und Gas sparen und Lebensmittel unter besseren komprimiert werden können. Bedingungen zu schützen. • Es ist normal, dass die vorderen Ränder •... -
Page 48: Aufbewahrung Von Lebensmitteln Im Kühlfach
Die Innentemperatur hängt auch von der Umgebungstemperatur ab, davon, wie oft die Tür geöffnet wird, und von der Menge der im Kühlschrank gelagerten Lebensmit- tel. Häufiges Öffnen der Tür lässt die Innen- temperatur ansteigen. Es wird daher empfohlen, die Tür so schnell wie möglich wieder zu schließen, nachdem sie aus irgendeinem Grund geöffnet wurde. - Page 49 Sie die lauwarmen Speisen in die unteren • Um Speisen wie Suppen und Eintöpfe, die Fächer des Kühlschranks stellen. Warme in großen Töpfen gekocht werden, Speisen sollten nicht in die Nähe schnell schnell abzukühlen, können Sie sie in ei- verderblicher Lebensmittel gestellt wer- genen flachen Behältern in den Kühl- den.
- Page 50 Lagerung von Lebensmitteln im Gefrier- • Um die Qualität der Lebensmittel zu fach schützen, sollten Sie die Zeitspanne zwi- schen Kauf und Lagerung so kurz wie • Sie können die Schnellgefrierfunktion 4-6 möglich halten. Stunden vor dem Einfrieren aktivieren • Kaufen Sie Tiefkühlkost, die bei -18 °C und eine schnellere Abkühlung vorneh- oder niedrigeren Temperaturen gelagert men.
- Page 51 Längste Lager- zeit Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monat) Schneiden Sie sie 2 cm dick und legen Sie Folie dazwi- Steak schen oder wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Packen Sie die Fleischstücke in einen Kühlschrankbeu- Rösten tel oder wickeln Sie sie fest mit Stretch ein Würfel In kleinen Stücken Kalb...
- Page 52 Längste Lagerzeit Obst und Gemüse Vorbereitung (Monat) Durch Schock kochen für 3 Minuten nach dem Waschen und Bohnen und Stangenbohnen 10-13 Schneiden in kleine Stücke Durch Schock kochen für 2 Minuten nach dem Schälen und Wa- Grüne Erbse 10-12 schen Kohl Durch Schock 1-2 Minuten nach dem Reinigen kochen Durch Schock 3-4 Minuten kochen lassen, nachdem gereinigt und...
-
Page 53: Gemüsefach
Lebensmittel können über eine längere Zeit 6.4 Kühlraum für Molkereiprodukte hinweg nur bei Temperaturen von weniger Kaltluftspeicher-Fach als -18 °C gelagert werden. Dieses Fach sorgt für eine niedrigere Tem- Sie können die Lebensmittel über Monate peratur im Inneren des Kühlschranks. Ver- frisch halten (im Gefrierschrank bei Tempe- wenden Sie diesen Behälter, um Delikates- raturen von oder niedriger als -18 °C Grad). -
Page 54: Faltbares Weinregal
Wenn Sie die Tür des Geräts schließen oder eine Taste auf dem Bildschirm des Geräts drücken (falls vorhanden), wird der Warnton beendet. Version 2; Wenn die Tür des Geräts für eine bestimm- te Zeit (zwischen 60 s und 120 s) offen bleibt, ertönt der Türöffnungsalarm. -
Page 55: Fehlerbehebung
• Der Staub muss mindestens einmal im Komponenten mit einer milden Lösung Jahr vom Lüftungsgitter auf der Rücksei- aus Seife, Wasser und Karbonat. Gründ- te des Produkts entfernt werden (ohne lich waschen und trocknen. Kontakt von die Abdeckung zu öffnen). Reinigen Sie Wasser mit Beleuchtungskomponenten das Produkt nur mit einem trockenen und dem Bedienfeld verhindern. - Page 56 Prüfen Sie diese Liste, bevor Sie sich an des Kompressors ausgelöst wird. Das den Kundendienst wenden. So sparen Sie Gerät schaltet sich nach etwa 6 Minuten Zeit und Geld. Diese Liste enthält häufige wieder ein. Wenn das Gerät nach diesem Beanstandungen, die nicht auf Verarbei- Zeitraum nicht wieder anläuft, wenden tungs- oder Materialfehler zurückzuführen...
