Table of Contents

Advertisement

Quick Links

TRANSLATION FROM THE ORIGINAL LANGUAGE
DEALER
For Maintenance
Date of commissioning:
.................................................................
Position / system reference:
.................................................................
Service:
.................................................................

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DDE 030 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Argal DDE 030

  • Page 1 TRANSLATION FROM THE ORIGINAL LANGUAGE DEALER For Maintenance Date of commissioning: ……………………………………………………….. Position / system reference: ……………………………………………………….. Service: ………………………………………………………..
  • Page 2: Table Of Contents

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Table of contents 0. GENERAL DESCRIPTION ..............................4 0.1 PUMP IDENTIFICATION ..............................4 0.2 CONNECTIONS CONFIGURATION ..........................4 0.3 PUMP LABELING ................................5 0.4 STANDARDS REFERENCE ............................. 6 0.4.1 ENVIRONMENTS IN DANGER OF EXPLOSION - ATEX DIRECTIVE ..............6 0.4.2 FDA COMPLIANT ..............................
  • Page 3 3.11 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 060 – 080 – 100 – 160 ............37 3.12 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 060 – 080 – 100 – 160 ................... 38 3.13 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 400 – 650 ................39 3.14 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 400 –...
  • Page 4: General Description

    The personnel in charge of installation, operation and maintenance of ASTRA evo pumps must be qualified to carry out the operations described in this manual. ARGAL shall not be held responsible for the training level of personnel and for the fact that they are not fully aware of the contents of this manual.
  • Page 5: Pump Labeling

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 0.3 PUMP LABELING Each pump is supplied with one or two labels (depending on the pump size) containing the manufacturer’s data, the model, the descriptive code, the year of manufacture, the serial number and the ATEX classification (see the paragraph 0.4.1).
  • Page 6: Standards Reference

    0.4.1 ENVIRONMENTS IN DANGER OF EXPLOSION - ATEX DIRECTIVE ASTRA EVO pumps, version WC_ - FC_ - AL_ - SS_ - SP_, can meet the requirements of the category 2 of the ATEX Directive 2014/34 / EU, therefore intended to operate in potentially explosive environments classified as...
  • Page 7 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) X = special operating conditions: 1. Permitted ambient temperature range for ATEX pumps: VERSION AMBIENT TEMPERATURE RANGE (Ta) -5°C (23°F) ≤ Ta ≤ +40°C (+104°F) -20°C (-4°F) ≤ Ta ≤ +40°C (+104°F) 2.
  • Page 8: Fda Compliant

    * United States Code of Federal Regulations (CFR) Title 21, Section 177 0.4.3 MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/EC The ASTRA evo are in conformity with the essential health and safety requirements and technical construction file requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC. Therefore these pumps are not dangerous for the operators if used according to the instructions contained within this Manual.
  • Page 9 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 10: Manual Introduction

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 0.5 MANUAL INTRODUCTION This Use Manual is an integral part of the pump, it is a “Safety Device” and contains important information so that the buyer and his staff can install, use and maintain the pump in a constant state of efficiency.
  • Page 11: General Notes

    Chemical composition of the pumped fluid, concentration, temperature, amount of abrasive solids can radically change the applicability of the configured pump or significantly reduce its duration. ARGAL assumes no responsibility in this regard. ASTRA evo pumps are self-priming.
  • Page 12 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) ASTRA evo pumps cannot be used to generate the vacuum. The purchaser of the pump must be sure that he has correctly evaluated the chemical-physical characteristics of the fluid. Note: The maximum temperature of water in continuous operation (DESIGN TEMPERATURE) depends on the type of construction materials (indicated on the nameplate).
  • Page 13: Air Treatment System

    Table 4 0.6.2 AIR TREATMENT SYSTEM WARNING: the pneumatic supply of ASTRA evo series pumps must be carried out with oil-free, filtered, dry and un lubricated air. Avoid pressure drops by using pipes and controlling elements having characteristics suitable for the pump.
  • Page 14 The device n° 1 (On-off valve) is in charge of the customer/installer. The maximum air feeding pressure for the ASTRA evo pumps is 8 bar. Higher air pressure can damage the pump and may cause injury to personnel in vicinity of the pump.
  • Page 15: Operating Principle

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Compressed air supply pipes: minimum EXTERNAL dimensions are reported in the following table. The maximum length of pipes may be 5m. MODEL Ø air pipe DDE 007 – 015 Ø 4 mm DDE 020 - 030 Ø...
  • Page 16: Safety: Warnings For Transport - Installation - Use - Stop Of The Pump

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) A PUMPING CYCLE The pneumatic distribution system sends compressed air behind one of the two diaphragms (A), which deforming causes a reduction in volume in the chamber than pushes the fluid towards the discharge circuit.
  • Page 17: Receiving Inspection

