Table of Contents
Advertisement
Owner's Manual
Mode d'emploi
IMPORTANT
— Check your power supply — (
Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas
a voltage selector may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage
selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped. To change the setting
use a "minus" screwdriver to rotate the selector dial so that the correct voltage appears next to the pointer on the panel.
Before using the instrument, be sure to read "PRECAUTIONS" on pages 6−7.
For information on assembling the instrument, refer to the instructions at the end of this manual.
IMPORTANT
— Vérifiez votre alimentation électrique — (
Vérifiez que la tension de votre alimentation secteur correspond à celle qui est spécifiée sur la plaque du fabricant, située sur le
panneau inférieur. Dans certaines régions, un sélecteur de tension peut être installé sur le panneau inférieur du clavier principal,
à proximité du cordon d'alimentation. Assurez-vous que le sélecteur de tension est réglé sur la tension utilisée dans votre région.
En usine, le sélecteur est initialement paramétré sur 240 V. Pour modifier ce réglage, utilisez un tournevis plat et faites tourner le
cadran du sélecteur jusqu'à ce que la valeur souhaitée apparaisse à côté de l'indicateur sur le panneau.
Avant d'utiliser l'instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D'USAGE » aux pages 6 et 7.
Pour plus d'informations sur l'assemblage de l'instrument, reportez-vous aux instructions figurant à la fin de ce manuel.
CLP-585 /575 )
CLP-585 / 575 )
C L P - 5 8 5
C L P - 5 7 5
C L P - 5 4 5
C L P - 5 3 5
C L P - 5 6 5 GP
EN
FR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Yamaha CLP- 575
Summarization of Contents
FCC INFORMATION (U.S.A.)
COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT
Statement regarding compliance with FCC Rules and operational conditions.
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Instructions for connecting the mains plug and cord according to UK wiring codes.
SPECIAL MESSAGE SECTION
PRODUCT SAFETY MARKINGS
Explanation of safety symbols used on Yamaha electronic products.
ENVIRONMENTAL ISSUES
Yamaha's commitment to user safety and environmental friendliness.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Explanation of Graphical Symbols
Explains the meaning of standard safety warning symbols used in the manual.
PRECAUTIONS
General Safety Precautions
Covers power, water, fire hazards, and actions for abnormalities.
CAUTION
Handling and Assembly Precautions
Safety guidelines for handling, assembling, and positioning the instrument.
NOTICE
Handling and Maintenance
Specific notices on handling and recommendations for instrument maintenance.
Information
Copyrights and Data Information
Details on copyrights, bundled data, and manual information.
Included Accessories
Accessory List
Lists all included accessories like manuals, music books, and power cords.
About the Manuals
Manual Overview and Online Resources
Describes included documents and available online resources for further information.
Features
Piano Performance and Sound
Highlights the piano sound quality, keyboard touch, and VRM features.
Rhythms and Recording
Covers built-in rhythms and the instrument's performance recording capabilities.
Introduction
Panel Controls and Terminals
Overview of the instrument's control panel layout and available terminals.
Getting Started — Playing the Clavinova as a Piano
Turning the Power On or Off
Step-by-step guide on how to connect the power and turn the instrument on and off.
Music Rest Operations
Adjusting the Music Rest
Instructions on how to unfold, fold, raise, and lower the music rest.
Music Braces and Lid Operations
Music Braces and Lid Handling
Procedures for using music braces and safely handling the piano lid.
Setting the Volume — [MASTER VOLUME]
Intelligent Acoustic Control (IAC)
Explanation of the IAC function that adjusts sound quality based on volume.
Using Headphones
Headphone Usage and Hanger
Instructions for connecting headphones and using the headphone hanger.
Pedal Functions
Damper Pedal Operations
Explains the damper pedal, half-pedal function, and GP Responsive Damper Pedal features.
Sostenuto and Soft Pedals
Describes the functions and usage of the sostenuto and soft pedals.
Basic Operations
Three main functions
Overview of the Voice, Song, and Demo functions accessed via panel buttons.
Detailed Settings
Guide to accessing and adjusting detailed settings using the MENU button.
Advanced Functions
Playing Various Musical Instrument Sounds (Voices)
Explains how to select and play different instrument sounds (Voices) available on the instrument.
