VEVOR CJ-187 Original Instruction
VEVOR CJ-187 Original Instruction

VEVOR CJ-187 Original Instruction

Electric citrus juicer
Hide thumbs Also See for CJ-187:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
ELECTRIC CITRUS JUICER
INSTRUCTION MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CJ-187 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR CJ-187

  • Page 1 Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support ELECTRIC CITRUS JUICER INSTRUCTION MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 4 IMPORTANT ASSURANCE When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Check the voltage available at your home and ensure it matches the voltage mentioned on appliances before switching on. 3.
  • Page 5 13. Ensure the motor has completely stopped before removing the cone and filter sieve. Never touch any moving parts. 14. Special care should be taken when handling the sharp filter sieve, removing the cone and during cleaning. 15. To prolong use life, do not continuously operate the citrus juicer for 2 minutes, and allow the appliance to cool down before the next use.
  • Page 6: Specifications

    SPECIFICATIONS Rated voltage 120V~ Rated frequency 60Hz Rated power 300W OPERATION INSTRUCTIONS Assemble 1. Lock the juice cup base down with the front side of the motor base. 2. Insert and fix the cap top tight on the press lever. 3.
  • Page 7 6. Put one cup under the juice spout and press the anti-drip spout down before operation. 7. Plug in, press the lever downwards with the cap holding one-half citrus on the cone and start making citrus juice. 8. After use, lift the press lever and juice spout upwards, and unplug. Remove the cone filter sieve, juice collector and driving shaft.
  • Page 8 7. If you want to collect the juice in a juice collector, press the spout upwards to close it. If you want the juice to run straight into a cup, press the spout downwards to open it. 8. Do not apply too much pressure to the juicing cone, if not, the motor may seize. 9.
  • Page 9: Clean And Maintenance

    CLEAN AND MAINTENANCE 1. Unplug the citrus juicer before you clean it. 2. Never immerse the motor base in water or liquid, nor rinse it under the tap. 3. The juicing cones and juice container can go in the dishwasher. 4.
  • Page 10 1. Check if the voltage is too low. 1. The voltage is too low. 2. Disconnect the power This machine stops 2. Excessive or hard and remove the excess during the ingredients. ingredients. application. 3. The continuous working 3. It is a normal hour is too long.
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support Made In china...
  • Page 13: Manuel D 'Instructions

    Machine Translated by Google Certificat   d 'assistance   e t   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support PRESSE­AGRUMES   E LECTRIQUE MANUEL   D 'INSTRUCTIONS Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 14 Machine Translated by Google...
  • Page 15 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google ASSURANCE   I MPORTANTE Lors   d e   l 'utilisation   d 'appareils   é lectriques,   d es   p récautions   d e   s écurité   d e   b ase   d oivent   t oujours   ê tre   p rises. suivi   n otamment   d es   é léments   s uivants : 1.  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google 13.   A ssurez­vous   q ue   l e   m oteur   e st   c omplètement   a rrêté   a vant   d e   r etirer   l e   c ône   e t   l e   f iltre tamis.   N e   t ouchez   j amais   l es   p ièces   m obiles. 14.  ...
  • Page 18: Caractéristiques

    Machine Translated by Google CARACTÉRISTIQUES 120   V    ~ Tension   n ominale 60   H z Fréquence   n ominale 300   W Puissance   n ominale INSTRUCTIONS   D 'UTILISATION Assembler 1.   V errouillez   l a   b ase   d u   r écipient   à    j us   a vec   l a   p artie   a vant   d e   l a   b ase   d u   m oteur. 2.  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google 6.   P lacez   u ne   t asse   s ous   l e   b ec   v erseur   d e   j us   e t   a ppuyez   s ur   l e   b ec   a nti­goutte   a vant opération. 7.   B ranchez,   a ppuyez   s ur   l e   l evier   v ers   l e   b as   a vec   l e   c apuchon   t enant   u n   d emi­agrume   s ur   l e cône  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google 7.   S i   v ous   s ouhaitez   r ecueillir   l e   j us   d ans   u n   r écupérateur   d e   j us,   a ppuyez   s ur   l e   b ec   v erseur   v ers   l e   h aut   p our fermez­le.  ...
  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    Machine Translated by Google NETTOYAGE   E T   E NTRETIEN 1.   D ébranchez   l e   p resse­agrumes   a vant   d e   l e   n ettoyer. 2.   N e   j amais   i mmerger   l a   b ase   m oteur   d ans   l ’eau   o u   u n   l iquide,   n i   l a   r incer   s ous   l e   r obinet. 3.  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google 1.   V érifiez   s i   l a   t ension   e st trop   b as. 2.   D ébranchez   l 'alimentation 1.   L a   t ension   e st   t rop   b asse. 2.   E xcessif   o u   d ur et  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google...
  • Page 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   https://www.vevor.com/support Fabriqué   e n   C hine...
  • Page 25 Machine Translated by Google Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ELEKTRISCHE ZITRUSPRESSE BEDIENUNGSANLEITUNG Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Page 26 Machine Translated by Google...
  • Page 27 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Page 28 Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEIT Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten grundsätzliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. befolgt, einschließlich der folgenden Punkte: 1. Lesen Sie alle Anweisungen. 2. Überprüfen Sie die bei Ihnen zu Hause verfügbare Spannung und stellen Sie sicher, dass sie mit der Spannung übereinstimmt vor dem Einschalten die auf den Geräten angegebenen 3.
  • Page 29 Machine Translated by Google 13. Stellen Sie sicher, dass der Motor vollständig zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie den Kegel und den Filter entfernen. Sieb. Berühren Sie niemals bewegliche Teile. 14. Besondere Vorsicht ist beim Umgang mit dem scharfen Filtersieb geboten, des Konus und bei der Reinigung.
  • Page 30: Spezifikationen

