Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

FIESTA MARACAS
Wii™ compatible
Productcode 21366 Rev. A

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FIESTA MARACAS FOR WII and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for GAMERON FIESTA MARACAS FOR WII

  • Page 1 FIESTA MARACAS Wii™ compatible Productcode 21366 Rev. A...
  • Page 2 INSTRUCTION MANUAL Warranty This produ event of p this period Thank you for purchasing this GAMERON™ product. Please save this instruction identical o manual for future reference to ensure the best performance from your product. proof of p incorrect u CONTENTS Importan A.
  • Page 3 This product is not recommended for children under the age of 8 years. Further Information All our products (with visual aids, product sheets, and operating instructions) can insert be found at: www.awg-france.com. g the If you encounter any problems installing or using this product, please contact us at: support@waregame.com.
  • Page 4 4. Mettez la sécurité au dos des maracas sur « LOCK » Informat IMPORTANT Retrouvez awg-franc 1. Les maracas doivent impérativement être sur « UNLOCK » pour pouvoir insérer les manches. Si vous re 2. Il y a 2 flèches sur les maracas : celle de gauche pour insérer les manches et contactez celle de droite pour indiquer la rotation à...
  • Page 5 Ce produit est déconseillé pour les enfants de moins de 8 ans. Informations Retrouvez tous nos produits avec visuels, fiches produits et notices sur : www. awg-france.com oir insérer Si vous rencontrez des problèmes d’installation ou d’utilisation de votre accessoire, hes et contactez nous à...
  • Page 6 BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIG 1. Vor Ei Marac 2. Es gib Danke für den Kauf dieses GAMERON™ Produktes. Bitte bewahren Sie diese Einset Bedienungsanleitung auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können und sicher- zustellen, dass Sie mit diesem Produkt die bestmögliche Leistung erzielen. Garantie INHALT Der Garan...
  • Page 7 WICHTIG 1. Vor Einsetzen der Griffe muss der Sicherheitshebel auf der Rückseite der Maracas auf "UNLOCK" gestellt werden. 2. Es gibt zwei Pfeile auf den Maracas. Der linke Pfeil gibt die Richtung beim Einsetzen der Griffe vor. Der zweite Pfeil gibt die Drehrichtung der Griffe vor. d sicher- Garantie Der Garantiezeitraum für dieses Produkt beträgt drei (3) Jahre ab Kaufdatum.
  • Page 8 Weitere Informationen Hartelijk d Sie finden alle unsere Produkte (mit grafischen Hinweisen, Datenblättern und prestaties Bedienungsanleitungen) im Internet unter www.awg-france.com. later te ra Wenn Sie bei der Einrichtung oder der Verwendung dieses Gerätes auf Schwierig- INHOUD keiten stoßen, kontaktieren Sie uns bitte per Email unter: support@waregame.com.
  • Page 9 HANDLEIDING Hartelijk dank voor de aanschaf van dit GAMERON™ product. Voor de beste prestaties van dit product adviseren wij u deze handleiding bewaren om eventueel later te raadplegen hwierig- INHOUD ame.com. A. 2x maracas B. 1x handle voor Wii Remote™ C.
  • Page 10 BELANGRIJK Dit produc 1. De beveiliging op de maraces moeten op "UNLOCK" staan voordat u de Overige i handles plaatst. 2. Er staat 2 pijlen op de maraces. De linkerpijl geeft aan hoe de handle moet Al onze pr worden geplaatst. De tweede pijl geeft de draaiing van de handle aan. beschikba Garantie Wanneer...
  • Page 11 Dit product is niet bedoeld voor kinderen onder de 8 jaar. Overige informatie moet Al onze producten (met beeldmateriaal, productbladen en handleidingen) zijn beschikbaar op internet: www.awg-france.com. Wanneer u problemen ondervindt met de installatie of het gebruik van dit product, kunt u via e-mail contact opnemen met support@waregame.com. e periode ging van t.
  • Page 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES Garantía Este produ caso de fa ese period Gracias por comprar este producto GAMERON™. Para asegurar las máximas al present prestaciones de este producto, por favor guarda este manual de instrucciones para no cubre f consultas futuras. diferente a CONTENIDO Instruccio...
  • Page 13 Información adicional Toda la información sobre nuestros productos (guía con imágenes, folletos de características e instrucciones) se encuentra en: www.awg-france.com. esbloque Si experimentas algún problema al instalar o al usar este producto, por favor ión, y la contacta con: support@waregame.com...
  • Page 14 MANUALE DI ISTRUZIONI IMPORTA 1. Prima impos 2. Sulle Grazie per aver acquistato questo prodotto GAMERON™. Per assicurarti il miglior mano rendimento del prodotto, conserva questo manuale di istruzioni per poterlo consultare in futuro. Garanzia CONTENUTO Questo pr A. 2 maracas to del pro B.
  • Page 15 IMPORTANTE 1. Prima di inserire le manopole, il blocco di sicurezza sulle maracas deve essere impostato su "UNLOCK". 2. Sulle maracas vi sono 2 frecce. La freccia sinistra ti indica come inserire le l miglior manopole. L'altra invece ti indica il senso di rotazione delle manopole stesse. Garanzia Questo prodotto è...
  • Page 16 MANUAL DE INSTRUÇÕES IMPORTA 1. O blo inserir 2. Existe Obrigado por adquirir este produto GAMERON™. Para assegurar o melhor desem- inserç penho do produto, guarde este manual de instruções para referência futura. Garantia CONTEÚDO Este produ A. 2 maracas evento de B.
  • Page 17 IMPORTANTE 1. O bloqueio nas maracas tem de estar na posição "UNLOCK" para poderes inserir as pegas. 2. Existem 2 setas nas maracas. A seta da esquerda serve para te guiar durante a or desem- inserção da pega. A outra seta serve para te guiar durante a rotação da pega. Garantia Este produto tem garantia para três (3) anos a contar da data da aquisição.
  • Page 18 Este produto não é recomendado para menores de 8 anos. Mais Informações Poderá encontrar todos os nosso produtos (com materiais de apoio visuais, folhas de informação e instruções de utilização) em: www.awg-france.com. Se tiver problemas ao instalar ou utilizar este produto, contacte-nos através de: support@waregame.com.
  • Page 19 NOTES s, folhas és de:...
  • Page 20 FIESTA MARACAS Wii™ compatible Designed, Distributed and Manufactured by AWG. 17 Rue Louis Armand 77330 Ozoir La Ferrière France All trademarks are acknowlledged Tous les noms et logos sont déposés et appartiennent à leurs marques respectives Alle Warenzeichen anerkannt SUPPORT@AWG-FRANCE.COM...

This manual is also suitable for:

Fiesta maracas