Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
IML Manuals
Swimming Pool Pump
AMERICA SA100M
Installation and maintenance manual
IML AMERICA SA100M Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
page
of
9
Go
/
9
Contents
Table of Contents
Bookmarks
Advertisement
Table of Contents
1
General Safety Instructions
2
Общие Инструкции По Технике Безопасности
3
General Safety Rules
4
Start-Up Instructions
5
Maintenance
6
Техническое Обслуживание
Download this manual
SELF-PRIMMING PUMPS FOR SWIMMING-POOLS
Самовсасывающие насосы для бассейнов
SA
AMERICA
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL. TECHNICAL DATA.
Руководство по монтажу и техническому обслуживанию. Технические данные.
(SA – ENG-RUS)
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
2
3
4
5
Advertisement
Table of Contents
Need help?
Do you have a question about the AMERICA SA100M and is the answer not in the manual?
Ask a question
Questions and answers
Related Manuals for IML AMERICA SA100M
Swimming Pool Pump IML AMERICA SA033M Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools (9 pages)
Swimming Pool Pump IML AMERICA SA050M Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools (9 pages)
Swimming Pool Pump IML AMERICA SA075M Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools (9 pages)
Swimming Pool Pump IML AMERICA SA Series Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools (9 pages)
Swimming Pool Pump IML AMERICA SA125M Installation And Maintenance Manual
Self-primming pumps for swimming-pools (9 pages)
Summarization of Contents
General Safety Instructions
Specific Safety Warnings
Specific warnings about electrocution, danger to people/things, and equipment damage.
General Safety Rules
General Observations and Rules
Key observations and rules for pump operation, installation, and maintenance.
Installation and Assembly Work Warnings
Electrical Connections
Guidance on connecting electrical cables to the motor and terminal box.
Pump Electrical Installation
Requirements for pump electrical installation, including differential value.
Terminal Box Joint and Packing Gland
Ensuring correct use of terminal box joint and packing gland.
Pump Mounting Position
Recommendations for fixing pumps horizontally and below water level.
Protecting Motor from Water
Ensuring water does not enter the motor or electric voltage parts.
Adapting to Different Uses
Notes on adaptations needed for uses different from the envisaged one.
Starting-Up Warnings
Motor Electric Protection Verification
Verify motor electric protection and safety guards before first start-up.
Pool Usage During First Check
Recommendation not to use the pool during the first start-up check.
Assembly and Maintenance Work Warnings
National Installation Regulations
Adherence to national installation regulations for pumps.
Preventing Water Ingress
Ensuring water does not get into the motor and electric voltage parts.
Avoiding Contact with Moving Parts
Avoiding accidental contact with moving parts while operating or stopped.
Maintenance Safety Procedures
Disconnecting from supply and blocking mechanisms before maintenance.
Installation and Assembly
General Installation Requirements
Permitted installation in swimming pools/tanks complying with regulations.
Pre-filter Installation
Pre-filter usage requires horizontal pump assembly for particle collection.
Pump Fixing Method
Pumps have two-drill feet for floor fixing using anchors.
Tubing Installation
Pipe Connection to Pump
Connecting pipes to the pump using appropriate accessories.
Impulsion Tube Alignment
Impulsion tube installation perpendicular to avoid external pressure.
Pump Positioning
Recommended Mounting Position
Always advised to mount the pump below water level.
Self-Priming Pump Positioning
Height difference for self-priming pumps above water level not to exceed 2 meters.
Ventilation and Flood Protection
Ensuring the pump is free from flooding and has dry ventilation.
Safety Instructions
Electrical Installation Standards
Electrical installations must correspond to EN 60335-2-41 standard.
Pool Edge Clearance
Electrical devices must be 3.5 meters from the pool edge.
Filtration System Modifications
Manufacturer must be informed of any filtration system modifications.
Electrical Unit
Separation System Requirements
Electrical unit needs a multiple separation system with contact opening.
Cable Fixing
Cables for electrical connection must ensure correct motor terminal fixation.
Single-Phase Pump Protection
Single-phase pumps have a heat protector; switch installation is sufficient.
Three-Phase Motor Protection
Three-phase motors require a motor guard with heat-magnetic protection.
Protection Against Electrical Escapes
30mA protection differential needed for all pumps against electrical escapes.
Start-Up Instructions
Pre-Start Checks
Pumps must be filled with water before starting to avoid mechanical seal damage.
Pre-Filter Operations
Steps for filling the pump using the pre-filter for models with this feature.
Maintenance
Pre-Filter Cleaning
Regular cleaning of pre-filter basket to avoid pressure drops and breakage.
Pump Operation Check
Check motor amp consumption during operation against specification.
Pump Emptying for Storage
Emptying the pump when not in use, especially in cold climates to prevent freezing.
Component Replacement
Periodic replacement of worn components to maintain pump performance.
Estimated Component Lifetimes
List of fungible components and their estimated lifetime under normal conditions.
Dismantling
Motor Unit Dismantling
Dismantling the motor unit from the pump body without disconnecting tubing.
Troubleshooting Guide
Pump Not Priming
Diagnosing and solving issues when the pump does not prime.
Low Flow Rate
Troubleshooting causes for low pump flow rate.
Pump Noise
Identifying and resolving causes of excessive pump noise.
Pump Will Not Start
Diagnosing why the pump fails to start.
Motor Noise Without Starting
Troubleshooting motor noise when it does not start.
Motor Stops Unexpectedly
Causes and solutions for the motor stopping unexpectedly.
Table of Contents
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL
Need help?
Do you have a question about the AMERICA SA100M and is the answer not in the manual?
Questions and answers