Hide thumbs Also See for METOS Dualex:

Advertisement

ENGL ISH
Dualex
SHORT MANUAL
Version 1.2, 08/2024
Thank you for choosing Dualex by METOS. Dualex is a hand-held
leaf-clip that combines the use of fluorescence and light trans-
mission through a leaf to determine a plant's physiological state
Dualex measures leaf chlorophyll content and flavonol index.
Chlorophyll is measured using light transmittance at different
wavelengths (FR and NIR), while flavonol measurements are
based on chlorophyll excitation at different wavelengths in the
visible and UV light spectrum.
Pessl Instruments GmbH
Werksweg 107, 8160 Weiz, Austria
office@metos.at
+43 317 255 21

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the METOS Dualex and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Pessl Instruments METOS Dualex

  • Page 1 Chlorophyll is measured using light transmittance at different wavelengths (FR and NIR), while flavonol measurements are based on chlorophyll excitation at different wavelengths in the visible and UV light spectrum. Pessl Instruments GmbH Werksweg 107, 8160 Weiz, Austria office@metos.at +43 317 255 21...
  • Page 2: Taking A Measurement

    Unpack the device and check for any physical damage. If found, • Ensure the optics are clean and free of dirt contact Pessl Instruments immediately. • Keep batteries sufficiently charged during field activities • Avoid storing the device in direct sunlight or extreme temper-...
  • Page 3 Wellenlängen (FR und NIR) gemessen, wäh- metos.global/manuals rend die Flavonolmessung auf der Anregung von Chlorophyll bei unterschiedlichen Wellenlängen im sichtbaren und UV-Lichtspek- trum basiert. Pessl Instruments GmbH Visit metos.global/terms-of-use/ Werksweg 107, 8160 Weiz, Austria to view legal information for office@metos.at...
  • Page 4: Durchführung Einer Messung

    • Vergewissern Sie sich, dass die Batterien während des Einsat- Schäden aufweist. Sollte dies der Fall sein, kontaktieren Sie bitte zes ausreichend geladen sind. umgehend Pessl Instruments. • Vermeiden Sie die Lagerung des Geräts in direktem Sonnen- licht oder bei Extremtemperaturen.
  • Page 5 (FR e NIR), mentre la misurazione finden Sie unter: metos.global/manuals dei flavonoli si basa sull’eccitazione della clorofilla a diverse lung- hezze d’onda nello spettro della luce visibile e UV. Pessl Instruments GmbH Besuchen Sie metos.global/terms-of- Werksweg 107, 8160 Weiz, Austria use/, um rechtliche Informationen für office@metos.at...
  • Page 6: Manutenzione

    MISURAZIONE DUALEX PUÒ ESSERE UTILIZZATO PER: Misurazione del contenuto di clorofilla nelle foglie (Chl), dell’as- Per iniziare, premere il pulsante di accensione. Apparirà un seg- sorbanza epidermica ai raggi UV (Flav) e dell’indice di bilancio nale acustico e il logo Pessl, seguiti dal menu principale. dell’azoto (NBI), che rappresenta il rapporto tra Chl e Flav.
  • Page 7 Pessl Instruments GmbH Visitare metos.global/terms-of-use/ per visualizzare le informazioni Werksweg 107, 8160 Weiz, Austria legali sui prodotti e servizi di Pessl office@metos.at...
  • Page 8: Mantenimiento

    • Asegúrate de que la óptica está limpia y libre de suciedad Desenvuelve el aparato y comprueba si presenta daños físicos. • Manten las pilas suficientemente cargadas durante las activi- Si los encuentras, ponte en contacto con Pessl Instruments in- dades de campo mediatamente.
  • Page 9 LIMPIEZA Dualex debe limpiarse regularmente con un pañuelo de papel ligeramente humedecido con una mezcla de agua y alcohol. Las partes ópticas del dispositivo deben limpiarse cuidadosamente soplando aire limpio y seco, seguido de una limpieza con un bas- toncillo de algodón ligeramente humedecido con etanol. Para obtener el manual de usuario completo, visita: metos.global/manuals Visita...

Table of Contents