Kobalt A241701 Quick Start Manual

KOBALT and logo design are trademarks or
registered trademarks of LF, LLC. All rights
reserved.
KOBALT y el diseño del logotipo son
marcas comerciales o marcas registradas
de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.
Thank you for purchasing this
of putting it together. But, if you need more
Documents tab on the product's page.
Gracias por comprar este producto KOBALT. Hemos creado estas instrucciones fáciles de seguir para garantizar que pase su tiempo disfrutando el producto
en lugar de armándolo. No obstante, si necesita más información que la entregada aquí, visite Lowes.com, busque el número de artículo y consulte la
pestaña Guides & Documents (Guías y documentos) en la página del producto.
TROUBLESHOOTING/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
WARRANTY/GARANTÍA
• You should never have a problem with your Kobalt product. However, this product is warranted for the original purchaser to be free from defects in material
and workmanship. Instances of normal wear and tear and damage caused by abuse, misuse, alteration, or failure to follow instructions or proper
maintenance protocols are not covered.
• Su producto Kobalt nunca debería causarle problemas. Sin embargo, este producto está garantizado al comprador original contra defectos de materiales
y mano de obra. No están cubiertos los casos de uso y desgaste normal, los daños causados por abuso, uso indebido, alteración o incumplimiento de las
instrucciones o los protocolos de mantenimiento adecuados.
SAFETY INFORMATION/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
WARNING: Failure to comply with warnings may result in tie-down failure, personal injury or death.
Use of this product demonstrates an understanding of this warning and the hazards involved.
• Do not use if signs of abrasions, cuts, tears, burns, knots, damaged sew patterns or alterations are present.
• Always protect webbing from sharp or abrasive surfaces.
• Hardware must be pulled in a straight line or strength will be reduced.
• This tie-down assembly is not to be used for lifting or towing.
• Refer to federal, state, provincial, industry or local regulations for proper tie-down methods.
• Lowe's does not assume responsibility for damage or injuries caused by misuse, abuse, alteration or unsuitability as to application or load bearing strength.
• This product's only intended use is for cargo control purposes only; any other use thereof is at the owner's own risk.
ADVERTENCIA: el incumplimiento de las advertencias puede provocar fallas en el amarre, lesiones personales o la muerte.
El uso de este producto demuestra la comprensión de esta advertencia y de los peligros involucrados.
• No lo utilice si presenta signos de abrasiones, cortes, desgarros, quemaduras, nudos, patrones de costura dañados o alteraciones.
• Proteja siempre las correas de superficies afiladas o abrasivas.
• Los aditamentos deben tirarse en línea recta o se reducirá la resistencia.
• Este conjunto de amarres no debe utilizarse para levantar ni remolcar.
• Consulte las reglamentaciones federales, estatales, provinciales, industriales o locales para conocer los métodos de amarre adecuados.
• Lowe's no asume responsabilidad por daños o lesiones causados por mal uso, abuso, alteración o falta de idoneidad en cuanto a aplicación o resistencia
a la carga.
• El único uso previsto de este producto es para fines de control de carga; cualquier otro uso del mismo es por cuenta y riesgo del propietario.
AMARRES CON TRINQUETE RETRÁCTILES
Questions, problems or missing parts?
Before returning, contact us on:
888-356-2258, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday or ascs@lowes.com.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes?
Antes de volver a la tienda, póngase en contacto al:
888-356-2258, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este,
o escriba a ascs@lowes.com.
KOBALT product. We've created these easy-to-follow instructions to ensure you spend your time enjoying the product instead
information than what is provided here, please visit Lowes.com, search the item number and refer to the Guides &
ITEM/ARTÍCULO #6575822/6575823/6575824/6575825
MODEL/MODELO #A241701/A221701/A220502/A240502
RETRACTABLE RATCHET TIE-DOWNS
SG25157
1