Selecting Voices
Details methods for selecting Voices using group buttons or the Voice List display.
Listening to the Demos
Listening to the Voice Demo
How to listen to Voice Demos to experience instrument sound characteristics.
Listening to the Piano Demo
DSP and Sampling Technology
Guide to Piano Demos showcasing DSP and sampling technology.
Enhancing and Customizing the Sound
Brilliance
Adjusting the brightness of the sound using the Brilliance setting.
Sound Effects
Reverb and Chorus
Explains how to add reverb and chorus effects for richer sound.
Other Effects and Damper Resonance
Details other effects and Damper Resonance on specific models.
Playing the Realistic Resonance-enhanced VRM Voices
VRM Technology Explained
Explains the Virtual Resonance Modeling (VRM) technology for realistic piano resonance.
Playing Two Voices Simultaneously (Dual)
Dual Mode Operations
Instructions on layering two different Voices for richer textures.
Splitting the Keyboard Range and Playing Two Different Voices (Split Mode)
Split Mode Operations
How to divide the keyboard into two sections with different Voices.
Using Dual and Split Simultaneously
Combined Dual and Split Modes
Guide to using both Dual and Split modes concurrently for complex sounds.
Using the Metronome
Metronome Operations
Instructions on how to use the built-in metronome for practice.
Touch Response
Adjusting Touch Response
How to adjust sound response based on playing touch and dynamics.
Playing Back Songs
MIDI Songs and Audio Songs
Explains the difference between MIDI and Audio song data formats.
Playback of Songs
Song Selection and Playback
Step-by-step instructions for selecting and playing songs from various sources.
Playing a One-hand Part — Part Cancel Function (MIDI Songs)
Part Cancel for Practice
How to isolate and practice individual parts of MIDI songs.
Playing Back a Song Repeatedly
Repeat Function Overview
Explains AB Repeat, Phrase Repeat, and Song Repeat for practicing difficult phrases.
Adjusting the Volume Balance
Volume Balance Adjustments
How to adjust volume balance between keyboard performance and song playback, or between left/right parts.
Useful Playback Functions
Keyboard-Triggered Playback (Synchro Start)
Enables song playback to start by pressing any key on the keyboard.
Pedal-Controlled Playback
Allows starting or pausing playback using the sustain, sostenuto, or soft pedals.
Playing the Keyboard along with Rhythm Playback
Rhythm Playback Features
How to select rhythms and play along with them, including intro/ending features.
Recording Your Performance
MIDI Recording Methods
Overview of MIDI recording techniques: quick, independent tracks, and USB.
Audio Recording to the USB Flash Memory
How to record performances as audio files to a USB flash memory.
Quick MIDI Recording
Quick MIDI Recording Steps
The fastest method to start recording a MIDI performance, including necessary settings.
MIDI Recording—Independent Tracks
Independent Track Recording
How to record right-hand and left-hand parts separately for multi-track compositions.
MIDI Recording to the USB Flash Memory
USB Flash Memory MIDI Recording
Recording MIDI performances directly to a USB flash memory, including overwriting or creating new songs.
Audio Recording to the USB Flash Memory
USB Flash Memory Audio Recording
Recording audio performances as WAV files to a USB flash memory.
Other Recording Techniques
Re-recording a MIDI Song partially
Procedures for re-recording specific sections of a MIDI song.
Changing Recorded MIDI Song Tempo and Voice
To change the tempo
Steps to modify the tempo of a previously recorded MIDI song.
To change the Voice
Steps to change the voice assigned to tracks in a recorded MIDI song.
Handling Song Files
Song Types and Limitation of File Operations
Chart detailing Song types and restrictions on file operations like delete, copy, move.
Basic Song File Operation
Song File Management Procedures
General procedures for managing song files, including delete, copy, move, convert, and rename.
Song File Management Operations
Deleting Files — Delete
Steps for deleting song files from the instrument or USB memory.
Copying Files — Copy
Instructions for copying song files between the instrument and USB memory.
Song File Management Operations
Moving Files — Move
Steps for moving song files between the instrument and USB memory.
Convert a MIDI Song to an Audio Song during Playback—MIDItoAudio
MIDI to Audio Conversion
Procedure to convert MIDI songs into audio files, saving them to USB flash memory.
