Smith's Heating First 51215 Instructions

INSTRUCTIONS
Standard – Preset sharpening angles for most straight edge pocket knives and sporting/outdoor knives.
Utility – Preset sharpening angles for utility knives.
Sharpening Instructions:
1. Place sharpener on a flat surface and hold as shown. (Fig.1) Keep fingers behind the finger guard or injury could occur.
2. Insert blade fully into slot.
3. Apply moderate downward pressure and pull through slot from heel to tip. Sharpen all the way out to the tip. (Fig. 2)
4. Repeat this action until sharp.
NOTE: Normally it takes 3-4 strokes to reset a sharp edge. Blades made of harder steels may require additional strokes.
Standard – Angles d'affûtage préréglés pour la plupart des couteaux à lame droite et des couteaux de sport/d'extérieur.
Cutter – Angles d'affûtage préréglés pour les cutters
Instructions d'affûtage:
1. Posez l'affûteur sur une surface plane et tenez-le comme illustré. (Fig. 1)
Assurez-vous que vos doigts se situent derrière le protège doigts, sans quoi vous pourriez être blessé.
2. Insérez complètement la lame dans la fente.
3. Appuyez en appliquant une pression modérée et tirez la lame avec un mouvement allant du talon vers la pointe pour aiguisez
tout le tranchant de la lame. (Fig. 2)
4. Recommencez jusqu'à ce que la lame soit tranchante.
REMARQUE: Normalement, 3-4 passages sont requis pour l'obtention d'une lame tranchante, mais les lames faites d'un acier
plus dur peuvent nécessiter des passages supplémentaires.