Liebe Kundin, lieber Kunde! Chère cliente, cher client! Ihr Tchibo Team L’équipe Tchibo Zu Ihrer Sicherheit Pour votre sécurité GEFAHR für Kinder DANGER: risques pour les enfants Halten Sie Kleinkinder insbesonde re Tenez notamment le sac vom Kunststoff-Innenbeutel fern. intérieur en plastique hors de portée des enfants en bas âge.
Gentili clienti! Dear Customer Il vostro team Tchibo Your Tchibo Team Per la vostra sicurezza For your safety PERICOLO per i bambini DANGER to children Tenere lontano Keep the inner i bambini piccoli particolarmente dal sacchetto interno di plastica. plastic bag away from infants in particular.
Page 5
Kære kunde! Kära kund! Teamet fra Tchibo Ditt Tchibo-team Sikkerhed Säkerhetsinformation FARE for børn FARA för barn Hold især småbørn på afstand af Håll i synnerhet barn på avstånd från innerpåsen i plast. indenposen. FORSIGTIG VAR FÖRSIKTIG Användningsområde Anvendelsesformål Skötsel Rengøring og pleje...
Page 6
Vážení zákazníci, Drodzy Klienci! Váš tým Tchibo Zespół Tchibo Pro Vaši bezpečnost Dla bezpieczeństwa użytkownika NEBEZPEČÍ pro děti NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci Zejména vnitřní plastový pytel udržujte z dosahu malých dětí. Szczególnie wewnętrzny worek z tworzywa sztucznego trzymać z dala od małych dzieci.
Page 7
Vážení zákazníci! Kedves Vásárlónk! Váš tím Tchibo A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť Biztonsága érdekében NEBEZPEČENSTVO pre deti VESZÉLY gyermekek esetében Obzvlášť vnútorné plastové vrecko udržujte mimo dosahu malých detí. A kisgyermekeket különösen a műanyag belső tasaktól tartsa távol. FIGYELEM POZOR Rendeltetés...
Page 8
Değerli Müşterimiz! Garanti belgesi 04.07.2018-140499 Üretici veya İthalatçı Firmanın: Tchibo Ekibiniz Kendi güvenliğiniz için Çocuklar için TEHLİKE Satıcı Firmanın: Küçük çocukları özellikle plastik iç torbadan uzak tutun. DİKKAT Malın Garanti şartları 2 yıldır a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, Kullanım amacı...
Page 9
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list | Stykliste Lista över delar | Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug Outils Utensile Tools Værktøj Verktyg Nářadí Narzędzia Náradie Szerszámok Aletler...
Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montering | Montering | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO S1 S2 ENGLISH DANSK SVENSKA ČESKY S1 S2 POLSKI S1 S2 SLOVENSKY S1 S2 MAGYAR 4.+5. TÜRKÇE...
Page 12
DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ENGLISH DANSK SVENSKA ČESKY POLSKI SLOVENSKY MAGYAR TÜRKÇE...
Page 15
Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Følgende reservedele fås på bestilling | Följande reservdelar kan beställas Následující...
Page 16
0800 - 22 44 44 Danmark +45 80 25 30 78 Polska: 801 655 113 Artikelnummer | Référence | Codice articolo Product number | Varenummer | Artikelnummer Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku Cikkszám | Ürün numarası: 390 079...
Need help?
Do you have a question about the 390 079 and is the answer not in the manual?
Questions and answers