Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Pioneering for You
Wilo-HiSewlift 3
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
tr Montaj ve kullanma kılavuzu
el Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
4 194 364-Ed.01 / 2014-11-Wilo
sv Monterings- och skötselanvisning
pl Instrukcja montażu i obsługi
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации
uk Iнструкція з монтажу та експлуатації
ro Instrucţiuni de montaj şi exploatare
bg Инструкция за монтаж и експлоатация
zh 安装及操作说明

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HiSewlift3-15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summarization of Contents

General Information
Document Origin and Translation
Details the origin of the manual and its status as a translation.
Safety Guidelines
Symbols and Signal Words
Explains symbols for danger and signal words like DANGER!, WARNING!, ATTENTION!.
Personnel Qualifications
Specifies that installation, operating, and maintenance personnel must be qualified and informed.
Risks of Non-Compliance
Outlines risks of injury, environmental damage, property damage, and functional failure due to non-compliance.
Job Safety Awareness
Emphasizes adherence to accident prevention directives and elimination of electrical hazards.
Operator Safety Instructions
Provides safety guidelines for operators, including child supervision and component handling.
Installation and Maintenance Safety
Stipulates that installation and maintenance must be done by qualified personnel when the unit is at a standstill.
Unauthorized Modifications and Spares
Warns against unauthorized modifications and emphasizes using original spare parts for safety.
Improper Use Warning
States that operating safety is only guaranteed for conventional use within specified limit values.
Product Information
Type Key Explanation
Explains the coding system for identifying different HiSewlift models based on version, grade, installation, and connections.
Technical Data Specifications
Details hydraulic and electrical specifications, including delivery, altitude, connections, and ratings for different models.
Included Delivery Components
Lists the components included with the lifting system for various HiSewlift models.
Product Description and Parts
Lists and describes the main parts of the HiSewlift 3-15 and HiSewlift 3-35 (Fig. 2).
Description and Function
Product Description Details
Defines the compact lifting unit for domestic wastewater that cannot flow naturally into the sewer or natural outfall.
Product Functionality
States the product's function is automatic collection and drainage of domestic wastewater.
Installation and Connections
Hydraulic Connections Guide
Provides general instructions for connecting hydraulic pipes, mentioning flexible hose or rigid piping, and sealing methods.
Electrical Connection Guide
Details electrical connection safety warnings, requirements for qualified electricians, earthing, and power supply circuit protection.