Uniteck UNIFIX 150.1 C Manual

The tilting mounting bracket for camping-car

Advertisement

Available languages

Available languages

EN
Le support de fixation inclinable
FR
pour camping-car
The tilting mounting bracket for
EN
camping-car
El soporte de montaje basculante
ES
para autocaravanas
Il supporto di montaggio inclinabile
IT
per camper
UNIFIX
150.1 C / 300.1 C
www.uniteck.fr
p.2 – 10
p.11 – 19
p.20 – 28
p.29 - 37
CO00492
18/02/2025

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UNIFIX 150.1 C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Uniteck UNIFIX 150.1 C

  • Page 1 Le support de fixation inclinable p.2 – 10 pour camping-car The tilting mounting bracket for p.11 – 19 camping-car El soporte de montaje basculante p.20 – 28 para autocaravanas Il supporto di montaggio inclinabile p.29 - 37 per camper CO00492 www.uniteck.fr 18/02/2025...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Cher client, nous vous remercions pour votre achat de l'un de nos produits Uniteck. Veuillez lire avec attention toutes les instructions avant d'utiliser le produit. DESCRIPTION Les supports UNIFIX 150.1C et 300.1C ont été conçus pour fixer vos panneaux photovoltaïques UNISUN sur une surface plane (toit de camping-car, mobile-home, péniche…).
  • Page 3 Montez le support Unifix uniquement sur des surfaces présentant une portance suffisante. Tenez compte de la charge supplémentaire avec panneau : Support Panneau Unifix 150.1 C = 3.5 kg Unisun 150.24M 10.8 kg Unifix 300.1 C = 5.5 kg Unisun 300.12M 15.5 kg...
  • Page 4 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGE Liste des pièces : N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°7 N°6 Corde (3m) N°8 N°9 N°10 M5x50 X2(150.1C) X4(300.1C) Protection Ecrou M6x16 M8x70 M8x20 M6x50 fin M6 • Montez les pièces N°1 et 2. N°1 N°2 M6x16 www.uniteck.fr...
  • Page 5 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGE • Fixez le N°5 sur le chassi. Les pièces N°5 doivent être à l’oposé des verrous N°5 M6x16 • Fixez le système de rotation au chassi. N°3 N°8 N°9 N°10 M8x70 N°9 N°10 N°8 www.uniteck.fr...
  • Page 6 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGE • Fixez la pièce N°4 et la vis anneau qui servira à placer la corde. N°4 M6x16 • Fixez la pièce N°6 qui servira à serrer la corde. N°6 M5x50 www.uniteck.fr...
  • Page 7 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGE • Placez les verrins dans la position que vous souhaitez. Ces valeurs correspondent à l’angle de butée (inclinaison maximale) de chaque position. N°7 X2(150.1C) X4(150.1C) X4(300.1C) X8(300.1C) Position 30° (seulement sur 300.1C) Position 60° Position 45° www.uniteck.fr...
  • Page 8 Puis de placer et visser les deux vis du bas. M8x20 • Pour l’utilisation sur toit incurvé (Ex : Volkswagen T5/T6), utilisez les stabilisateurs : pré- positionnnez les stabilisateurs et serrez-les après le séchage de la colle. Protection Ecrou fin M6x50 www.uniteck.fr...
  • Page 9 Éviter les formes fermées, qui empêchent l’air de circuler et ralentissent la polymérisation : Si la surface de collage n’est pas suffisante par rapport à la colle utilisée et aux zones de collage du support, il est fortement conseillé d’ajouter des vis autoperforantes ou de fixer le support par boulonnage. www.uniteck.fr...
  • Page 10: Garantie

    Une note explicative du défaut. Attention : notre SAV n’accepte pas les retours en port dû. Après la garantie, notre SAV assure les réparations après acceptation d’un devis. Contact SAV : Uniteck 3 Avenue de l’Europe 34310 Montady France mail: sav@uniteck.fr www.uniteck.fr...
  • Page 11: Safety Instructions