- Page 57 • Die Türen wurden häufig geöffnet oder Die Temperatur im Kühl- oder Gefrier- fach ist zu hoch. für längere Zeit offen gehalten. >>> Die warme Luft, die sich im Inneren bewegt, • Die Kühlfachtemperatur ist sehr hoch ein- lässt das Gerät länger laufen. Öffnen Sie gestellt.
- Page 58 Aus dem Gerät kommt ein Windge- nen auf unverschlossene Lebensmittel räusch. überspringen und unangenehme Gerüche verursachen. • Das Produkt verwendet einen Ventilator • Entfernen Sie alle abgelaufenen oder ver- für den Kühlprozess. Dies ist normal und dorbenen Lebensmittel aus dem Gerät. stellt keine Fehlfunktion dar.
- Page 59 DE / 59...
- Page 60 Si- ten durchgeführt werden, um Sicherheits- cherheitsproblemen führen, die nicht der probleme zu vermeiden. Eine registrierte Whirlpool zuzuschreiben sind, und machen professionelle Reparaturwerkstatt ist eine die Garantie des Produkts ungültig. professionelle Reparaturwerkstatt, die vom Daher wird den Endnutzern dringend emp- Hersteller gemäß...
- Page 61 Die Lichtquelle in diesem Produkt darf nur von einer professionellen Reparaturwerk- statt ausgetauscht werden. Siehe auch 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 40] DE / 61...
- Page 62 Cortesemente leggi prima questo manuale! Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto questo prodotto . Registrare i prodotti su www.register10.eu Vorremmo che il prodotto, che è stato realizzato con la tecnologia più avanzata, ti possa offrire l’efficienza ottimale. Per questo, prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente questo manuale e qualsiasi altra documentazione fornita.
- Page 63 Indice 1 Istruzioni relative all’ambiente ..64 Smaltimento dell’imballaggio ..64 2 Il vostro frigorifero ......64 3 Installazione ........64 Luogo idoneo per l'installazione... 65 Fissaggio dei cunei in plastica ..65 Regolazione delle gambe....65 Avvertenza: superficie calda..65 4 Funzionamento del prodotto ..
-
Page 64: Istruzioni Relative All'ambiente
1 Istruzioni relative all’ambiente Le diverse parti dell'imballaggio devono 1.1 Smaltimento dell’imballaggio quindi essere smaltite in modo responsabi- Il materiale di imballaggio è riciclabile al ed le e nel pieno rispetto delle norme delle au- è contrassegnato dal simbolo del riciclo torità... -
Page 65: Luogo Idoneo Per L'installazione
3.1 Luogo idoneo per l'installazione 3.2 Fissaggio dei cunei in plastica Rivolgersi al Servizio Autorizzato per l'in- Il condensatore del frigorifero si trova sul stallazione del prodotto. Per preparare il retro. Per ridurre il consumo di corrente ed prodotto all'installazione, consultare le in- aumentare l’efficienza energetica, la parte formazioni contenute nel manuale utente e superiore ed inferiore del condensatore de-... -
Page 66: Preparazione
Scollegare il prodotto • Aspettare che il ghiaccio si sciolga, pulire l'interno e lasciarlo asciugare, lasciare le • Rimuovere gli alimenti per evitare cattivi porte aperte per evitare di danneggiare le odori. plastiche interne del corpo dell'apparec- chio. 5 Preparazione Leggere prima la sezione "Istruzioni di sicu- freschi nel congelatore. -
Page 67: Primo Utilizzo
• Le confezioni di alimenti non dovranno • È normale che i bordi anteriori del prodot- essere a diretto contatto con il sensore di to siano caldi. Queste aree sono proget- calore situato nello scomparto freezer. tate per riscaldarsi al fine di evitare la for- mazione di condensa. -
Page 68: Conservare Il Cibo Nello Scomparto Frigorifero
Si raccomanda quindi di chiudere la porta il più presto possibile dopo averla aperta per qualsiasi motivo. 0=Raffreddamento sistema off La temperatura interna del frigorifero può 1=Impostazione di raffreddamento più bas- cambiare per i seguenti motivi: sa (impostazione più calda) •... - Page 69 • Cipolle, aglio, zenzero e altri ortaggi a ra- • Togliere le verdure verdi dal sacchetto di dice dovrebbero essere conservati in plastica e metterle in frigorifero dopo condizioni di buio e freddo, non in frigori- averle avvolte in un tovagliolo di carta o fero.
