Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Flama 1644FL
Summary of Contents for Flama 1644FL
- Page 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Instruction manual 1644FL ASPIRADOR VERTICAL SEM FIOS ASPIRADOR VERTICAL SEM FIOS WIRELESS VERTICAL VACCUM CLEANER...
- Page 2 www.flama.pt...
-
Page 3: Instruções De Segurança
ASPIRADOR VERTICAL SEM FIOS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Este aparelho pode ser utilizado por pessoas não familiarizadas com a sua utilização, pessoas incapacitadas ou crianças a partir dos 8 anos, desde que o façam sob supervisão ou tenham recebido formação sobre a utilização segura do aparelho e compreendam os perigos que este acarreta. -
Page 4: Utilização E Cuidados
Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/ desligar não funcionar. Respeite a indicação do nível MAX do depósito de lixo. Este aparelho não está destinado a pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento. www.flama.pt... - Page 5 Eletromagnética e de Baixa Tensão, bem como as Diretivas sobre restrições à utilização de determinadas substâncias perigosas em aparelhos elétricos e eletrónicos e sobre os requisitos de design ecológico aplicável aos produtos relacionados com a energia. Este manual de instruções também está disponível no formato PDF em www.flama.pt. Português...
- Page 6 www.flama.pt...
-
Page 7: Carregamento Da Bateria
DESCRIÇÃO 1. Painel de controlo 2. Bateria 3. Botão de libertação da bateria 4. Indicador do nível de bateria 5. Filtro HEPA 6. Filtro de esponja 7. Filtro metálico 8. Depósito 9. Botão de libertação da tampa do depósito 10. Botão de libertação do depósito 11. -
Page 8: Montagem Do Aspirador
Pressionando o botão POWER, alterna entre a potência mínima (MIN) e a potência máxima (MAX). Nota: O indicador do nível de bateria representa a capacidade da bateria e acende-se durante a utilização. As luzes do indicador do nível de bateria vão apagando à medida que a carga na bateria vai terminando. www.flama.pt... -
Page 9: Cuidados E Manutenção
CUIDADOS E MANUTENÇÃO Esvazie o depósito quando através deste, verificar que se encontra cheio ou quando notar uma redução importante da potência de aspiração. Desencaixe os acessórios da entrada de ar do depósito. Abra a tampa do depósito pressionando o botão de libertação e deite o conteúdo num contentor de lixo apropriado. - Page 10 Limpe a escova rotativa ou lave-a sob água corrente, se necessário. Remova cabelos e outros detritos. Deixe a escova secar completamente. Encaixe novamente a escova rotativa na escova motorizada. Limpe a escova motorizada com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque de seguida. www.flama.pt...
-
Page 11: Resolução De Problemas
CONSUMÍVEIS Os consumíveis para este modelo poderão ser adquiridos online e nos distribuidores e estabelecimentos autorizados. Utilize sempre consumíveis de origem, concebidos especificamente para o seu modelo de aparelho. INSTALAÇÃO DO SUPORTE DE CARGA Use a fita adesiva ou parafusos para instalar o suporte de carga. Ao usar os parafusos, antes de perfurar, certifique-se de que não há... -
Page 12: Dados Técnicos
Este símbolo significa que o produto pode conter pilhas ou baterias no seu interior, as quais devem ser retiradas antes de se desfazer do produto. Lembre-se que as pilhas/baterias devem ser depositadas em contentores especiais autorizados. E que nunca devem ser colocadas no fogo. www.flama.pt... -
Page 13: Instrucciones De Seguridad
ASPIRADOR VERTICAL SEM FIOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este aparato puede ser utilizado por personas no familiarizadas con su uso, personas incapacitadas o niños a partir de los 8 años, siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido formación sobre el uso seguro del aparato y comprendan los peligros que conlleva. - Page 14 No utilice el aparato si el dispositivo de encendido/apagado no funciona. Respete la indicación del nivel MAX del depósito de basura. Este aparato no está destinado a personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta www.flama.pt...
- Page 15 Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt. Español...
- Page 16 www.flama.pt...
- Page 17 DESCRIPCIÓN 1. Panel de control 2. Batería 3. Botón de liberación de la batería 4. Indicador del nivel de batería 5. Filtro HEPA 6. Filtro esponja 7. Filtro metálico 8. Depósito 9. Botón de liberación de la tapa del depósito 10.
