Aspes ATE150 Instruction Manual
Aspes ATE150 Instruction Manual

Aspes ATE150 Instruction Manual

Sealed storage electric water heater

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manual de Instrucciones
Termo eléctrico de almacenamiento sellado
Modelo: ATE150
Muchas gracias por comprar nuestro calentador de agua.Antes de utilizar su aire
acondicionado, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas.
ATE180
ATE1100

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATE150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Aspes ATE150

  • Page 1 Manual de Instrucciones Termo eléctrico de almacenamiento sellado Modelo: ATE150 ATE180 ATE1100 Muchas gracias por comprar nuestro calentador de agua.Antes de utilizar su aire acondicionado, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas.
  • Page 2: Table Of Contents

    Gracias por adquirir un producto Aspes. Antes de instalar o poner en marcha su calentador eléctrico lea detenidamente este manual de instrucciones. Advertencias especiales Antes de instalar este calentador de agua, debe comprobar que: ha cortado correctamente el suministro eléctrico y que el cable tierra de la toma de corriente está...
  • Page 3: Especificaciones

    (ACV) (MPa) ATE130 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE150 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE180 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE1100 Breve introducción a la estructura del producto Termómetro...
  • Page 4: Conexiones De Tuberías

    Después de seleccionar el lugar adecuado, determine las posiciones de los dos orificios de instalación utilizados para la expansión de los fijadores con gancho (200mm). Haga dos orificios con la longitud correspondiente con una taladradora de acuerdo con el tamaño que corresponde a la expansión de los fijadores conectados con el aparato, inserte el tornillo, haga que el gancho se ponga hacia arriba, enrosque la tuerca con fuerza, asegúrese que quedan bien enganchados y luego cuelgue el calentador de agua eléctrico.( Vea Cuadro 2).
  • Page 5: Utilización

    Si el usuario quiere realizar un sistema de suministro de múltiples sentidos, consulte los métodos mostrados en Cuadro 4 para la conexión de tuberías. Enchufe Aparato principal Válvula de seguridad de un solo sentido Válvula de entrada de aqua Junta triple Salida de agua Saiida de Entrada de...
  • Page 6 Para los lugares de la pared donde el agua pueda salpicar, la altura de instalación de la toma de corriente será mínimo de 1,8 metros. La pared en la que el calentador está instalado deberá estar en condiciones de soportar dos veces la carga del calentador completamente Ileno de agua, no debe tener daños ni grietas.
  • Page 7: Mantenimiento

    Para drenar el agua del calentador: desenrosque el hilo de rosca de la válvula de seguridad y levante el tirador de drenaje hacia arriba. (Vea Cuadro 6). Hilo de rosca Tirador de drenaje Salida válvula de seguridad (Cuadro 6) Si cualquiera de las partes y componentes de este calentador eléctrico de agua están dañados, póngase en contacto con el servicio técnico oficial.
  • Page 8: Fallos Y Tratamiento

