Download
Share
Print this page
INVENTOR G2INV-20A User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. INVENTOR Manuals
  4. Electric Heater
  5. G2INV-20A
  6. User manual
INVENTOR G2INV-20A User Manual

INVENTOR G2INV-20A User Manual

Glass panel heater with mechanical control
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
GLASS PANEL HEATER
ΓΤΑΛΙΝΟ ΘΕΡΜΑΝΣΙΚΟ ΠΑΝΕΛ
ÎNCĂLZITOR ELECTRIC CU PANOU STICLĂ TERMOREZISTENTĂ
Model/Μοντζλο: G2INV-20A 2000W/1000W
WHITE/BLACK - ΛΕΤΚΟ/ΜΑΤΡΟ - ALB/NEGRU
Thank you for choosing inventor® Glass Panel Heater.
Please read this manual carefully and keep it for
future reference.
Ευχαριςτοφμε που επιλζξατε υάλινο κερμαντικό
πάνελ τθσ inventor®. Ραρακαλοφμε διαβάςτε
προςεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χριςθσ και φυλάξτε το
για μελλοντικι αναφορά.
Vă mulțumim că ați ales încălzitorul electric
inventor®. Citiți cu atenție acest manual și păstrați-l
pentru referințe ulterioare.
All manuals and user guides at all-guides.com
USER MANUAL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
MANUALUL UTILIZATORULUI
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G2INV-20A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for INVENTOR G2INV-20A

Summary of Contents for INVENTOR G2INV-20A

  • Page 1 WHITE/BLACK - ΛΕΤΚΟ/ΜΑΤΡΟ - ALB/NEGRU USER MANUAL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MANUALUL UTILIZATORULUI Thank you for choosing inventor® Glass Panel Heater. Please read this manual carefully and keep it for future reference. Ευχαριςτοφμε που επιλζξατε υάλινο κερμαντικό πάνελ τθσ inventor®. Ραρακαλοφμε διαβάςτε...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com GLASS PANEL HEATER WITH MECHANICAL CONTROL ΓΥAΛΙΝΟ ΘΕ΢ΜΑΝΤΙΚΟ ΡΑΝΕΛ ΜΕ ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΧΕΙ΢ΙΣΜΟ ÎNCĂLZITOR CU PANOU STICLĂ TERMOREZISTENTĂ (CU CONTROL MECANIC) MODEL/ΜΟΝΤΕΛΟ: G2INV-20A 1000W/2000W (WHITE-ΛΕΥΚΟ-ALB/BLACK-ΜΑΥ΢Ο-NEGRU) Please read and save these instructions! Οδηγίεσ χρήςησ Παρακαλοφμε διαβάςτε και φυλάξτε αυτζσ τισ οδηγίεσ...

  • Page 3: Important Safeguards

    All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE FIRST USE Read and follow all the Instructions in this "User Manual” even if you feel you are familiar with the product, and find a place to keep it handy for future reference. For your convenience record the complete model number (located on the product identification plate) and the date you received the product, together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Do not use an abrasive cleaning product on this appliance. Clean with a damp cloth (not wet) rinsed in hot soapy water only. Always remove plug from the mains supply before cleaning. •...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 6: Temperature Control

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Operation Guide 1. 1 STARTING 1.1.1 Take out the heater from the carton carefully. Please save the carton for off – season storage. 1.1.2 Make sure the convector heater in OFF position before switching on. 1.1.3 Fixing the convector steadily according to the mounting instruction.

