Download Print this page
HOMCOM 700-167V90 Manual
HOMCOM 700-167V90 Manual

HOMCOM 700-167V90 Manual

Advertisement

Quick Links

IN230700531V01_GL_700-167V90
6
STEPS
0.5 HR
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230700531V01_GL_700-
130kg
US_CA
US_CA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 700-167V90 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for HOMCOM 700-167V90

  • Page 1 IN230700531V01_GL_700- IN230700531V01_GL_700-167V90 130kg STEPS 0.5 HR EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
  • Page 8 8*70 8*30 6*25 4*16 NOTE EN_Do not confuse similar screws.Do not tighten bolts fully until all parts are connected! FR_Ne pas confondre des vis similaires.Ne serrez pas les boulons à fond tant que toutes les pièces ne sont pas connectées! ES_No confunda tornillos similares.No apriete los tornillos completamente hasta que todas las partes están conectadas! PT_Não confundir parafusos semelhantes.
  • Page 11 Input voltage 100-240 Input AC frequency 50/60 Output voltage Output current Output power 14.4 Average active efficiency 83.92 Efficiency at low load (10 %) 73.92 No-load power consumption...
  • Page 12 FUNCTIONAL DESCRIPTION OF MASSAGER POWER HEAT INTENSITY PULSE PRESS MODE WAVE BACK AUTO BACK NORAML LUMBAR LUMBAR THIGH THIGH TIMER I. Graphic presentation of Controller 1. POWER: turn on/off selection key 2. HEAT: heating on/off key 3. INTENSITY: strong/weak selection key. 4.
  • Page 13 DESCRIPTION FONCTIONNELLE DU MASSEUR ALIMENTATION CHAUFFAGE INTENSITE IMPULSION APPUYER MODE ONDULATION PRECEDENT AUTO NECK BACK LOMBAIRE NORMAL LUMBAR CUISSE THIGH JAMBE MINUTERIE I.Présentation graphique du contrôleur 1. ALIMENTATION : activer/désactiver la touche de sélection 2. CHAUFFAGE : touche marche/arrêt du chauffage 3.INTENSITE : touche de sélection forte/faible.
  • Page 14 DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES DEL MASAJEADOR ENCENDIDO INTENSIDAD PULSO PRESIONAR MODO ONDA ESPALDA AUTO NECK BACK LUMBAR NORMAL LUMBAR MUSLO THIGH TEMPORIZADOR I.Presentación gráfica del controlador 1. POWER (ENCENDIDO): Encender / apagar la tecla de selección 2 .HEAT (CALENTAR): Tecla para encender / apagar la función de calentamiento 3.INTENSIDAD: Tecla para seleccionar la intensidad fuerte / débil 4.MODO: Tecla para seleccionar el modo de masaje 5.
  • Page 15 DESCRIÇÃO FUNCIONAL DO MASSAJADOR CALOR LIGAR INTENSIDADE PULSAÇÃO PRESSÃO MODO ONDAS PESCOÇO AUTO COSTAS NORMAL LOMBAR COXAS TEMPORIZADOR I. Apresentação gráfica do controlo 1. LIGAR/DESLIGAR: tecla de seleção para ligar/desligar 2. AQUECIMENTO: tecla de ativação/desativação do aquecimento 3. INTENSIDADE: tecla de seleção forte/fraco. 4.
  • Page 16 FUNKTIONSBESCHREIBUNG DES MASSAGEGERÄTS EIN/AUS HEIZEN INTENSITÄT PULSIEREN PRESS MODUS WELLE RÜCKEN AUTO NECK BACK LEISTE NORMAL LUMBAR OBERSCHENKEL THIGH BEIN TIMER I. Grafische Darstellung der Fernbedienung 1. EIN/AUS: Ein-/Ausschalten 2. HEIZEN: Taste Heizung ein/aus 3. INTENSITÄT: Starke/schwache Auswahltaste. 4. MODE: Arbeitsmodus-Auswahltaste 5.
  • Page 17 DESCRIZIONI FUNZIONI DEL MASSAGGIATORE ENERGIA RISCALDAMENTO INTENSITÀ PULSANTE PRESSIONE MODALITÀ ONDA INDIETRO AUTOMATICO NECK BACK LOMBARE NORMALE LUMBAR COSCIA THIGH GAMBA TIMER I.Rappresentazione grafica del telecomando 1. ENERGIA: pulsante per accendere/spegnere il prodotto 2.RISCALDAMENTO: Pulsante per accende/spegnere il riscaldamento del dispositivo 3.INTENSITÀ: pulsante per massaggio forte/debole 4.MODALITÀ: pulsante di selezione modalita'...