Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones
ara la instalaci6n
J
INSTALACION EN UNA VENTANA--OPCIONAL (cont.)
[_] PREPARE LA VENTANA
FA1Marque la linea central de la alfajia interior. Mida
desde la linea central 1:33/8" e n ambos lados para
los cortes de los paneles.
Alfajia
Lineacentral
exterior
-_
___
!
_13:%"
_-_.
13r_ ' ' _,
Alfajia interior
Uentro
[] Mida 12%" desde laNnea central e n ambos
ladospara lossoportes de apoyo de laalfajia
exterior.
Alfajia
Lineacentral
exterior
!i
Fuera /
Alfajia interior
Dentro
r6] INSTALE LOS SOPORTES
DE LA ALFAJIA EXTERIOR
[]
Arme los soportes de la alfajia exterior. No apriete
por completo los tornillos de montaje del
espaciador en este momento.
TipoB_--_____,_
TipoE_"_
Soporte _
7
de la alfajia
exterior
_
Tuerca de
"_
seguridad _
_
Perno de ajuste
Arandela grande_
(parauseconalfajias
exteriores demadera)
_' Tornillos demontaje
"_del espaciador
Tipo (A)
Espaciador
[]
Antes de unir los soportes de la alfajia exterior,
col6quelos en la alfajia interior de la ventana.
Seleccione la posici6n del espaciador cerca
del punto m6s externo de la alfajia exterior.
Apriete los tornillos de montaje del espaciador.
Tornillos#en __.._
Muesca
/I,
,.."_._
enformadeV
_<_; _.,_
parasoporte _
],_
_
I
de laalfajia
_"
J _
!
i
exterior_
./
D_
___//I//////
.....
--
7"Alfaji"_
i__._llllll/'
,
Alfajia exterior
Fuera
Gire los pernos y apriete las tuercas de seguridad
para nivelar los soportes de la alfajia exterior o inclinar
1/8" hacia en exterior. Alinee hasta la muesca en V
con las marcas de 12s/d'. Perfore orificios piloto y una
los soportes de la alfajia exterior.
Alfajia exterior tipica
--
Espaciador
Alfajia exterior angosta
Alfajiaexterior desnivelada ( comeenladrilloo piedra)
NOTAS:
• En alfajias exteriores angostas, es posible que no haya
suficiente espacio para usar la tuerca de seguridad.
• Una alfajia exterior con desnivel profundo va a requerir
un perno de ajuste m6s largo que el perno de cabeza
hexagonal est6ndar que se suministra.
• En alfajias exteriores de madera, use la arandela grande
entre la cabeza del pemo y la alfajia exterior. Esto evita
que el pemo se entierre en la madera.
18
Advertisement