  • Page 7: Replacement Of Supply Cord

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Warning Do not cover the heater in order to prevent a fire. 5. Service If you require a service, contact your local dealer or a qualified electrical appliance maintenance company. 6. In case of any claim, your statutory rights are offended, contact your supplier REPLACEMENT OF SUPPLY CORD If the supply cord is damaged, it must be replaced by a service agent or equivalent qualified...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Specifications: POWER MODEL G2INV-20A 2000/1000 BLACK/WHITE...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORT ANT SAFETY GUARD Fixing the heater rightly on the wall or put the heater in the right position. The heater is to be installed so that the controls cannot be touched by a person using a bath or shower.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Ρριν από τθ πρϊτθ χριςθ Διαβάςτε και ακολουκιςτε όλεσ τισ οδθγίεσ από το παρόν εγχειρίδιο χριςθσ, ακόμα και ςτθν περίπτωςθ που κεωρείτε ότι είςτε εξοικειωμζνοσ με αυτό το προϊόν και κρατιςτε τισ για μελλοντικι αναφορά. Για...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com • Η πιο κοινι αιτία υπερκζρμανςθσ είναι θ ςυςςϊρευςθ τθσ ςκόνθσ ι χνουδιοφ ςτθ ςυςκευι. Εξαςφαλίςτε τον τακτικό κακαριςμό αφοφ βγάλετε από τθν πρίηα τθ ςυςκευι και χρθςιμοποιιςτε μια θλεκτρικι ςκοφπα για τον κακαριςμό των ειςόδων/εξόδων αζρα και τισ γρίλιεσ.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com • Για τθ μείωςθ του κινδφνου θλεκτροπλθξίασ, μθν ζχετε εκτεκειμζνθ τθ ςυςκευι ι το εφκαμπτο καλϊδιο ςε βροχι, υγραςία ι άλλα υγρά εκτόσ αυτϊν που είναι απαραίτθτα για τθ ςωςτι λειτουργία του προϊόντοσ. •...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Διάγραμμα κυκλώματοσ Επιλεγμζνοσ διακόπτθσ Οδθγίεσ Λειτουργίασ 1. 1 Εκκίνθςθ 1.1.1 Βγάλτε με προςοχι το κερμαντικό πάνελ από τθ ςυςκευαςία. Φυλάξτε τθ ςυςκευαςία για αποκικευςθ όταν δεν κα λειτουργιςει για αρκετό διάςτθμα. 1.1.2 Βεβαιωκείτε ότι θ κζςθ του διακόπτθ είναι ςτθ κζςθ OFF (απενεργοποιθμζνοσ) πριν τθν...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Μετά τον κακαριςμό, τοποκετιςτε το κερμαντικό πάνελ ςε κανονικι κζςθ. Εικόνα 3 4. Ρροςοχι Μθν καλφψετε το κερμαντικό πάνελ για τθν αποφυγι πυρκαγιάσ. 5. Service Εάν κα χρειαςτείτε υπθρεςίεσ service, επικοινωνιςτε με τον τοπικό εκπρόςωπο ι μια εγκεκριμζνθ...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Κατάλλθλο για ■ Ξενοδοχεία ■ Οικίεσ ■ Επαγγελματικοφσ χϊρουσ ■ Φοιτθτικζσ εςτίεσ Οδηγίεσ τοποθζτηςησ Τοποκζτθςθ ςτον τοίχο Χαρακτηριςτικά: Ιςχφσ ΜΟΝΤΕΛΟ G2INV-20A 2000/1000 ΛΕΥΚΟ/ΜΑΥ΢Ο...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Σοποθζτηςη ςτο δάπεδο Τοποκζτθςθ βάςθσ Πταν θ βάςθ ζχει ςτερεωκεί κα ακοφςετε ζνα κλικ.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Σθμαντικζσ οδθγίεσ αςφάλειασ Τοποκετιςτε ςωςτά το κερμαντικό πάνελ ςτον τοίχο ι ςτο δάπεδο. Βεβαιωκείτε πωσ το κερμαντικό πάνελ ζχει τοποκετθκεί με τζτοιο τρόπο ϊςτε άτομα τα οποία βρίςκονται ςε μπάνια ι ντουηιζρεσ να μθν ζρχονται ςε επαφι με...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE Citiți și urmați toate instrucțiunile în cadrul acestui manual de utilizare, deși considerați că sunteți familiarizat cu acest tip de produs, și păstrați-l la îndemână pentru referințe viitoare. Pentru ușurință, notați numărul complet al modelului (localizat pe plăcuța de identificare a produsului) și data recepționării produsului, împreună...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com • Cea mai întâlnită cauză a supraîncălzirii sunt depunerile de praf sau puf în aparat. Asigurați-vă că aceste depuneri sunt îndepărtate regulat prin scoaterea aparatului din priză și folosirea unui aspirator pe ventilatoare și grilaje. •...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com • În cazul în care cablul de alimentare este avariat, acesta trebuie înlocuit de un electrician calificat pentru evitarea unui pericol. • Nu utilizați acest aparat în aer liber, sau pe suprafețe umede. Evitați vărsarea de lichid pe aparat.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Ghid operare 1. 1. PORNIREA 1.1.5 Scoateți atent radiatorul din ambalaj. Vă rugăm păstrați ambalajul pentru depozitare în afara folosirii. 1.1.6 Asigurați-vă că poziția convectorului este pe OFF (oprit) înainte de pornire. 1.1.7 Fixați convectorul bine conform instrucțiunilor de montare.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Atenție Nu acoperiți radiatorul pentru a preveni un incendiu. 5. Service Dacă aveți nevoie de service, contactați reprezentantul local sau o companie calificată de întreținere a aparaturii electrice. 6. În caz de plângere sau dacă drepturile dvs. statutare sunt afectate, vă rugăm contactați furnizorul dvs.
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Ghid montare Modul de montare pe perete Specificații: PUTERE MODEL G2INV-20A 2000/1000 NEGRU/ALB...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Modul în picioare Fixarea setului în picioare La finalizarea instalării veți auzi un sunet de clic.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANȚĂ ȘI SIGURANȚĂ Fixarea radiatorului drept pe perete sau așezarea lui în poziție dreaptă. Radiatorul se va instala astfel încât panoul de control să nu poată fi atins de o persoană ce folosește cada sau dușul. Radiatorul se va instala astfel încât să...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ _____________________________________________________...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...