    Atención  No se permite al usuario desmontar el limitador de temperatura para resetear. Contacte con un profesional para el mantenimiento. De lo contrario, nuestra empresa no se hará responsable de ningún tipo de accidente. Fallos y Tratamiento Fallos Motivos Tratamiento La luz indicadora del Póngase en contacto con los Fallos del controlador de la...
  • Page 9 Información de product conforme la regulación UE El calentador de agua de eléctrico ATE130 de la empresa ASPES se ha testado para un perfil de carga declarada del tamaño "S" . El producto cumple y se corresponde con los requisitos de las normas del Reglamento (No 814/2013) para el calentador de agua eléctrico y logró...
  • Page 10 El calentador de agua de eléctrico ATE150 de la empresa ASPES se ha testado para un perfil de carga declarada del tamaño "M" . El producto cumple y se corresponde con los requisitos de las normas del Reglamento (No 814/2013) para el calentador de agua eléctrico y logró una eficiencia energética del η...
  • Page 11 El calentador de agua de eléctrico ATE180 de la empresa ASPES se ha testado para un perfil de carga declarada del tamaño "M" . El producto cumple y se corresponde con los requisitos de las normas del Reglamento (No 814/2013) para el calentador de agua eléctrico y logró una eficiencia energética del η...
  • Page 12 El calentador de agua de eléctrico ATE1100 de la empresa ASPES se ha testado para un perfil de carga declarada del tamaño "M" . El producto cumple y se corresponde con los requisitos de las normas del Reglamento (No 814/2013) para el calentador de agua eléctrico y logró una eficiencia energética del η...
  • Page 13 Descripcion Anexo I DESCRIPCION ANEXO I Nombre o marca comercial del proveedor. Identificación del modelo del proveedor. El perfil de carga declarada, expresada por la letra apropiada y el uso típico de acuerdo con la Tabla 3 del Anexo VII. La clase de eficiencia energética del calentamiento de agua del modelo, determinada de acuerdo con el punto 1 del anexo II.
  • Page 14 El producto está sujeto a cambios sin aviso. Por favor, guarde este manual adecuadamente.
  • Page 15 Instruction Manual Sealed Storage Electric Water Heater Modelo: ATE150 ATE180 ATE1100 Thank you very much for purchasing our water heater. Before installing and operating your water heater, please read this manual carefully and keep it for future reference.
  • Page 17 (ACV) (MPa) ATE130 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE150 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE180 1500 220-240 0.75 Type I IPX4 ATE1100 Thermometer Shell Inner tank Thermal insulation...
  • Page 18 Expansion de bolt (with hook) Volume (L) Distance between holes (mm) (Fig.2) Power supply cord Cold water inlet Hot water outlet One-way safety valve Screw for hot water outlet Pressure release hole Adjusting handle for Joint screw for cold water inlet mixing valve Shower nozzle (Fig.3)
  • Page 19 Power supply cord Main machine One-way safety valve Water inlet valve Triple joint Shower nozzle Hot water Cold water outlet inlet Water inlet valve Water pool Running water pipe Mixing valve (Fig.4)
  • Page 20 and make sure it is not exposed in the foggy. The water may be outflowed from one-way safety valve, so the outflow pipe must open wide in the air; The one-way safety valve need to be checked and cleaned regularly, so as to make sure it will not be blocked.
  • Page 21 Temperature limiter cut off electricty if water heater is overheated or thermostat damages.Manual resetting is needed. Ressetting knob is as follows (see Fig.7). Manual reset button (Fig.7) WARNING Non-professionals are not allowed to disassemble temperature limiter to reset . Please contact prefessionals to maintain. Otherwise our company will not take responsiblity if any quality accident happens because of this.
  • Page 22 Thermal Cut Out Thermostat Switch Brown Blue Yellow/Green...
  • Page 23 Produce information with EU regulation The electrical storage water heater ATE130 of the company ASPES was tested with a declared load profile of the size “S” The product fulfills and corresponds to the requirements of the commission regulation standards (No 814/2013) for electrical storage water heater and achieved a water heating energy efficiency of η...
  • Page 24 The electrical storage water heater ATE150 of the company ASPES was tested with a declared load profile of the size “M” The product fulfills and corresponds to the requirements of the commission regulation standards (No 814/2013) for electrical storage water heater and achieved a water heating energy efficiency of η...
  • Page 25 The electrical storage water heater ATE180 of the company ASPES was tested with a declared load profile of the size “M” The product fulfills and corresponds to the requirements of the commission regulation standards (No 814/2013) for electrical storage water heater and achieved a water heating energy efficiency of η...
  • Page 26 The electrical storage water heater ATE1100 of the company ASPES was tested with a declared load profile of the size “M” The product fulfills and corresponds to the requirements of the commission regulation standards (No 814/2013) for electrical storage water heater and achieved a water heating energy efficiency of η...
  • Page 27 Description to ANNEX I DESCRIPTION TO ANNEX I (1)supplier’s name or trade mark (2) supplier’s model identifier (3) the declared load profile, expressed by the appropriate letter and typical usage in accordance with Table 3 of Annex VII (4) the water heating energy efficiency class of the model, determined in accordance with point 1 of Annex II (5) the water heating energy efficiency in %, rounded to the nearest integer (6) the annual electricity consumption in KWh in terms of final energy and/or the annual...
  • Page 28 The product is subject to change without notice. Please keep this manual properly.

This manual is also suitable for:

Ate180Ate1100Ate130

Table of Contents