Samsung SyncMaster 210T Instrucciones Para El Usuario

User manual (spanish)
Hide thumbs Also See for SyncMaster 210T:

Advertisement

Quick Links

SyncMaster 210T
SyncMaster 240T
Monitor TFT-LCD
PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA
DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y
OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS,
GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y
GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Instrucciones
para el usuario
IMPORTANTE:

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung SyncMaster 210T

  • Page 1 SyncMaster 210T SyncMaster 240T Monitor TFT-LCD Instrucciones para el usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contenido Instrucciones de seguridad ............2 Desempaquetar el monitor .
  • Page 4: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Antes de conectar el cable de alimentación de c.a. al adaptador de c.c., asegúrese de que el voltaje del adaptador de c.c. se corresponde con el voltaje de la energía eléctrica de su zona. Nunca inserte objetos metálicos en las aberturas del mueble del monitor de Liquid Cristal Display (LCD).
  • Page 5: Desempaquetar El Monitor

    Desempaquetar el monitor Asegúrese de que los siguientes elementos se incluyen con el monitor. Si faltara alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. Tarjeta de garantía CD de instalación Cable de alimentación (No sisponible en todas las zonas) Manual Mando a distancia SOURCE...
  • Page 6: Montaje Del Monitor Lcd

    Montaje del Monitor LCD Instalación de una estación de trabajo ergonómica Antes de instalar el monitor, tenga en cuenta los siguientes consejos. Ubicación del monitor Elija una posición que exponga el monitor a la mínima reflexión de luces o ventanas, normalmente formando ángulo recto con las ventanas.
  • Page 7: Conectar El Monitor Lcd

    Montaje del Monitor LCD Conectar el monitor LCD DC 14V Figura 3. Conexión de los cables 1. Conecte el cable alimentación al adaptador DC y conecte el adaptador al conector DC14V de la parte trasera del monitor. 2. Conecte el cable de señal analógica de vídeo del PC a 2 . 3.
  • Page 8: Conectar Y Listo

    Montaje del Monitor LCD Lea la información y asegúrese de que el modo de vídeo indica sólo "H_Sync... – V_Sync..." sin mencionar la resolución. – Si se muestra 1600x1200, el monitor está en el modo UXGA. Si se produce lo anterior, siga los pasos que se indican para solucionar el problema. 1.Toque el botón "MENU"...
  • Page 9: Acceso A La Ayuda

    Montaje del Monitor LCD Apague el equipo y el monitor. Desconecte el cable de vídeo del PC o de la tarjeta de vídeo. Encienda el monitor. Si el monitor funciona correctamente, verá un recuadro blanco con un mensaje de error "Com- probar Cable de Señal"...
  • Page 10: Ajuste Del Monitor Lcd

    OSD le indicará los valores numéricos de loscambios efectuados. SOURCE AUTO EXIT MENU VIDEO * 21" : SyncMaster 210T Figura 6. Ubicación de los controles del usuario Descripción Nombre Selecciona fuente de vídeo. Los LED indicadores de dos fuentes de la izquierda Source del botón de control indican la fuente de video que...
  • Page 11: Guardado Automático

    4 modos de usuario. Tiene 13 modos preconfigurados en fábrica o modos precargadoas para 210T (15 para 240T ) uno para cada frecuencia de señal, según se muestra en la tabla 7 de la pagina 25. Si no necesita realizar ajustes, el OSD desaparece y el monitor no guarda ningún cambio.
  • Page 12: Funciones De Acceso Directo

    Ajuste del Monitor LCD Functión Descriptión AUTO Use este botón para optimizar la calidad de imagen automáticamente. "Ajuste Automat" actúa de acuerdo con los siguientes parámetros: Fino, Grueso, y posición de imagen. EXIT Sale de menús y submenús. Sale del sistema OSD. Desactiva el PIP.
  • Page 13: La Muestra De Pantalla (Osd)

    Ajuste del Monitor LCD La muestra de pantalla (OSD) Iconos de las funciones Brillo Nombre de la función Barra del valor Consejo Presionar Tecla Menú para Figura 7. La muestra de pantalla (OSD) Acceso al sistema de menús Con el OSD desactivado, pulse el botón Menu para abrirlo y visualizar el menú OSD principal.
  • Page 14: Funciones Y Ajustes Del Osd

