Table of Contents
Advertisement
Owner's Manual
Mode d'emploi
IMPORTANT
— Check your power supply — (
Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas
a voltage selector may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage
selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped. To change the setting
use a "minus" screwdriver to rotate the selector dial so that the correct voltage appears next to the pointer on the panel.
Before using the instrument, be sure to read "PRECAUTIONS" on pages 6−7.
For information on assembling the instrument, refer to the instructions at the end of this manual.
IMPORTANT
— Vérifiez votre alimentation électrique — (
Vérifiez que la tension de votre alimentation secteur correspond à celle qui est spécifiée sur la plaque du fabricant, située sur le
panneau inférieur. Dans certaines régions, un sélecteur de tension peut être installé sur le panneau inférieur du clavier principal,
à proximité du cordon d'alimentation. Assurez-vous que le sélecteur de tension est réglé sur la tension utilisée dans votre région.
En usine, le sélecteur est initialement paramétré sur 240 V. Pour modifier ce réglage, utilisez un tournevis plat et faites tourner le
cadran du sélecteur jusqu'à ce que la valeur souhaitée apparaisse à côté de l'indicateur sur le panneau.
Avant d'utiliser l'instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D'USAGE » aux pages 6 et 7.
Pour plus d'informations sur l'assemblage de l'instrument, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de ce manuel.
CLP-585 /575 )
CLP-585 / 575 )
C L P - 5 8 5
C L P - 5 7 5
C L P - 5 4 5
C L P - 5 3 5
C L P - 5 6 5 GP
EN
FR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yamaha CLP- 545
Summarization of Contents
Owner's Manual
IMPORTANT — Check your power supply (CLP-585/575)
Instructions for verifying local AC voltage and setting the voltage selector.
IMPORTANT — Vérifiez votre alimentation électrique (CLP-585/575)
French instructions for verifying local AC voltage and setting the voltage selector.
FCC INFORMATION (U.S.A.)
IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
Warning against modifying the unit to maintain FCC compliance and avoid voiding authority.
IMPORTANT: Connecting Accessories
Guidance on using high-quality shielded cables and following installation instructions.
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
Instructions for wiring the mains lead according to color codes for UK plug connection.
SPECIAL MESSAGE SECTION
PRODUCT SAFETY MARKINGS
Explanation of graphic symbols used for product safety warnings and cautions.
ENVIRONMENTAL ISSUES
Yamaha's commitment to user safety and environmental friendliness in products and methods.
Battery Notice
Information on non-rechargeable batteries, their lifespan, replacement, and disposal.
PRECAUTIONS
WARNING
General warning to follow basic precautions to avoid serious injury or death from hazards.
Power supply/Power cord Precautions
Specific warnings regarding heat sources, bending, voltage, and plug maintenance.
Water warning
Precautions against exposing the instrument to rain, water, or damp conditions.
CAUTION
Power supply/Power cord Precautions
Warnings about connecting to outlets, handling plugs, and unplugging during storms.
Assembly Precautions
Advice on careful assembly to avoid injury or damage to the instrument.
Handling caution
Precautions for inserting fingers into gaps and avoiding pinching fingers with the key cover.
NOTICE
Handling Precautions
Warnings regarding nearby electronic devices, dust, vibrations, and temperature extremes.
Instrument / Bench Maintenance
Recommendations for cleaning the instrument and bench with appropriate materials.
Information
About copyrights
Legal notice regarding copying and unauthorized use of musical data and software.
About the Manuals
Included Documents
Overview of the Owner's Manual structure and content sections.
Features
Full-scale piano performance
Description of the piano voice and keyboard features, including VRM and resonance effects.
Song playback for both listening enjoyment and practice purposes
Information on built-in piano songs and lesson songs for practice and listening.
Introduction
Panel Controls and Terminals
Overview of the instrument's control panel layout and terminal connections.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano
Connect the power cable.
Instructions on connecting the power cable to the instrument and AC outlet.
Turning the Power On or Off
Procedures for powering the instrument on and off, including warnings and auto-off function.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Auto Power Off function
Details on the automatic power-off feature to save energy and how to manage it.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Music Rest
Instructions on how to unfold, fold, raise, and lower the music rest with safety cautions.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Music Braces
Explanation of the braces used for holding music books in place.