Renaming Files — Rename
Song File Renaming
Instructions on how to assign custom names to song files.
Connections
CLP-585 Terminals
Overview of terminals and connectors specific to the CLP-585 model.
CLP-575/545/535/565GP Terminals
Overview of terminals and connectors for CLP-575/545/535/565GP models.
Connectivity Ports Explained
USB [TO DEVICE] and [TO HOST] Terminals
Details on USB terminals for device connection and computer interface.
MIDI and AUX Connections
Information on connecting MIDI devices and audio players via AUX IN.
Audio Output and Pedal Connections
AUX OUT Jacks
Connecting to external speakers via AUX OUT jacks for amplified sound.
[PEDAL] Jack
Connection details for the pedal cord and foot controller.
Connecting USB Devices (USB [TO DEVICE] Terminal)
Precautions for USB [TO DEVICE] Terminal
Important guidelines for safely connecting and using USB devices with the instrument.
Using USB Flash Memories
How to save and load data using USB flash memory, including formatting.
Connecting to a Computer (USB [TO HOST] Terminal)
Computer Connection via USB
Instructions for connecting the instrument to a computer via USB for MIDI data transfer.
Connecting External MIDI Devices (MIDI Terminals)
MIDI Terminal Usage
How to connect and use external MIDI devices like sequencers or other keyboards.
Connecting to an iPhone/iPad
Wireless LAN Settings
Steps for setting up wireless LAN connection for smart device integration.
Wireless LAN in the Accesspoint Mode
Accesspoint Mode Configuration
Details on configuring wireless LAN settings when the instrument acts as an access point.
Connecting to the Network
Network Connection Procedure
Instructions for displaying available networks and connecting to a wireless network.
Network Setup Methods
Automatic Setup by WPS
Steps for easy connection using Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Manual Setup
Instructions for manually configuring network settings like SSID and password.
Connecting by the Accesspoint Mode
Accesspoint Mode Configuration Steps
Steps to switch the instrument to Accesspoint Mode for wireless connections.
Detailed Settings
Basic Operations for Settings
General guide to navigating menus and adjusting settings for various instrument functions.
Voice Menu
Piano Setting Adjustments
Adjustments for piano-related settings like VRM, Damper, and String Resonance.
Reverb and Chorus Settings
Settings for selecting and adjusting reverb and chorus types and depth.
Voice Edit Options
Options for editing voice parameters such as volume, octaves, and effects.
Song Menu
Track On/Off and Repeat Settings
Controls for turning tracks on/off and settings for repeating song sections.
Song File Management
Operations for managing song files, including delete, copy, move, convert, and rename.
Metronome Menu
Metronome and Rhythm Settings
Settings for metronome volume, tempo, bell sound, and rhythm playback variations.
Recording Menu
MIDI Recording Settings
Detailed settings for MIDI recording, including start/end points and rhythm recording.
System Menu
Keyboard and Tuning Settings
Adjusting keyboard touch, tuning, scale, and pitch bend range.
Backup, Restore, and Factory Reset
Managing settings backup, restoring from backup, and resetting to factory defaults.
Appendix
Preset Voice List (Detailed)
A comprehensive list of instrument Voices, their characteristics, and demo availability.
Song List
A list of built-in piano and lesson songs, including their titles and composers.
Rhythm List
A list of available rhythm patterns categorized by style.
Message List
Explanations for various messages that may appear on the instrument's display.
Troubleshooting
Common Problems and Solutions
Common issues encountered with the instrument and step-by-step solutions.
Assembling the Clavinova
Assembly Precautions
Essential safety precautions and preparation steps before assembling the instrument.
CLP-585 Assembly
Step-by-step instructions and diagrams for assembling the CLP-585 model.
CLP-575 Assembly
Step-by-step instructions and diagrams for assembling the CLP-575 model.
CLP-545/535 Assembly
Step-by-step instructions and diagrams for assembling the CLP-545/535 models.
CLP-565GP Assembly
Step-by-step instructions and diagrams for assembling the CLP-565GP model.
Specifications
Model Specifications Comparison
Technical details and features of the instrument models, including dimensions and capabilities.
Need help?
Do you have a question about the CLP- 575 and is the answer not in the manual?
Questions and answers