    Dear customer, thank you for your purchase of one of our Uniteck products. Please read all instructions carefully before using the product. DESCRIPTION The UNIFIX 150.1C and 300.1C brackets have been designed to fix your UNISUN photovoltaic panels on a flat surface (motorhome, mobile home, barge roof, etc.).
  • Page 12 Mount the Unifix mounting bracket only on surfaces with sufficient load-bearing capacity. Consider the additional load when the panel is attached.: Mounting bracket Panel Unifix 150.1 C = 3.5 kg Unisun 150.24M 10.8 kg Unifix 300.1 C = 5.5 kg Unisun 300.12M...
  • Page 13 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – ASSEMBLING List of parts: No. 1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°7 N°6 Rope (3m) N°8 N°9 N°10 M5x50 X2(150.1C) X4(300.1C) Protection M6 Fine M6x16 M8x70 M8x20 M6x50 • Assemble parts 1 and 2. No. 1 N°2 M6x16 www.uniteck.fr...
  • Page 14 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – ASSEMBLING • Attach part No. 5 to the frame. The No. 5 pieces must be opposite the locks. N°5 M6x16 • Attach the rotation system to the frame. N°3 N°8 N°9 N°10 M8x70 N°9 N°10 N°8 www.uniteck.fr...
  • Page 15 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – ASSEMBLING • Attach part N°4 and the ring screw that will be used to place the rope. N°4 M6x16 • Attach piece No. 6 which will be used to tighten the rope. N°6 M5x50 www.uniteck.fr...
  • Page 16 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – ASSEMBLING • Place the gas springs in the position you want. These values correspond to the stop angle (maximum inclination) of each position. N°7 X2(150.1C) X4(150.1C) X4(300.1C) X8(300.1C) 30° position (only on 300.1C) Position 60° Position 45° www.uniteck.fr...
  • Page 17 Screw your panel to the bracket. It is advisable to fix the panel with the first two screws from the top. Then place and screw the two bottom screws. M8x20 • For use on curved roofs (e.g. Volkswagen T5/T6), use the stabilizers: pre-position the stabilizers and tighten them after the glue has dried. Protection M6 Fine M6x50 www.uniteck.fr...
  • Page 18 If the adhesive surface is not sufficient in relation to the adhesive used and the bonding areas of the substrate, it is strongly recommended to add self-drilling screws or to fix the bracket by bolting. www.uniteck.fr...
  • Page 19: Warranty

    Please note: our after-sales service does not accept carriage forward/ collected returns. After the warranty, our after-sales service ensures the repairs after acceptance of a quotation. After-sales service contact : Uniteck 3 Avenue de l'Europe 34310 Montady France mail : sav@uniteck.fr www.uniteck.fr...
  • Page 20: Instrucciones De Seguridad

    Estimado cliente, gracias por la compra de uno de nuestros productos Uniteck. Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto. DESCRIPCIÓN Los soportes UNIFIX 150.1C y 300.1C han sido diseñados para fijar sus paneles fotovoltaicos UNISUN en una superficie plana (autocaravana, casa móvil, techo de barcaza, etc.).
  • Page 21 Unifix 300.1 C = 5,5 kg Unisun 300.12M 15,5 kg • La disposición de los sensores influye en el rendimiento eléctrico. Elija la inclinación más óptima para su entorno. Evite las zonas sombreadas o ciertos objetos como fuente de sombra (por ejemplo, árboles) www.uniteck.fr...
  • Page 22 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAJE Lista de piezas: N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°7 N°6 Corde (3m) N°8 N°9 N°10 M5x50 X2 (150.1C) X4 (300.1C) Protección Tuerca M6x16 M8x70 M8x20 M6x50 fina M6 • Ensamble las piezas 1 y 2. N°1 N°2 M6x16 www.uniteck.fr...
  • Page 23 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAJE • Fije el n.º 5 al marco. Las piezas N°5 deben estar en la posición opuesta de las cerraduras N°5 M6x16 • Fije el sistema de rotación al marco. N°3 N°8 N°9 N°10 M8x70 N°9 N°10 N°8 www.uniteck.fr...
  • Page 24 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAJE • Fije la pieza N°4 y el tornillo de anillo que se utilizará para colocar la cuerda. N°4 M6x16 • Fije la pieza n.º 6 que se utilizará para tensar la cuerda. N°6 M5x50 www.uniteck.fr...
  • Page 25 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAJE • Coloque las gafas en la posición que desee. Estos valores corresponden al ángulo de parada (inclinación máxima) de cada posición. N°7 (150.1C) (150.1C) (300.1C) (300.1C) Posición de 30° (solo en 300.1C) Posición 60° Posición 45° www.uniteck.fr...
  • Page 26 A continuación, coloque y atornille los dos tornillos inferiores. M8x20 • Para su uso en techos curvos (por ejemplo, Volkswagen T5/T6), utilice los estabilizadores: precoloque los estabilizadores y apriételos después de que el pegamento se haya secado. Protección Tuerca M6x50 fina M6 www.uniteck.fr...
  • Page 27 Evite las formas cerradas, que impiden la circulación del aire y ralentizan el curado: Si la superficie adhesiva no es suficiente en relación con el adhesivo utilizado y las áreas de unión del sustrato, se recomienda encarecidamente agregar tornillos autoperforantes o fijar el sustrato mediante pernos. www.uniteck.fr...
  • Page 28 Tenga en cuenta: nuestro servicio postventa no acepta devoluciones a portes debidos. Después de la garantía, nuestro servicio postventa asegura las reparaciones después de la aceptación de un presupuesto. Póngase en contacto con SAV : Uniteck 3 Avenue de l'Europe 34310 Montady Francia...
  • Page 29: Istruzioni Di Sicurezza