Lid
Instructions on how to open and close the instrument's lid safely, including lid stay operation.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Setting the Volume — [MASTER VOLUME]
How to use the MASTER VOLUME slider to adjust the overall sound level.
Intelligent Acoustic Control (IAC)
Explanation of the IAC function for automatic sound quality adjustment at low volumes.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Using Headphones
Instructions on connecting headphones, automatic speaker shut-off, and headphone hanger use.
Reproducing natural sound distance (Stereophonic Optimizer)
Description of the Stereophonic Optimizer feature for natural headphone sound perception.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano (Continued)
Using the Pedals
Explanation of the three foot pedals (Damper, Sostenuto, Soft) and their functions.
Basic Operations
Three main functions
Introduction to the Voice, Song, and Demo functions accessed via panel buttons.
Detailed Settings
How to access and navigate through various detailed settings using the MENU button.
Advanced Functions
Playing Various Musical Instrument Sounds (Voices)
Guide to selecting and playing different instrument sounds (Voices) on the keyboard.
Advanced Functions (Continued)
Playing Various Musical Instrument Sounds (Voices) (Continued)
How to select Voices from the Voice List display, including XG Voices.
Advanced Functions (Continued)
Listening to the Demos
How to listen to Voice Demos to experience the characteristics of different instrument sounds.
Advanced Functions (Continued)
Listening to the Piano Demo (using DSP technology and sampling technology)
How to listen to Piano Demos to experience DSP and sampling technology.
Advanced Functions (Continued)
Enhancing and Customizing the Sound
How to apply effects like Brilliance to enhance and customize the sound.
Advanced Functions (Continued)
Enhancing and Customizing the Sound (Continued)
Adjusting Reverb, Chorus, and other Effects to shape the sound.
Advanced Functions (Continued)
Playing the Realistic Resonance-enhanced VRM Voices
Explanation of VRM technology for reproducing acoustic piano resonance.
Advanced Functions (Continued)
Playing Two Voices Simultaneously (Dual)
How to layer or combine two different Voices simultaneously for richer textures.
Advanced Functions (Continued)
Splitting the Keyboard Range and Playing Two Different Voices (Split Mode)
How to play two different Voices on the keyboard, one for each hand, with split point adjustment.
Advanced Functions (Continued)
Using Dual and Split Simultaneously
Combining Dual and Split modes to play three Voices simultaneously (R1, R2, L).
Advanced Functions (Continued)
Using the Metronome
Instructions on using the built-in metronome for practice, including tempo adjustment.
Advanced Functions (Continued)
Setting the metronome time signature
How to set the time signature and type of metronome click for practice.
Advanced Functions (Continued)
Touch Response
Adjusting how sound responds to playing strength, customizing touch sensitivity.
Playing Back Songs
MIDI Songs and Audio Songs
Explanation of the differences between MIDI and Audio songs and their playback characteristics.
Playing Back Songs (Continued)
Playback of Songs
Steps for playing back preset songs, recorded songs, or songs from USB flash memory.
Playing Back Songs (Continued)
Song category
How to select song categories like Piano 50, Lesson, User, or USB.
Playing Back Songs (Continued)
Playback of Songs (Continued)
How to start, stop, and navigate through song playback, including rewind/fast forward.
Playing Back Songs (Continued)
Pause
How to pause and resume song playback at the current position.
Adjusting the tempo
How to change the playback tempo of a song, with notes on MIDI and Audio song tempo differences.
Playing Back Songs (Continued)
Playing a One-hand Part — Part Cancel Function (MIDI Songs)
How to mute specific parts (right/left hand) of MIDI songs for practice.
Playing Back Songs (Continued)
Playing Back a Song Repeatedly
Using AB Repeat and Song Repeat functions for practicing difficult phrases.
Playing Back Songs (Continued)
AB Repeat setting
Detailed steps for setting the start (A) and end (B) points for repeat playback.
Playing Back Songs (Continued)
Song Repeat setting
Options for repeating songs: Off, Single, All, or Random playback.
Playing Back Songs (Continued)
Adjusting the Volume Balance
How to adjust volume balance between keyboard and song, or between left/right parts.
Playing Back Songs (Continued)
Useful Playback Functions
Advanced playback features like Synchro Start and pedal control for playback.
