Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FOLDABLE BARBECUE
FOLDABLE BARBECUE
Instructions for use
ŽAR NA OGLJE V KOVČKU
Navodilo za uporabo
KUFRÍKOVÝ GRIL NA DREVENÉ UHLIE
Návod na použivanie
IAN 473971_2407
ÖSSZECSUKHATÓ FASZENES GRILL
Használati útmutató
KUFŘÍKOVÝ GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ
Návod k použití
HOLZKOHLE-KOFFERGRILL
Gebrauchsanweisung
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Grill Master 473971 2407
Summary of Contents for Grill Master 473971 2407
- Page 1 FOLDABLE BARBECUE FOLDABLE BARBECUE ÖSSZECSUKHATÓ FASZENES GRILL Instructions for use Használati útmutató ŽAR NA OGLJE V KOVČKU KUFŘÍKOVÝ GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ Navodilo za uporabo Návod k použití KUFRÍKOVÝ GRIL NA DREVENÉ UHLIE HOLZKOHLE-KOFFERGRILL Návod na použivanie Gebrauchsanweisung IAN 473971_2407...
-
Page 4: Intended Use
Symbols and signal Congratulations! • Take into account children’s nat- You have chosen to purchase a ural instinct to play and sense words used high-quality product. Familiarise of adventure. Prevent situations General warning sign used yourself with the product before and behaviours for which the to identify dangers and using it for the first time. - Page 5 • Though great care has been 3. Once lit, distribute the fuel Fire hazard! taken, the components may evenly in the grill trough using • Have a fire extinguisher and have sharp edges. Wear pro- a suitable metal object (not a first-aid kit ready so as to be tective gloves.
-
Page 6: Storage, Cleaning
Storage, cleaning • Dump the remaining cold ashes out of the grill trough (2) WARNING! • Remove any loose deposits on Risk of injury! the product with a wet sponge. Improper handling of the product • IMPORTANT! Never clean the can lead to personal injuries. -
Page 7: Műszaki Adatok
Szívből gratulálunk! A termék kereskedelmi célra vagy • Vásárlásával kiváló minőségű tűzhelyként való használatra nem terméket választott. Használatba alkalmas. Ne működtesse a grillt zárt és/ vétele előtt ismerkedjen meg a Alkalmazott szimbólu- vagy lakóhelyiségekben – pl. termékkel. épületek, sátrak, lakókocsik, mok és jelzőszavak Figyelmesen olvassa mobilházak, csónakok. - Page 8 • FIGYELEM! A gyermekektől és • Ne hagyja felügyelet nélkül a 1. Hajtsa ki a bőröndgrill-ház (4) háziállatoktól távol tartandó! terméket. A hamu eltávolítása állólábait (4a). Győződjön • Tartson megfelelő távolságot a előtt győződjön meg arról, meg arról, hogy a termék víz- forró...
-
Page 9: Tudnivalók A Hulladékkezelésről
Tudnivalók a Grillezés FIGYELMEZTETÉS! Tűzveszély! hulladékkezelésről FIGYELMEZTETÉS! Sérülésveszély! A termék és a tüzelőanyag A terméket és a csomagoló- szakszerűtlen kezelése személyi A termék szakszerűtlen kezelése anyagokat a hatályos helyi sérülést és tűzveszélyt is okozhat. személyi sérülést okozhat. előírásoknak megfelelően • Soha ne távolítsa el a forró ha- •... -
Page 10: Tehnični Podatki
Uporabljeni simboli in Čestitamo! Nevarnost telesnih Z nakupom ste se odločili za viso- poškodb za otroke! signalne besede kokakovosten izdelek. Pred prvo • Otroci se z izdelkom ne smejo Splošni opozorilni znak, ki uporabo se seznanite z izdelkom. igrati. Otroke zlasti opozorite se uporablja za označeva- V ta namen natančno na to, da izdelek ni igrača. - Page 11 • Vedno bodite pozorni in ved- • Ne uporabljajte vode za gaše- Prižig kuriva no pazite, kaj počnete. Izdel- nje kuriva. OPOZORILO! ka ne uporabljajte, če se ne Nevarnost telesnih Uporaba (sl. B) morete zbrati, ste utrujeni oz. poškodb! OPOZORILO! pod vplivom mamil, alkohola Nepravilno ravnanje z izdelkom ali zdravil.
- Page 12 POZOR! POZOR! Koda za recikliranje je namenjena označevanju Preprečevanje Preprečevanje različnih materialov za materialnih škod! materialnih škod! vrnitev v cikel recikliranja. Koda Nepravilno ravnanje z izdelkom Nepravilno ravnanje z izdelkom je sestavljena iz simbola reciklira- lahko vodi do poškodb izdelka. lahko vodi do poškodb izdelka.
