1. Manuals
  2. Brands
  3. T-Mech Manuals
  4. Power Tool
  5. 24960
  6. Instruction manual

T-Mech 24960 Instruction Manual

Cordless digital tyre inflator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
CORDLESS DIGITAL TYRE
INFLATOR
24960
INSTRUCTION MANUAL
www.monstershop.co.uk

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 24960 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for T-Mech 24960

Summary of Contents for T-Mech 24960

  • Page 1 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR 24960 INSTRUCTION MANUAL www.monstershop.co.uk...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS ENGLISH PRODUCT DESCRIPTION PRODUCT SPECIFICS ITEM CONTENTS PRODUCT FEATURES SAFE WORKING PRACTICE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 07-08 OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE TROUBLESHOOTING FRANÇAIS DESCRIPTION DU PRODUIT SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT CONTENU DE L’ARTICLE CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE INSTRUCTIONS DE MONTAGE 15-16 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ENTRETIEN...
  • Page 3 24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR CONTENTS ESPAÑOL DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO CONTENIDO DEL ARTÍCULO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO PRÁCTICA DE FUNCIONAMIENTO SEGURO INSTRUCCIONES DE MONTAJE 31-32 INSTRUCCIONES DE USO MANTENIMIENTO POSIBLES PROBLEMAS ITALIANO DESCRIZIONE DEL PRODOTTO SPECIFICHE DEL PRODOTTO CONTENUTO DELL’OGGETTO...

  • Page 4: Specification

    SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Thank you for purchasing the T-Mech Cordless Digital Tyre Inflator, the perfect tool for checking car, motorcycle or bicycle tyre pressures. This air inflator comes with two methods of power: a cordless battery option and a car charger option, therefore allowing the inflator to be used in any location.

  • Page 5: Product Features

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR SPECIFICATION PRODUCT FEATURES A. LCD Display Screen G. Battery Release Button B. Locking Collar H. Control Panel C. Extension Hose I. LED Light D. Extension Hose Locking Collar J. Trigger Lock Button E. LED Light Switch K.

  • Page 6: Safety Advice

    SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the device. Do not use this product for anything other than its intended use. Do not allow children to use this product. Do not immerse the product in water.

  • Page 7: Assembly Instructions

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS CHARGING Please Note: This charger is recommended for use with a residual current device with a rated residual current of 30mA or less. 1. Put the charger in the battery park, make sure it placed directly (+ and -).
  • Page 8 USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTALLING THE FLEXIBLE EXTENSION HOSE 1. Open the Locking Collar by turning it anti-clockwise. 2. Insert the threaded end of the Flexible Hose into the Locking Collar. 3. Screw in the Flexible Hose until tight. 4. Turn the Locking Collar clockwise to secure. INSTALLING VALVE ADAPTORS 1.

  • Page 9: Operating Instructions

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR USER GUIDE OPERATING INSTRUCTIONS TURNING ON/OFF 1. To start the air pump, press the UNIT button on the Control Panel. 2. Press the UNIT button again to determine the unit of pressure you wish to use, either...

  • Page 10: Maintenance

    USER GUIDE MAINTENANCE • When not in use, the air pump should be stored in a dry, frost free location, keep out of children’s reach. • Keep ventilation slots of the air inflator clean at all times to prevent it from overheating. •...

  • Page 11: Troubleshooting

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt.

  • Page 12: Description Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Merci d’avoir acheté la pompe pneumatique numérique sans fil T-Mech, l’outil parfait pour contrôler la pression des pneus de voiture, de moto ou de vélo. Cette pompe à air comporte deux méthodes d’alimentation: une option de batterie sans fil et une option de chargeur de voiture, permettant ainsi à...

  • Page 13: Caractéristiques Du Produit

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT A. Écran d’affichage LCD G. Bouton de libération de la batterie B. Collier de verrouillage H. Panneau de contrôle C. Tuyau d’extension I. Lumière LED D. Collier de verrouillage du tuyau J.

  • Page 14: Conseils De Sécurité

    CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Veuillez lire attentivement les pratiques de travail sécuritaires afin d’éviter tout risque de blessure ou de détérioration de l’appareil. N’utilisez pas ce produit pour autre que l’usage auquel il est destiné. Ne laissez pas les enfants utiliser ce produit. Ne plongez pas le produit dans l’eau.

  • Page 15: Instructions De Montage

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE CHARGE Remarque: ce chargeur est recommandé pour une utilisation avec un dispositif à courant résiduel avec un courant résiduel nominal de 30 mA ou moins. 1. Placez le chargeur dans le module de batterie, assurez-vous qu’il soit placé...
  • Page 16 MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION DU TUYAU D’EXTENSION FLEXIBLE 1. Ouvrez le collier de verrouillage en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. 2. Insérez l’extrémité filetée du tuyau flexible dans le collier de verrouillage. 3. Vissez le tuyau flexible jusqu’à ce qu’il soit bien serré. 4.