Playing the Keyboard along with Rhythm Playback
About the Rhythm Tempo
Information on rhythm tempo settings and how they interact with song tempo.
Detailed Settings for the Rhythm
Customizing rhythm parameters like volume and sync start.
Recording Your Performance
MIDI Recording
Overview of MIDI recording, saving to instrument or USB, and its features.
Audio Recording
Overview of Audio recording, saving to USB, and its compatibility with portable players.
Recording Methods
Introduction to the four main recording methods available on the instrument.
Recording Your Performance (Continued)
Quick MIDI Recording
The fastest method to start recording a performance directly to internal memory.
Recording Your Performance (Continued)
MIDI Recording—Independent Tracks
Recording right-hand, left-hand, and extra parts separately for complex compositions.
Recording Your Performance (Continued)
MIDI Recording to the USB Flash Memory
Instructions for overwriting existing MIDI songs or creating new ones on USB flash memory.
Recording Your Performance (Continued)
Audio Recording to the USB Flash Memory
Recording performance as audio data to USB flash memory, including AUX IN signals.
Recording Your Performance (Continued)
Other Recording Techniques
Techniques for modifying or re-recording parts of MIDI songs.
Re-recording a MIDI Song partially
Setting parameters to determine how recording starts and stops for partial re-recording.
Recording Your Performance (Continued)
Changing the tempo or the Voice of a previously recorded MIDI Song
How to modify the tempo of a recorded MIDI song to change its feel.
Recording Your Performance (Continued)
Changing the tempo or the Voice of a previously recorded MIDI Song (Continued)
Steps to change the Voice of a specific track in a recorded MIDI song.
Handling Song Files
Song Types and Limitation of File Operations
Chart showing Song types and restrictions on file operations like delete, copy, move.
Handling Song Files (Continued)
Basic Song File Operation
General instructions for accessing and performing file operations via the Song Menu.
Handling Song Files (Continued)
Deleting Files — Delete
Procedure for deleting song files from the instrument or USB flash memory.
Copying Files — Copy
How to copy song files between the instrument's internal memory and USB flash memory.
Handling Song Files (Continued)
Moving Files — Move
Instructions for moving song files between internal memory and USB flash memory.
Handling Song Files (Continued)
Convert a MIDI Song to an Audio Song during Playback—MIDItoAudio
How to convert a MIDI song into an audio song and save it to USB flash memory.
Handling Song Files (Continued)
Renaming Files — Rename
Steps for renaming song files, including character input and naming rules.
Connectors
CLP-585
Diagram and listing of connector locations for the CLP-585 model.
CLP-575/545/535/565GP
Diagram and listing of connector locations for CLP-575/545/535/565GP models.
Connections (Continued)
USB [TO DEVICE] terminal
Description and precautions for connecting USB flash memory or wireless LAN adaptors.
USB [TO HOST] terminal
Details on connecting to a computer or smart device via USB [TO HOST].
MIDI [IN], [OUT], [THRU] terminals
How to connect external MIDI devices using MIDI cables.
[AUX IN] jack
Connecting portable audio players to the AUX IN jack for sound output through speakers.
Connections (Continued)
AUX OUT [L/L+R] [R] jacks (CLP-585) / AUX OUT [R] [L/L+R] jacks (CLP-575/545/535/565GP)
Connecting to external powered speakers for higher volume outputs.
Connecting USB Devices (USB [TO DEVICE] Terminal)
Precautions when using the USB [TO DEVICE] terminal
Important safety and handling precautions for connecting USB devices.
Using USB Flash Memories
How to save and read data using USB flash memories connected to the instrument.
Connecting to an iPhone/iPad (USB [TO DEVICE], USB [TO HOST] and MIDI Terminals)
Wireless LAN settings
Steps for setting up wireless LAN connection for iPhone/iPad connectivity.
Detailed Settings
Basic Operations
How to access and navigate various menus for instrument settings.
Voice Menu
Piano Setting
Settings related to piano sounds, including VRM, Damper Resonance, and String Resonance.
Reverb
Adjusting the Reverb type and depth applied to all sounds.
Chorus
Adjusting the Chorus type and depth for adding spaciousness to the sound.
Balance*
Adjusting volume balance between R1 and R2 Voices when Dual mode is on.
Voice Menu (Continued)
Voice Edit (Voice names)* (Continued)
Adjusting volume, reverb, chorus, effect depth, and pan for R1/R2/L voices.