- Page 70 Conservare gli alimenti che sono venduti • Conservare gli alimenti per il periodo di congelati tempo consigliato dal produttore. Toglie- re dal congelatore solo il cibo di cui si ha • Quando si conservano gli alimenti, atte- bisogno. nersi ai tempi indicati nelle presenti istru- •...
- Page 71 Tempo di con- servazione più Carne e pesce Preparazione lungo (mese) Tagliandoli con uno spessore di 2 cm e ponendo tra di Bistecca loro della pellicola o avvolgendoli strettamente con un elastico Confezionando i pezzi di carne in un sacchetto da frigo- Arrosto rifero oppure avvolgendoli strettamente con un elastico Cubetti...
- Page 72 "I tempi di conservazione indicati nella ta- bella si basano sulla temperatura di conser- vazione di -18°C. " Tempo di conserva- Frutta e verdura Preparazione zione più lungo (mese) Fagiolini e fagioli di Spagna Sbollentare per 3 minuti dopo il lavaggio e il taglio in piccoli pezzi 10-13 Piselli verdi Bollire per 2 minuti dopo averli sgranati e lavati...
-
Page 73: Cassetto Frutta E Verdura
Gli alimenti possono essere conservati solo parto. Tenere le verdure con foglie verdi e i per lunghi periodi di tempo a temperature frutti in luoghi separati, al fine di prolungar- uguali o inferiori a -18°. ne la durata. Sarà possibile conservare gli alimenti fre- 6.4 Area di conservazione a freddo schi per mesi (all'interno del congelatore a dei prodotti lattiero-caseari... -
Page 74: Avviso Di Sportello Aperto
6.6 Avviso di sportello aperto Si consiglia di riporre al massimo 2 bottiglie di vino sul ripiano porta-vi- Il sistema di avviso di sportello aperto del no pieghevole. frigorifero può differire a seconda del mo- dello. Versione 1; Se lo sportello del prodotto rimane aperto per un determinato periodo di tempo (tra 60 e 120 secondi), viene emesso un segna- le acustico di avviso;... -
Page 75: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
• Non utilizzare utensili affilati o abrasivi • Per pulire tutti i componenti rimovibili du- per pulire il prodotto. Non usare materiali rante la pulizia della superficie interna del come detergenti domestici, sapone, de- prodotto, lavare questi componenti con tersivi, gas, benzina, diluenti, alcool, cera, una soluzione delicata composta da sa- ecc. - Page 76 che non riguardano problemi a livello di ma- • La modalità di scongelamento è attiva. nodopera o materiali. Alcune funzioni qui >>> Si tratta di una condizione normale indicate potrebbero non essere valide per il per un frigorifero con funzione di sbrina- prodotto in questione.
- Page 77 • Le porte del congelatore o del raffredda- congelatore. Attendere che la temperatu- tore potrebbero essere socchiuse. >>> ra delle parti interessate raggiunga il livel- Controllare che le porte siano totalmente lo sufficiente modificando la temperatura chiuse. degli scomparti del raffreddatore o del •...
- Page 78 Si è formata condensa sulle pareti inter- La porta non si chiude correttamente. ne del prodotto. • Le confezioni degli alimenti potrebbero • Le temperature calde o umide aumente- bloccare la porta. >>> Trovare una nuova ranno la formazione di ghiaccio e la con- posizione per gli alimenti che bloccano le densa.
- Page 79 IT / 79...
- Page 80 Whirlpool e invalideranno la garanzia del fessionisti registrati. Un riparatore profes- prodotto. sionale registrato è un riparatore professio- Pertanto, si raccomanda vivamente agli...
- Page 81 La sorgente luminosa in questo prodotto deve essere sostituita solo da un riparatore professionista. Vedi anche 2 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ [} 40] IT / 81...
Need help?
Do you have a question about the W3RCHE364XP and is the answer not in the manual?
Questions and answers