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) WARNING: The DDE 400 and DDE 650 pumps must not be lifted manually. To lift them it is necessary to provide special lifting hooks/accessories, to be connected to the pump discharge manifold.
  • Page 18: Foundation

    If fixation is needed for an installation, make sure the foundation is able to absorb vibrations. As option ARGAL provides special anti-vibration rubber devices. It is essential for the operation of the pump to mount the pump with the feet in a downward direction (see sketch);...
  • Page 19: Suction And Discharge Piping

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 1.5 SUCTION AND DISCHARGE PIPING WARNING: The suction and discharge piping should be flexible to prevent undue stress and strain on the pump connections. Alternatively use flexible joints between the discharge/suction connection and any rigid fixed piping.
  • Page 20: Air Connection

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 1.5.3 AIR CONNECTION  Screw the air hose into the air intake on the central casing of the pump.  We recommend that the diameter of the flexible hose must conform to the values shown in (Table 6) or above.
  • Page 21 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 4. Use suction and discharge pressure gauges with pressure switches for additional protection. Cut off the pump when there is an excessive discharge pressure (to protect the system) and an excessive suction depression (to protect the pump).
  • Page 22: First Start Up

    WARNING: In the event of diaphragm failure, the fluid may contaminate the pneumatic circuit. ASTRA evo 400 and 650 are equipped with a conveyed air exhaust, in order to convey the air exhaust in a pipe up to a safe area;...
  • Page 23: Operation

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE)  The performance of the pump can be adjusted by using the air flow regulator valve and the pressure reducer, supplied with the air regulation KIT. The performance can also be adjusted by the two way valve on the discharge side of the system.
  • Page 24: Stop Of The Pump

    Therefore, it is necessary to pipe the air discharge to a safe area. ARGAL recommends to use appropriate individual safety equipment and protection equipment for the environment.
  • Page 25 ARGAL pumps. WARNING! The maximum air pressure for ASTRA EVO pumps is 8 bar. Higher air pressure than 8 bar can damage the pump and may cause injury to the machinists in proximity of the pump.
  • Page 26 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) CAUTION! The increase in temperature can cause damage to the pump and/or pipes. DANGER for the personnel in vicinity of the plant (pump and piping)! Avoid rapid temperature variations and do not exceed the maximum temperature specified when ordering the pump.
  • Page 27 CAUTION! ASTRA evo pumps cannot be used to pump Acetylene, Hydrogen and Carbon Disulfide. CAUTION! The air distributor of the ASTRA evo pumps is self-lubricating and does not require any greasing. Therefore, avoid using lubricated and non-dried air. WARNING! Ascertain that no abnormal noise or vibrations appears during operation. Otherwise, stop the pump immediately.
  • Page 28: Maintenance

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) It is very important to recognize systems with well arranged, identifiable piping, suitably equipped shut-off valves and comfortable compartments and passages for operators who must inspect the pump (since the pressure developed by the pump may promote failures in the system if it is defective or worn).
  • Page 29: Operators For Repair

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Interventions to be carried out by skilled personnel (required technical skills: general knowledge of the mechanical, electrical, chemical aspects of the pump and fluid pumped):  environmental condition check;  pumped fluid condition check;...
  • Page 30: Complete Inspection

    Refer to the paragraph TROUBLESHOOTING AND POSSIBLE CAUSES within this manual.  In the manual we indicate also which parts are most subject to wear (ARGAL provides them as spare parts for start up and 2 years). 3.6 TROUBLESHOOTING AND POSSIBLE CAUSES...
  • Page 31 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Excessively viscous fluid No remedy The pump works with slow cycles Clogged discharge pipe Check and clean Clogged suction pipe Check and clean Suction connections not tightened Check and re-tighten the connections...
  • Page 32 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Install pipes with greater size especially for Too viscous fluid suction and decrease the pumps cycles Valve balls do not close / Valve seats Disassemble the manifolds and clean the seats are worn...
  • Page 33: Part List & Recommended Spare Parts: Dde 007

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.7 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 007 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 34: Spare Part Kits Astra Evo Dde 007

    *Note: configuration “R” provide coupled diaphragms NBR + PTFE 3.8 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 007 During the operation of the pump it is normal that some parts are subject to wear. ARGAL recommends having spare parts in stock, and offers various KITs. SPARE PARTS start up...
  • Page 35: Part List & Recommended Spare Parts: Dde 015 - 020 - 030

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.9 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 015 – 020 – 030 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 36: Spare Part Kits Astra Evo Dde 015 - 020 - 030

    **Note: it replaces parts K4 for pumps “FREE” version ***Note: the spacers pos. 47 may be not installed 3.10 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 015 – 020 – 030 During the operation of the pump it is normal that some parts are subject to wear.
  • Page 37: Part List & Recommended Spare Parts: Dde 060 - 080 - 100 - 160