    Ajuste del Monitor LCD Funciones y ajustes del OSD Tabla 1. Controles de pantalla Menús y Descripción de la función Icono submenús – Brillo Cambia la intensidad global de la luz en las imágenes que se están visualizando. Contraste Cambia la proporción de la intensidad de luz entre el blanco más brillante y el negro más oscuro.
  • Page 15 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla ( Continuación ) Menús y Descripción de la función Icono submenús – Ajuste Fino Aunque "Ajuste Automat" encuentra automáticamente el valor óptimo de los parámetros Ajuste Fino, asi como Ajuste Grueso Ajuste Grueso, puede ser necesario ajustar esos parámetros manualmente.
  • Page 16 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla ( Continuación ) Menús y Descripción de la función Icono submenús – Tamaño de El ratio de aspecto es la proporción de una resolución vertical contra una horizontal, y varia dependiendo de la Imagen resolución de video de entrada.
  • Page 17 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla ( Continuación ) Menús y Descripción de la función Icono submenús – Efecto Imagen Realiza la compensación de calidad de la imagen digital. Cuando una resolución de entrada de vídeo es inferior a 1920x1200 y si se pone Tamaño de Imagen en "Ampliac.1"...
  • Page 18 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla ( Continuación ) Menús y Descripción de la función Icono submenús – PIP(Picture-in- Muestra una pequeña ventana superpuesta en vídeo o Picture) PC (consultar página 9) Cuando el video sea una fuente de video de pantalla completa, el PC aparecerá...
  • Page 19 Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla ( Continuación ) Menús y Descripción de la función Icono submenús – Muestra PC y Video lado por lado. PBP(Picture by La pantalla del monitor se divide por la mitad y se llena picture) un lado con el PC y el otro con el vídeo.
  • Page 20 Tipo de señal de vídeo: vídeo analógico PC H_Sync: “+ / + ” 74.8 kHz V_Sync: “ ” 59.8 HZ – / – S/M 210T Resolución: 1600 x 1200 S/M 240T Resolución: 1920 x 1200 CONTROL DE Con frecuencia la caracteristíca de color del Vídeo VIDEO composite es diferente de una señal de video de PC.
  • Page 21: Por Mando A Distancia

    Ajuste del Monitor LCD Por mando a distancia Cambiar fuente de Encendido On/Off entrada. Pantalla actual Estado (mensaje en esquina superior Tecla Menu derecha) Tecla Exit Ajuste Automat. PIP Off PIP On, Cambiar tamaño PIP Cambio de imagen PIP Zoom In Activar PBP Zoom Out (Desactivar PBP: Salir)
  • Page 22: Apéndice

    ÁmbarIntermitente Alimentación (Intervalo de 0,5 Verde Ámbar (Intervalo de 1 Indicador segundos segundo) 210T: Alimentación 90W( máximo ) Consumo de Menos de 5W Menos de 5W Menos de 5W 240T: energía 95W( máximo ) NOTA: Esta LCD vuelve automáticamente a la operación normal cuando se restablece el sincronismo vertical u horizontal.
  • Page 23: Solución De Problemas

    Apéndice Solución de problemas Si tiene algún problema al configurar o utilizar el monitor LCD, puede que pueda resolverlo usted mismo. Antes de contactar con el servicio al cliente, intente las soluciones sugeridas apropiadas para cada problema. Tabla 3. Solución de problemas - imagen Lo que se ve...
  • Page 24 Analogico : 30 ~ 93KHz Digital : 30 ~ 81KHz Frecuencia vertical: 30 ~ 85 Hz Frecuencia máxima de actualiza- 210T: 1600 x 1200 ción: 240T: 1920 x 1200 La imagen no está Ajuste la posición horizontal y Posición-H, página 13.
  • Page 25: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones Tabla 4. Especificaciones técnicas y ambientales 210T 240T Panel Tamaño 21,3” Diagonal 24,06” Diagonal Tamaño de la 432 (H) x 324 (V) mm 518,4 (H) x 324 (V) mm pantalla Tipo a-si TFT activa a-si a-si TFT activa a-si Tamaño de poxel...
  • Page 26: Asignación De Los Conectores

    Apéndice Asignación de los conectores Tabla 5. Conector D de 15 líneas Línea Vídeo Separado H/V Vídeo Compuesto H/V Sinc. en el verde Rojo Rojo Rojo Verde Verde Verde + Sinc. H/V Azul Azul Azul TIERRA TIERRA TIERRA TIERRA (Retorno DDC) TIERRA (Retorno DDC) TIERRA (Retorno DDC) TIERRA-Rojo...
  • Page 27: Modos De Pantalla

    Apéndice Modos de pantalla Si la senal del sistema es igual al modo de señal estándar, la pantalla se ajusta automática- mente. Si la señal del sistema no es igual al modo de señal estándar, ajuste el modo con- sultando la guía de usuario Videocard porque la pantalla podría no visualizarse o podría activarse sólo el LED de encendido.
  • Page 28: Cambiar La Base

    Apéndice Cambiar la base Retirar la base Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación eléctrica. Ponga el monitor LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana protegiendo la pantalla con un cojín. Quite los cuatro tornillos y después retire la base del monitor LCD. Español...
  • Page 29: Cómo Montar Una Base

    Apéndice Cómo montar una base NOTA: Este monitor admite la base de montaje de 100mm x 100mm compatible con VESA . Base para Base de montaje montaje para la tapa trasera Alinee la base de montaje con los agujeros de la base de la tapa trasera y asegúrela con los cuatro tornillos que vienen con el brazo articulado, la repisa de pared o cualquier otra base.

This manual is also suitable for:

Syncmaster 240t

Table of Contents