Voice Menu (Continued)
Voice Edit (Voice names)* (Continued)
Editing Harmonic Content and Brightness for R1/R2/L voices.
Pedal Assign
Assigning various functions to the Right, Center, and Left pedals.
Voice Menu (Continued)
Reverb Type List
List of available reverb types and their descriptions.
Chorus Type List
List of available chorus types and their descriptions.
Effect Type List
List of available effects and their descriptions.
Pedal Function List
Table showing which functions can be assigned to the pedals.
Song Menu
Track On/Off*
Turning individual Song tracks on or off for practice.
Repeat*
Setting parameters for repeating a specified range (A-B) or the entire song.
Song
Selecting songs for ordered or random repeat playback.
Song Menu (Continued)
File (Continued)
Details on Move, MIDI to Audio, and Rename operations.
Edit*
Editing song data, including Quantize, Track Delete, Tempo Change, and Voice Change.
System Menu
Transpose
Shifting the pitch of the entire keyboard up or down in semitone intervals.
Tuning
Fine-tuning the instrument's pitch for playing along with other instruments.
Scale Tune
Selecting different temperament scales for historical tuning styles.
System Menu (Continued)
Keyboard Touch
Adjusting how sound responds to playing strength, with different touch sensitivity levels.
Split Point
Determining the boundary between right-hand and left-hand keyboard areas for Split mode.
Pedal
Setting the half pedal point and soft pedal depth for expressive control.
Sound Brilliance
Adjusting the brilliance of Voices played across the entire keyboard.
System Menu (Continued)
Sound IAC
Turning the IAC effect on or off and adjusting its depth.
MIDI
Settings for MIDI OUT channels and controlling instrument parts via MIDI IN.
Local Control
Enabling or disabling the instrument's internal tone generator for MIDI control.
System Menu (Continued)
MIDI Initial Setup
Transmitting current panel settings (voice, etc.) as MIDI messages to connected devices.
Backup
Saving internal data to USB flash memory as a backup file.
Utility USB Format
Formatting or initializing USB flash memory connected to the USB [TO DEVICE] terminal.
Speaker
Switching the instrument's speakers on or off, with options for headphone connection.
System Menu (Continued)
Scale Tune List (Temperament List)
A list of different temperament scales and their descriptions for tuning.
System Menu (Continued)
Backup Setting
Selecting which settings are maintained when the instrument power is turned off.
Backup (Saving the Backup file for internal data)
Saving internal data to a USB flash memory as a backup file for restoration.
System Menu (Continued)
Restore (Restarting the instrument with the Backup file loaded)
Loading a backup file from USB flash memory to restore instrument settings.
Factory Set (Restarting the instrument with the initial factory settings loaded)
Resetting the instrument to its original factory default settings.
Appendix
Preset Voice List (Detailed)
A detailed list of all preset instrument voices, their properties, and descriptions.
Song List
50 Piano Songs
A list of 50 included piano songs with their titles and composers.
Lesson Songs
A list of 303 included lesson songs with titles, composers, and album references.
Troubleshooting
The instrument does not turn on.
Possible causes and solutions for the instrument failing to power on.
The message “USB device overcurrent error” is shown...
Troubleshooting steps for USB device communication errors due to overcurrent.
The overall volume is low, or no sound is heard.
Solutions for low volume or no sound issues, covering Master Volume, Song-Keyboard balance, and speaker settings.
Troubleshooting (Continued)
Menu display cannot be called up.
Resolving issues where menu displays cannot be accessed due to active functions like Song playback.
Metronome does not start.
Troubleshooting the metronome not starting, potentially due to SynchStart setting.
Assembling the Clavinova
Assembly Precautions
Important safety precautions and general advice for assembling the instrument.
CLP-565GP Assembly
How to position the main unit
Guidance on safely positioning the main unit after assembly, with cautionary notes.
Specifications
Size/Weight Dimensions
Physical dimensions and weight specifications for all supported Clavinova models.
Control Interface
Specifications related to the keyboard, touch response, and display.
Voices
Details on voice generation, piano effects, polyphony, and number of preset voices.
Included Accessories
List of standard accessories included with the Clavinova models.
Need help?
Do you have a question about the CLP- 545 and is the answer not in the manual?
Questions and answers