  • Page 17: Instructions D'utilisation

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS D’UTILISATION ALLUMER / ÉTEINDRE 1. Pour démarrer la pompe à air, appuyez sur le bouton UNIT du panneau de commande. 2. Appuyez à nouveau sur le bouton UNIT pour déterminer l’unité de pression que vous souhaitez utiliser, soit PSI, BAR, kPa ou KG / cm3.

  • Page 18: Entretien

    MODE D’EMPLOI ENTRETIEN • Lorsqu’elle n’est pas utilisée, la pompe à air doit être rangée dans un endroit sec, à l’abri du givre, hors de portée des enfants. • Veillez à ce que les trous de ventilation de la pompe à air soient toujours propres afin d’éviter toute surchauffe de celui-ci.

  • Page 19: Dépannage

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL Y A UNE PARTIE DE MA COMMANDE QUI MANQUE ? Au cas où il y aurait des parties manquantes dans votre commande, veuillez contacter notre aimable équipe d’assistance clientèle dans les 7 jours suivant sa réception.

  • Page 20: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank, dass Sie sich für das kabellose T-Mech digitalen Reifenfüllgerät entschieden haben, das perfekte Werkzeug zum Überprüfen des Reifendrucks von Autos, Motorrädern oder Fahrrädern. Diese Luftpumpe verfügt über zwei Möglichkeiten der Stromversorgung: eine kabellose Batterieoption und eine Autoladestation, so dass die Luftpumpe an jedem Ort eingesetzt werden kann.

  • Page 21: Produktmerkmale

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR SPEZIFIKATIONEN PRODUKTMERKMALE A. LCD-Bildschirm G. Batterieentriegelungstaste B. Verschlussring H. Bedienfeld C. Verlängerungsschlauch I. LED-Licht D. Verlängerungsschlauch- J. Auslösersperrtaste Verriegelungsring K. EIN/AUS-Schalter E. LED-Lichtschalter L. 12V Batterie F. Zubehörhalterung Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts...

  • Page 22: Sichere Arbeitspraxis

    SICHERHEITSHINWEISE SICHERE ARBEITSPRAXIS Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Verwenden Sie dieses Produkt nicht für andere als den vorgesehenen Zweck. Lassen Sie dieses Produkt nicht von Kindern benutzen. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser. Berühren Sie nicht die elektrischen Komponenten dieses Produkts.

  • Page 23: Montageanleitungen

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANLEITUNGEN LADEN Bitte beachten Sie: Dieses Ladegerät wird für den Einsatz mit einem Fehlerstromschutzschalter mit einem Nennfehlerstrom von 30mA oder weniger empfohlen. 1. Stellen Sie das Ladegerät in den Akkupark, stellen Sie sicher, dass es direkt platziert ist (+ und -).
  • Page 24 BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANLEITUNGEN MONTAGE DES FLEXIBLEN VERLÄNGERUNGSSCHLAUCHES 1. Öffnen Sie den Sicherungsring, indem Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn drehen. 2. Stecken Sie das Gewindeende des flexiblen Schlauchs in die Sicherungsring. 3. Den flexiblen Schlauch bis zum Anschlag einschrauben. 4. Drehen Sie den Sicherungsring im Uhrzeigersinn, um ihn zu sichern. MONTAGE VON VENTILANPASSUNGEN 1.

  • Page 25: Bedienungsanleitung

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR BENUTZERHANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG EIN/AUSSCHALTEN 1. Um die Luftpumpe zu starten, drücken Sie die Taste UNIT auf dem Bedienfeld. 2. Drücken Sie die Taste UNIT erneut, um die Druckeinheit zu bestimmen, die Sie verwenden möchten, entweder PSI, BAR, kPa oder KG/cm3.

  • Page 26: Wartung

    BENUTZERHANDBUCH WARTUNG • Bei Nichtgebrauch sollte die Luftpumpe an einem trockenen, frostfreien Ort gelagert werden, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. • Halten Sie die Lüftungsschlitze des Luftpumpers stets sauber, um eine Überhitzung zu vermeiden. • Wenn das Gehäuse des Luftpumpers gereinigt werden muss, verwenden Sie keine Lösungsmittel.

  • Page 27: Fehlerbehebung

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR FEHLERBEHEBUNG LÖSUNGSLEITFADEN WAS SOLL ICH TUN, WENN TEILE AUS MEINER BESTELLUNG FEHLEN? Sollte Sie feststellen das Teile Ihrer Bestellung fehlen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt Ihrer Ware an unseren freundlichen und hilfreichen Kundendienst.

  • Page 28: Descripción Del Producto

    ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Gracias por comprar el Inflador Digital de Neumáticos Inalámbrico T-Mech, la herramienta perfecta para comprobar la presión de los neumáticos del coche, moto o bicicleta. Este inflador de aire puede funcionar de dos maneras: con batería (inalámbrica) y con cargador de coche, permitiendo su uso en cualquier lugar.

  • Page 29: Características Del Producto

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A. Pantalla LCD G. Botón de Desenganche de Batería B. Collarín de Cierre H. Panel de Control C. Manguera de Extensión I. Luz LED D. Collarín de Cierre de la Manguera de J.