-
Page 13: Garancijski List
Garancijski list 6. Rok se lahko zaradi narave in 11. V primeru zamenjave blaga kompleksnost blaga, narave in ali zamenjave bistvenega dela 1. S tem garancijskim listom DELTA- resnosti neskladnosti ter napora, blaga z novim se potrošniku SPORT HANDELSKONTOR ki je potreben za dokončanje izda nov garancijski list. -
Page 14: Rozsah Dodávky
Použité symboly a Srdečně blahopřejeme! Nebezpečí úrazu Svým nákupem jste se rozhodli dětí! signální slova pro kvalitní výrobek. Před prvním • Děti si nesmí s výrobkem hrát. Obecná výstražná značka, použitím se prosím seznamte Upozorněte děti zejména na která se používá k identifi- s tímto výrobkem. - Page 15 Používání (obr. B) • Buďte vždy ve střehu a stále 1. Odstraňte grilovací rošt (1) a sledujte, co přesně děláte. Vý- naplňte maximálně 1,2 kg pali- VÝSTRAHA! robek nepoužívejte, pokud jste vado zásobníku na dřevěné Nebezpečí úrazu! nesoustředění, unavení nebo uhlí...
-
Page 16: Pokyny K Likvidaci
Upozornění: Výrobek může Čištění povrchů časem ztmavnout. To je způsobe- • Po každém použití výrobek no kouřem a hořením. pečlivě očistěte. • Odstraňte grilovací rošt (1) a Uskladnění, čištění důkladně ho očistěte jemnou VÝSTRAHA! mýdlovou vodou. Návazně ho Nebezpečí úrazu! důkladně... -
Page 17: Technické Údaje
Použité symboly a Blahoželáme! Nebezpečenstvo Svojím nákupom ste sa rozhodli poranenia detí! signálne slová pre kvalitný výrobok. Pred prvým • Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Všeobecná výstražná použitím sa s výrobkom dôkladne Upozornite hlavne deti na to, značka, slúži na označenie oboznámte. - Page 18 • Vždy noste rukavice na Zabránenie vecným 4. Zasuňte grilovací rošt (1) do grilovanie alebo kuchyn- rámu grilu podľa obr. C. škodám! ské rukavice. Používajte rukavi- Zapálenie paliva • Nikdy si nesadajte a ani nestú- ce podľa usmernení OOPP pajte na výrobok. V AROVANIE! (ochrana pred teplom kategó- •...
- Page 19 Pokyny k likvidácii UPOZORNENIE! • Nikdy neodstraňujte horúci po- pol alebo zvyšky uhlíkov. Počkaj- Zabránenie vecným Výrobok a obalový materiál te, kým tieto úplne nevychladnú. škodám! zlikvidujte podľa aktuálnych UPOZORNENIE! miestnych predpisov. Obalo- Neodborná manipulácia s výrob- Zabránenie vecným vý materiál (ako napr. fóliové kom môže viesť...
-
Page 20: Bestimmungsgemäße Verwendung
Herzlichen Glückwunsch! Der Artikel ist nicht für gewerbli- • Mit Ihrem Kauf haben Sie sich che Zwecke oder für die Verwen- für einen hochwertigen Artikel dung als Feuerstelle geeignet. Betreiben Sie den Grill nicht entschieden. Machen Sie sich vor Verwendete Symbole in geschlossenen und/oder der ersten Verwendung mit dem bewohnbaren Räumen, z. - Page 21 • ACHTUNG! Kinder und Haus- • Lassen Sie den Artikel nicht un- Hinweis: Heizen Sie den Artikel tiere fernhalten! beaufsichtigt. Stellen Sie sicher, vor dem ersten Gebrauch auf und • Halten Sie ausreichend Ab- dass der Brennstoff vollständig lassen Sie den Brennstoff mindes- stand zu heißen Teilen, da ausgebrannt und abgekühlt ist, tens 30 Minuten durchglühen.
-
Page 22: Hinweise Zur Entsorgung
3. Verteilen Sie den Brennstoff Hinweis: Der Artikel kann sich Lagern Sie den Artikel bei Nicht- nach dem Anbrennen mit ei- mit der Zeit dunkel verfärben. benutzung immer trocken und nem geeigneten Metallgegen- sauber bei Raumtemperatur. Dies ist auf Rauch und Verbren- stand (nicht im Lieferumfang nungen zurückzuführen. - Page 23 Serviceabwicklung IAN: 473971_2407 Kundenservice Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 447744 E-Mail: deltasport@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 56 44 33 E-Mail: deltasport@lidl.ch DE/AT/CH...
- Page 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 12/2024 Delta-Sport-Nr.: KG-15870 IAN 473971_2407...
Need help?
Do you have a question about the 473971 2407 and is the answer not in the manual?
Questions and answers