-
Page 18: Montaje Del Aspirador
Nota: El indicador del nivel de batería muestra la capacidad de la batería y se ilumina durante el uso. Las luces del indicador del nivel de batería se apagan a medida que la carga de la batería se va agotando. www.flama.pt... -
Page 19: Cuidados Y Mantenimiento
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Vacíe el depósito cuando vea que está lleno o cuando note una disminución significativa de la potencia de succión. Desmonte los accesorios de la entrada de aire del depósito. Abra la tapa del depósito presionando el botón de liberación y vacíelo en un contenedor adecuado. - Page 20 Limpie el cepillo rotativo o lávelo bajo agua corriente, si es necesario. Elimine cabellos y otros restos. Deje que el cepillo se seque completamente. Vuelva a montar el cepillo rotativo en el cepillo motorizado. Limpie el cepillo motorizado con un paño húmedo con unas gotas de detergente y séquelo después. www.flama.pt...
-
Page 21: Resolución De Problemas
CONSUMIBLES Los consumibles (filtros, etc.) para su modelo de aparato pueden adquirirse en distribuidores y establecimientos autorizados. Utilice siempre consumibles originales, diseñados específicamente para su modelo de aparato. INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE CARGA Use la cinta adhesiva o los tornillos para instalar el soporte de carga. Al utilizar los tornillos, asegúrese de que no haya cables/tuberías en la pared antes de perforar. -
Page 22: Datos Técnicos
Este símbolo significa que el producto puede contener pilas o baterías en su interior, las cuales deben ser retiradas antes de desechar el producto. Recuerde que las pilas/baterías deben ser depositadas en contenedores especiales autorizados y nunca deben ser colocadas en el fuego. www.flama.pt... -
Page 23: Safety Instructions
WIRELESS VERTICAL VACCUM CLEANER SAFETY INSTRUCTIONS This device may be used by individuals unfamiliar with its operation, persons with disabilities, or children aged 8 years and older, provided they do so under supervision or have been instructed on the safe use of the device and understand the associated risks. -
Page 24: Usage And Care
When the battery is not in use, keep it away from metallic objects such as paper clips, coins, and keys, which could create a connection between the terminals. Avoid short-circuiting the battery terminals, as this poses a risk of explosion or fire. www.flama.pt... - Page 25 This product complies with the Electromagnetic Compatibility and Low Voltage Directives, as well as directives on restrictions of hazardous substances in electrical and electronic devices and eco-design requirements for energy-related products. This instruction manual is also available in PDF format at www. flama.pt. English...
- Page 26 www.flama.pt...
-
Page 27: Operation
DESCRIPTION 1. Control Panel 2. Battery 3. Battery Release Button 4. Battery Level Indicator 5. HEPA Filter 6. Sponge Filter 7. Metal Filter 8. Dust Container 9. Container Lid Release Button 10. Container Release Button 11. Tube 12. Tube/Accessory Release Button 13. -
Page 28: Assembling The Vacuum Cleaner
Turn on the vacuum cleaner by pressing the ON/OFF button. Press the POWER button to switch between minimum (MIN) and maximum (MAX) power. Note: The battery level indicator lights show the battery capacity during use. As the battery depletes, the indicator lights will gradually turn off. www.flama.pt... -
Page 29: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE Emptying the Dust Container Empty the container when it appears full or if suction power decreases significantly. Detach accessories from the container’s air inlet. Open the container lid by pressing the release button and empty its contents into a suitable waste bin. - Page 30 Remove the rotating brush and clean it. If necessary, rinse it under running water. Remove hair and debris. Allow the rotating brush to dry completely. Reattach the rotating brush to the motorized brush. Clean the motorized brush with a damp cloth and mild detergent, then dry it thoroughly. www.flama.pt...
-
Page 31: Troubleshooting
CONSUMABLES Consumables for this model are available online and through authorized distributors and retailers. Always use original consumables designed specifically for your model. INSTALLATION OF THE CHARGING DOCK Use adhesive tape or screws to install the charging stand. When using screws, ensure there are no wires/pipes in the wall before drilling. Make sure the height at which you place the stand aligns with the height of the device. -
Page 32: Environmental Protection
Retailers may also accept used devices when purchasing equivalent new equipment. For more information, consult your local municipality or a retailer. This symbol indicates the device may contain batteries that should be removed before disposal. Batteries must be deposited in designated collection containers and must never be incinerated. www.flama.pt... - Page 33 Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a été volontairement laissée vierge English...
- Page 34 Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a été volontairement laissée vierge...
- Page 35 CONDIÇÕES DE GARANTIA CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua compra del aparato. Cuando se realice una reparación a reparação nestas condições, o técnico exigirá o que cumpla las condiciones, el técnico exigirá...
- Page 36 Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões, nº 249 | Zona Industrial 3700-727 Cesar PORTUGAL www.flama.pt info@flama.pt...
Need help?
Do you have a question about the 1644FL and is the answer not in the manual?
Questions and answers