  • Page 30: Práctica De Funcionamiento Seguro

    CONSEJO DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS Por favor, lea las siguientes Prácticas de Trabajo Seguras para prevenir lesiones o daños al dispositivo. No utilice este producto para fines distintos a los previstos. No permita que los niños usen este producto. No sumerja el producto en agua.

  • Page 31: Guía De Usuario

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE CARGA Nota: Se recomienda usar este cargador con un dispositivo de corriente residual con una corriente residual nominal de 30mA o menos. 1. Coloque el cargador en el banco de baterías, asegúrese de colocarlo directamente (+ y -).
  • Page 32 GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTALACIÓN DE LA MANGUERA DE EXTENSIÓN FLEXIBLE 1. Abra el Collarín de Cierre girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 2. Inserte el extremo roscado de la Manguera Flexible en el Collarín de Cierre. 3.

  • Page 33: Instrucciones De Uso

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR GUÍA DE USUARIO INSTRUCCIONES DE USO APAGAR/ENCENDER 1. Para poner en marcha la bomba de aire, pulse el botón UNIT del panel de control. 2. Pulse de nuevo el botón UNIT para determinar la unidad de presión que desea utilizar, ya sea PSI, BAR, kPa o KG/cm3.

  • Page 34: Mantenimiento

    GUÍA DE USUARIO MANTENIMIENTO • Cuando no esté en uso, la bomba de aire debe almacenarse en un lugar seco, protegido de las heladas y fuera del alcance de los niños. • Mantenga limpias en todo momento las ranuras de ventilación del inflador de aire para evitar que se sobrecaliente.

  • Page 35: Posibles Problemas

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR POSIBLES PROBLEMAS RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿QUÉ HAGO SI HAY PIEZAS QUE FALTAN EN MI PEDIDO? Si cree que le falta alguna parte de su pedido, comuníquese con nuestro amable y servicial equipo de atención al cliente dentro de los 7 días posteriores a la recepción.

  • Page 36: Descrizione Del Prodotto

    SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Grazie per aver acquistato il Gonfiatore Portabile Digitale per Pneumatici T-Mech, lo strumento perfetto per controllare la pressione dei pneumatici di auto, moto o biciclette. Questo gonfiatore è dotato di due metodi di potere: l’opzione della batteria senza fili e un’opzione di caricabatteria per auto, permettendo quindi il gonfiatore di essere utilizzato...

  • Page 37: Caratteristiche Del Prodotto

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO A. Schermo LCD G. Pulsante di rilascio della batteria B. Collare di bloccaggio H. Pannello di controllo C. Tubo di prolunga I. Luce a led D. Collare di bloccaggio del tubo di J.

  • Page 38: Avvertenze Di Sicurezza

    AVVERTENZE DI SICUREZZA PRATICA DI LAVORO SICURO Leggere attentamente le Pratiche di lavoro sicure per garantire la prevenzione dei lesioni personali o danni al dispositivo. Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi dall’uso previsto. Non permettere ai bambini di usare questo prodotto. Non immergere il prodotto in acqua.

  • Page 39: Istruzioni Di Montaggio

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO RICARICA Nota: questo caricabatterie è consigliato per l’uso con un dispositivo a corrente residua con una corrente residua nominale di 30 mA o inferiore. 1. Mettere il caricabatterie nel vano batteria, assicurarsi che sia posizionato direttamente (+ e -).
  • Page 40 GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLAZIONE DEL TUBO FLESSIBILE DI ESTENSIONE 1. Aprire il Collare del Bloccaggio ruotando in senso antiorario. 2. Inserire l’estremità filettata del Tubo Flessibile nel colletto di bloccaggio. 3. Avvitare il Tubo Flessibile fino stretto. 4. Ruotare il Collare di Bloccaggio in senso orario per fissarlo. INSTALLAZIONE DEI ADATTATORI DI VALVOLA 1.

  • Page 41: Istruzioni Per L'uso

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR GUIDA DELL’UTENTE ISTRUZIONI PER L’USO ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 1. Per avviare la pompa dell’aria, premere il tasto UNIT sul Pannello di controllo. 2. Premere di nuovo il tasto UNIT per determinare l’unità di pressione che si desidera utilizzare, PSI, BAR, kPa o KG / cm3.

  • Page 42: Manutenzione

    GUIDA DELL’UTENTE MANUTENZIONE • Quando non è in uso, la pompa d’aria deve essere conservata in un luogo asciutto e al riparo dal gelo, tenere lontano dalla portata dei bambini. • Mantenere sempre pulite le fessure di ventilazione del dispositivo di gonfiaggio per evitare il surriscaldamento.

  • Page 43: Risoluzione Dei Problemi

    24960 CORDLESS DIGITAL TYRE INFLATOR RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE COSA DEVO FARE SE CI SONO PARTI MANCANTI NEL MIO ORDINE? Se noti che ci sono parti mancanti nel tuo ordine, contatta immediatamente il nostro Team di Servizio al Cliente entro 7 giorni dalla ricezione del prodotto.

  • Page 44: Contact Us

    Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction. For information regarding this device or other Pour plus d’informations concernant cet appareil products from our Monster divisions please...

Table of Contents