Page 1
USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUGSANVISNING FIRE PIT...
Page 2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD B E D I E N U N G S A N L E I T U N G PERSÖNLICHE SICHERHEIT PRODUKTNAME FEUERSCHALE WICHTIG! Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der PRODUCT NAME...
Page 3
U S E R M A N U A L Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt ACHTUNG! Obwohl Gerät Hinblick When working with the device, use common sense IMPORTANT! werden. auf Sicherheit entworfen wurde und über and stay alert. Temporary loss of concentration Das Gerät ist kein Spielzeug.
Page 4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE Fire should not be extinguished with water. WAŻNE! Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia This may cause the product to distort, rust or w stanie zmęczenia, choroby, pod wpływem paint to peel.
N Á V O D K O B S L U Z E Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se Nie wolno zasłaniać wlotu i wylotu powietrza. UWAGA! Pomimo, iż urządzenie zostało DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ! zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci Urządzenie nie jest zabawką.
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N Výrobek by měl být uchováván mimo dosah SÉCURITÉ DES PERSONNES IMPORTANT ! hořlavých materiálů, budov a vozidel. Žhnoucí N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes uhlíky mohou zapálit suché...
Page 7
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O Il est défendu de modifier l’appareil pour en Questo dispositivo non è adatto per essere IMPORTANTE! changer les paramètres ou la construction. utilizzato da persone, bambini compresi, con Ne surchargez pas l’appareil.
Page 8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ATTENZIONE! Quando il dispositivo è in funzione Este aparato no debe ser utilizado por personas ¡IMPORTANTE! alcune parti raggiungono temperature molto (entre ellas niños) con capacidades físicas, elevate –...
Page 9
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó ATENCIÓN: Durante el funcionamiento, algunas eszközt úgy tervezték, hogy FONTOS! piezas del aparato alcanzan temperaturas muy használhatja korlátozott mentális, érzékszervi altas. ¡Existe riesgo de quemaduras! Kérjük, olvassa be a ...
B R U G S A N V I S N I N G Ne terhelje túl a eszközt. Vær opmærksom på hvad du laver, og brug sund ¡ IMPORTANTE! VIGTIGT! Tilos elfedni az eszköz szellőzőnyílásait! fornuft, når du anvender maskinen. Et øjebliks FIGYELEM! Működés közben a készülék egyes uopmærksomhed når du arbejder med maskinen Venligst scan QR-koden på...
Page 11
PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT DRAWINGS | RYSUNKI PRODUKTU | VÝKRESY PRODUKTU Brand bør ikke slukkes med vand. Dette kan få DESSINS DU PRODUIT | DISEGNI DEL PRODOTTO | DIBUJOS DEL PRODUCTO | TERMÉKRAJZOK | PRODUKTTEGNINGER produktet til at forvrænge, ruste eller at malingen skaller af.
Page 12
NOTES/NOTIZEN Das Produkt ist für den Einsatz im Freien zum Kochen Il prodotto è destinato all'uso esterno per cucinare o oder Heizen bestimmt – es kann als Grill, Campingkocher riscaldare: può essere utilizzato come grill, fornello da oder Lagerfeuer verwendet werden. campo o falò.
Page 13
Our customers‘ satisfaction is our main goal! Please contact us with questions AT: Unser Hauptziel ist die Zufiredenheit unserer Kunden! bei fragen kontaktieren Sie uns bitte unter: Naszym głównym celem jest satysfakcja klientów W przypadku pytań prosimy o kontakt z przedstawicielem w danym kraju: Naším hlavním cílem je spokojenost našich zákazníků! V případě...
Need help?
Do you have a question about the UNI FP 10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers