Contenido Instrucciones de seguridad importantes ........... 2 Instrucciones de instalación ................. 6 Cambio de puerta derecha-izquierda (opcional) ............7 Pies niveladores(opcional) ....................8 Cambiando la luz ........................8 Moviendo el electrodoméstico ..................8 Consejos para ahorrar energía ...................8 Presentación del producto ................9 Partes y funciones ........................9 Instrucciones de uso ..................
Page 3
¡Antes de encender el electrodoméstico por primera vez, lea las siguientes indicaciones de seguridad! Este electrodoméstico está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas > y similares,como áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; casas de campo y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales;...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IM- PORTANTES ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! ADVERTENCIA: Riesgo de incendio / material in- flamable El refrigerante y el material espumante de ciclopentano utilizados en el electrodoméstico son inflamables. Por lo tanto, cuando se desechen el electrodoméstico, se debe mantener alejado de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una empresa especializada con la correspondiente calificación en lugar de ser desechado por combustión, para evitar daños al medio ambiente u...
Page 5
Para evitar un peligro debido a la y otros electrodomésticos > inestabilidad del electrodoméstico, considerando que una chispa puede debe fijarse de acuerdo con las causar un incendio. instrucciones. No utilice electrodomésticos en la > El refrigerador debe desconectarse parte superior del aparato, a menos >...
Page 6
No almacene cerveza, bebidas Limpie regularmente las superficies > – u otros líquidos contenidos en que puedan entrar en contacto con botellas o recipientes cerrados alimentos y los sistemas de drenaje en la cámara de congelación del accesibles. refrigerador; de lo contrario, las Limpie los tanques de agua si no –...
Page 7
Nota 1,2,3,4: Por favor, confirme si es aplicable según el tipo de compartimento de su producto. (*): Esta función varía según el modelo adquirido. Símbolo “4 estrellas”: Congelador a –18 °C omás frío , y tiene la capacidad de congelar rápidamente una cierta cantidad de alimentos Símbolo “3 estrellas”: Compartimento del congelador a –18 °C o más frío...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Antes del primer uso conexión del electrodoméstico Después de instalar el producto, déjelo Retire el embalaje exterior e interior, limpie el reposar durante más de 2 horas antes de exterior a fondo con un paño suave y seco y encender la energía, de lo contrario, se el interior con un paño húmedo y tibio.
Cambio de puerta derecha- 4. Retire la puerta frigorífica retire la bisagra inferior y el pie ajustable del otro lado. izquierda (opcional) 5. Montar el conjunto de la bisagra inferior y el pie ajustable en el otro lado Lista de herramientas que debe proporcionar el usuario Bisagra inferior Destornillador de cruz...
Pies niveladores(opcional) Consejos para ahorrar energía Para evitar vibraciones, el electrodoméstico No coloque el electrodoméstico cerca debe estar nivelado. de cocinas, radiadores u otras fuentes de calor. Si la temperatura ambiente es alta, el Si es necesario, ajuste los pies niveladores compresor funcionará...
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Partes y funciones Tipo A Estantería Estantería Botón de control de la temperatura Caja de frutas y verduras Lámpara Bandeja de puerta Para el uso más eficiente de energía, por favor mantenga todos los elementos internos como >...
Page 12
Tipo B Estantería Caja de frutas y verduras Lámpara Bandeja de puerta Botón de control de la temperatura Conjunto dispensador de agua Estantería Para el uso más eficiente de energía, por favor mantenga todos los elementos internos como > bandejas, cajones, estantes y la caja de cubitos de hielo en la posición suministrada por el fabricante.
INSTRUCCIONES DE USO Uso y funciones Panel de características Gire el mando de control de la temperatura a “MAX”, la > temperatura interna del frigorífico baja. Gire el botón de control de temperatura a la posición “MIN”, la > temperatura interna del frigorífico será más alta. La letra en la perilla sólo representa el nivel de temperatura, pero >...
Almacenar alimentos Compartimento del congelador De esta manera, evitará la “quemadura del congelador” y reducirá la formación de hielo El compartimento del congelador está en los alimentos restantes. designado para la congelación de alimentos a baja temperatura, almacenamiento a largo Compartimento de enfriamiento plazo de alimentos congelados y para la Para reducir la humedad y la acumulación...
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Desconecte el electrodoméstico de la fuente (como alcohol, acetona, acetato de isoamilo, de alimentación antes de realizar cualquier etc.), agua hirviendo, ácido o elementos mantenimiento rutinario.Espere al menos alcalinos, que pueden dañar la superficie 5 minutos antes de volver a encender el e interior de la nevera.
Page 16
Limpieza de la bandeja de la puerta Limpieza del cajón de verduras Según la flecha de dirección en la figura Vacía el contenido del cajón. Sujeta el a continuación , use ambas manos para asa del cajón de verduras y tira de él apretar la bandeja y empujarla hacia arriba, completamente hasta que se detenga.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El usuario puede resolver los siguientes problemas simples. Por favor, llame al departamento de servicio postventa si los problemas no se resuelven. Problem Posibles causas Solución • La alimentación no está encendida y el • Inserte firmemente el enchufe del enchufe no está...