    Gentile cliente, grazie per aver acquistato uno dei nostri prodotti Uniteck. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. DESCRIZIONE I supporti UNIFIX 150.1C e 300.1C sono stati progettati per fissare i pannelli fotovoltaici UNISUN su una superficie piana (camper, casa mobile, tetto di chiatta, ecc.).
  • Page 30 Montare il supporto Unifix solo su superfici con capacità di carico sufficiente. Considera il carico aggiuntivo con il pannello : Supporto Pannello Unifix 150.1 C = 3.5 kg Unisun 150.24M 10.8 kg Unifix 300.1 C = 5.5 kg Unisun 300.12M 15.5 kg...
  • Page 31 UNIFIX 150.1C / 300.1 C –MONTAGGIO Elenco delle parti: N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°7 N°6 Corda (3m) N°8 N°9 N°10 M5x50 X2(150.1C) X4(300.1C) Protezione Bullone M6x16 M8x70 M8x20 M6x50 • Montare le parti N°1 e 2. N°1 N°2 M6x16 www.uniteck.fr...
  • Page 32 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGGIO • Fissare il N°5 sul telaio. I pezzi N°5 devono essere opposti alle serrature N°5 M6x16 • Fissare il sistema di rotazione al telaio. N°3 N°8 N°9 N°10 M8x70 N°9 N°10 N°8 www.uniteck.fr...
  • Page 33 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGGIO Fissare la parte N°4 e la vite ad anello che verrà utilizzata per posizionare la corda. N°4 M6x16 Fissare il pezzo N°6 che servirà per tendere la corda. N°6 M5x50 www.uniteck.fr...
  • Page 34 UNIFIX 150.1C / 300.1 C – MONTAGGIO • Posiziona i cilindri nella posizione desiderata. Questi valori corrispondono all'angolo di arresto (inclinazione massima) di ciascuna posizione. N°7 X2(150.1C) X4(150.1C) X4(300.1C) X8(300.1C) Posizione 30° (solo per 300.1C) Posizione 60° Posizione 45° www.uniteck.fr...
  • Page 35 Quindi posizionare e avvitare le due viti inferiori. M8x20 • Per l'uso su tetti curvi (ad es. Volkswagen T5/T6), utilizzare gli stabilizzatori: preposizionare gli stabilizzatori e serrarli dopo che la colla si è asciugata. Protezione Bullone M6x50 Tetto www.uniteck.fr...
  • Page 36 Se la superficie adesiva non è sufficiente in relazione all'adesivo utilizzato e alle zone di incollaggio del supporto, si consiglia vivamente di aggiungere viti autoperforanti o di fissare il supporto mediante bullonatura. www.uniteck.fr...
  • Page 37: Garanzia

    Attenzione: il nostro servizio post-vendita non accetta resi con affrancatura dovuta. Dopo la garanzia, il nostro servizio post-vendita garantisce le riparazioni dopo l'accettazione di un preventivo. Contatto post-vendita : Uniteck 3 Avenue de l’Europe 34310 Montady France mail: sav@uniteck.fr www.uniteck.fr...

This manual is also suitable for:

Unifix 300.1 c

Table of Contents