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.11 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 060 – 080 – 100 – 160 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 38: Spare Part Kits Astra Evo Dde 060 - 080 - 100 - 160

    *Note: configurations "Y" and "L" respectively provide coupled diaphragm: TPE + PTFE / TPV + PTFE **Note: the spacers pos. 47 may be not installed 3.12 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 060 – 080 – 100 – 160 During the operation of the pump it is normal that some parts are subject to wear.
  • Page 39: Part List & Recommended Spare Parts: Dde 400 - 650

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.13 PART LIST & RECOMMENDED SPARE PARTS: DDE 400 – 650 000000 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 40: Spare Part Kits Astra Evo Dde 400 - 650

    **Note: the spacers pos. 47 may be not installed ***Note: valid only for model 650 3.14 SPARE PART KITS ASTRA EVO DDE 400 – 650 During the operation of the pump it is normal that some parts are subject to wear.
  • Page 41: Recommendations

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.15 RECOMMENDATIONS WARNING: Before performing any maintenance or repair work on the pump, disconnect the pump from the air supply line. Disconnect the hydraulic connections and discharge the fluid which is contained within the pump itself.
  • Page 42: Disassembly Procedure For Maintenance

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.16.2 DISASSEMBLY PROCEDURE FOR MAINTENANCE The following instructions must be strictly applied to perform maintenance on the pump. NOTE: all the threads are right-hand threads. STEP 1 STEP 2 STEP 3 Remove the discharge manifold...
  • Page 43 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) STEP 7 To remove the fluid chambers (pos.11), place it as shown in the above picture. Remove the bolts (pos.21) from both the fluid chambers. STEP 8 Unscrew the fluid caps (pos.8), remove the diaphragms from the shaft (pos.7), remove the air caps (pos.6), the belleville washers (pos.5), the spacers (pos.47) if present, then remove the pump shaft (pos.3)
  • Page 44 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) STEP 11 Only for models 60-100-160 remove the air connection (pos.51) and it’s O-ring (pos..31) from the pneumatic exchanger (pos.2). PNEUMATIC EXCHANGER WARNING: The pneumatic exchanger must not be opened to prevent incorrect reassembly, that may cause the pump malfunctioning.
  • Page 45: Pump Assembly

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.17 PUMP ASSEMBLY To reassemble the pump, follow the instructions given in this paragraph.  clean all the parts with a damp cloth;  replace the worn parts with genuine spare parts;...
  • Page 46: Tightening Torques

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 3.17.2 TIGHTENING TORQUES TIGHTENING MODEL POS. CONNECTION TORQUE (Nm) n.a. Manifold Connection: Discharge Side/ Suction Side 6÷8 n.a. Connection Fluid Chamber 6÷8 Cap (Fluid side) n.a. Manifold Connection: Discharge Side/ Fluid Chamber 6÷8...
  • Page 47: Technical Data

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 4. TECHNICAL DATA 4.1 TECHNICAL DATA Plastic pumps MODEL MATERIAL WR DL WR FC WR FC WR FC WR WR FC WR FC 10.8 Max. flow rate L/min Max. discharge head* m.c.w.
  • Page 48: Capacity Curves

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 4.2 CAPACITY CURVES The performances shown below are the maximum achievable by the pump, at ambient temperature with water at 20°C. The plant configuration and/or different fluids or environmental conditions may change the performances.
  • Page 49 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) DDE 020 DDE 030 DDE 060 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 50 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) DDE 080 DDE 100 DDE 160 ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 51 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) DDE 400 DDE 650 CAPACITY CHANGES AT DIFFERENT SUCTION HEADS ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 52: Dimensional Drawings

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 4.3 DIMENSIONAL DRAWINGS 007 – 015 020 – 030 060 – 080 100 – 160 450 – 650 WR_/WC_ FC_/AL_ 450 – 650 SS_/SP_ ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 53 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Plastic pumps ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 54 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) Metallic pumps ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 55: Pump Disposal

    6. WARRANTY & REPAIR The ASTRA evo pump is a product of high quality. If a defect occurs contact the MANUFACTURER'S ASSISTANCE SERVICE, that will help you as soon as possible. Indicate in each case as follows: 1.
  • Page 56 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 57 Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) ARGALAIR | 2023 | Rev. 17...
  • Page 58: Manufacturer Data

    Operations & maintenance manual – ASTRA evo (DDE) 7. MANUFACTURER DATA Production head and legal office: Via Labirinto, 159 - 25125 BRESCIA - ITALY Tel: +39 030 3507011 - Fax: +39 030 3507077 Administration: Tel: 030 3507019 Sales Operation Manager:...

Table of Contents