Page 18
Problem Posibles causas Solución • Cuando se colocan alimentos calientes, • Esto es normal. la temperatura subirá temporalmente. • Espere un tiempo antes de probar la • Después de establecer una nueva temperatura real. temperatura, llevará algún tiempo que La temperatura real la temperatura en el compartimento alcance la temperatura establecida difiere de la...
Page 20
Contents Important safety instructions ............... 2 Environmental protection................5 Install Instruction ..................... 6 Door right-left change (optional) ..................7 Leveling feet ..........................8 Changing the light ........................8 Moving the appliance ......................8 Tips for energy saving......................9 Product overview .................... 10 Parts and functions .........................10 Operation Instructions ...................
Page 21
Before switching on the appliance for the first time read the following safety hints! This appliance is intended to be used in household and similar applications such > as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS! WARNING: Risk of fire / flammable material Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm...
Page 23
CAUTION Daily use Do not pull the power cord when Do not allow any child to get into > > pulling the power plug of the or climb the refrigerator; otherwise refrigerator. Please firmly grasp the suffocation or falling injury of the plug and pull out it from the socket child may be caused.
Page 24
WARNING For EU standard: This appliance can be used by children Note 1,2,3,4: Please confirm whether it aged from 8 years and above and persons is applicable according to your product with reduced physical, sensory or mental compartment type. capabilities or lack of experience and (*): This feature varies depending on the knowledge if they have been given model purchased.
ENVIRONMENTAL PROTECTION Disposing of old electrical devices in an Package information environmentally-friendly manner This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from Packaging materials of the product are the municipal waste stream. manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Old electrical products can contain...
INSTALL INSTRUCTION Before first use Connecting the appliance Remove the exterior and interior packing, After installing the product, please let it stay wipe the outside thoroughly with a soft dry for more than 2 hours before turning on the cloth and the inside with a wet, lukewarm power, otherwise it will lead to a decrease cloth.
Door right-left change 4. Remove the refrigerating door remove the bottom hinge and adjustable foot on the (optional) other side. 5. Assemble the bottom hinge assembly and adjustable foot on other side. List of tools to be provided by the user Cross screwdriver Putty knife / Thin-blade screwdriver...
Leveling feet 9. Put the freezer door on the middle hinge, assemble the top hinge ,the top hinge cover assemble the sleeve pipe of the To avoid vibration, the appliance must be freezer door and hole cap on the other leveled.
Tips for energy saving Do not place the appliance near cookers, radiators or other heat sources. If the ambient temperature is high, the compressor will run more frequently and for longer, resulting in increased energy consumption. Ensure that there is sufficient ventilation at the base of the appliance, on the sides of the appliance and at the back of the appliance.
PRODUCT OVERVIEW Parts and functions Normal type Shelf Shelf Temperature control knob Fruits and vegetables box Lamp Door tray For the most efficient use of energy, please keep the all internal items such as trays, drawers, > shelves and ice cube box on the position supplied by manufacturer. This refrigerating appliance needs to be installed independently and cannot be used as a >...
Page 31
Dispenser type Shelf Fruits and vegetables box Temperature control knob Door tray Lamp Water dispenser assembly Shelf For the most efficient use of energy, please keep the all internal items such as trays, drawers, > shelves and ice cube box on the position supplied by manufacturer. This refrigerating appliance needs to be installed independently and cannot be used as a >...
OPERATION INSTRUCTIONS Use and functions Functions Turn the temperature control knob to MAX, the internal > temperature of the refrigerator becomes lower. Turn the temperature control knob to MIN, the internal > temperature of the refrigerator becomes higher. The letter on the knob only represents the temperature level, but >...
Storing food Freezer compartment Cooling compartment The freezer compartment is designated To reduce moisture and subsequent ice for the low-temperature freezing of food, build-up, never put liquid into the fridge long-term storage of frozen food, and for the compartment in unsealed containers. production of ice cubes.
MAINTENANCE AND CLEANING CAUTION Disconnect the appliance from the electrical supply before ndertaking any routine maintenance. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the Do not rinse directly with water or other manufacturer.
Page 35
Defrosting Refrigerator compartment defrosts fully automatically While the refrigerating unit is running, beads of condensation or hoarfrost from at the back of the refrigerator compartment. This is normal. It is not necessary to wipe off the condensation or frost. The rear panel defrosts automatically.
TROUBLESHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not solved. Problem Possible Causes Solution • The power supply is not turned on and • Insert the power cord plug firmly. the plug is not firmly inserted.
Page 37
Problem Possible Causes Solution Condensation forms • Condensation may form when the • This is normal. Wipe off the on the outside humidity in the room is high. condensation using a dry cloth. • The fridge maintains a high humidity •...
Need help?
Do you have a question about the AS-216 and is the answer not in the manual?
Questions and answers