    Machine Translated by Google Spezifikationen 120 Vÿ Nennspannung 60 Hz Nennfrequenz 300 W Nennleistung BEDIENUNGSANLEITUNG Montieren 1. Verriegeln Sie den Sockel des Saftbechers mit der Vorderseite des Motorsockels. 2. Setzen Sie den Kappenkopf auf den Presshebel und fixieren Sie ihn fest. 3.
  • Page 31 Machine Translated by Google 6. Stellen Sie eine Tasse unter den Saftausgießer und drücken Sie den Tropfschutz nach unten, bevor Sie Betrieb. 7. Einstecken, den Hebel nach unten drücken und dabei die Kappe mit einer halben Zitrusfrucht auf der Kegel und beginnen Sie mit der Herstellung von Zitrussaft. 8.
  • Page 32 Machine Translated by Google 7. Wenn Sie den Saft in einem Saftauffangbehälter auffangen möchten, drücken Sie den Ausguss nach oben, um schließen. Wenn Sie möchten, dass der Saft direkt in eine Tasse läuft, drücken Sie den Ausgießer nach unten um es zu öffnen. 8.
  • Page 33: Reinigung Und Wartung

    Machine Translated by Google REINIGUNG UND WARTUNG 1. Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker der Zitruspresse. 2. Tauchen Sie den Motorsockel niemals in Wasser oder Flüssigkeit und spülen Sie ihn auch nicht unter fließendem Wasser ab. 3. Die Saftpressen und der Saftbehälter sind spülmaschinenfest. 4.
  • Page 34 Machine Translated by Google 1. Prüfen Sie, ob die Spannung zu niedrig. 1. Die Spannung ist zu niedrig. 2. Trennen Sie den Strom 2. Übermäßig oder hart und entfernen Sie den Überschuss Diese Maschine stoppt während der Zutaten. Zutaten. 3. Es ist ein normales Anwendung.
  • Page 35 Machine Translated by Google...
  • Page 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat https:// www.vevor.com/support In China hergestellt...
  • Page 37 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SPREMIAGRUMI ELETTRICO MANUALE DI ISTRUZIONI Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Page 38 Machine Translated by Google...
  • Page 39 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 40 Machine Translated by Google IMPORTANTE GARANZIA Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le precauzioni di sicurezza di base seguito incluso quanto segue: 1. Leggere tutte le istruzioni. 2. Controlla la tensione disponibile a casa tua e assicurati che corrisponda alla tensione menzionato sugli elettrodomestici prima di accenderli.
  • Page 41 Machine Translated by Google 13. Assicurarsi che il motore sia completamente fermo prima di rimuovere il cono e il filtro setaccio. Non toccare mai nessuna parte mobile. 14. Prestare particolare attenzione quando si maneggia il setaccio filtrante affilato, rimuovendolo il cono e durante la pulizia. 15.
  • Page 42: Istruzioni Per L'uso

    Machine Translated by Google SPECIFICHE 120Vÿ Tensione nominale 60 Hz Frequenza nominale 300W Potenza nominale ISTRUZIONI PER L'USO assemblare 1. Bloccare la base del contenitore del succo con la parte anteriore della base motore. 2. Inserire e fissare saldamente la parte superiore del tappo sulla leva della pressa. 3.
  • Page 43 Machine Translated by Google 6. Mettere una tazza sotto il beccuccio del succo e premere il beccuccio antigoccia verso il basso prima operazione. 7. Collegare, premere la leva verso il basso con il tappo che tiene mezzo agrume sul cono e iniziare a preparare il succo di agrumi. 8.
  • Page 44 Machine Translated by Google 7. Se si desidera raccogliere il succo in un raccoglitore di succo, premere il beccuccio verso l'alto per chiudilo. Se vuoi che il succo scorra direttamente in una tazza, premi il beccuccio verso il basso per aprirlo. 8.
  • Page 45: Pulizia E Manutenzione

    Machine Translated by Google PULIZIA E MANUTENZIONE 1. Scollegare lo spremiagrumi prima di pulirlo. 2. Non immergere mai la base motore in acqua o liquidi, né sciacquarla sotto il rubinetto. 3. I coni per la spremitura e il contenitore del succo possono essere lavati in lavastoviglie. 4.
  • Page 46 Machine Translated by Google 1. Controllare se la tensione è troppo basso. 2. Scollegare l'alimentazione 1. La tensione è troppo bassa. 2. Eccessivo o duro e rimuovere l'eccesso Questa macchina si ferma durante il ingredienti. ingredienti. 3. È normale applicazione. 3.
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support Made in China...
  • Page 49 Machine Translated by Google Soporte   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support EXPRIMIDOR   D E   C ÍTRICOS   E LÉCTRICO MANUAL   D E   I NSTRUCCIONES Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 50 Machine Translated by Google...
  • Page 51 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google GARANTÍA   I MPORTANTE Al   u tilizar   a paratos   e léctricos,   s iempre   s e   d eben   t omar   p recauciones   b ásicas   d e   s eguridad. seguido   i ncluyendo   l o   s iguiente: 1.   L ea   t odas   l as   i nstrucciones. 2.  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google 13.   A segúrese   d e   q ue   e l   m otor   s e   h aya   d etenido   p or   c ompleto   a ntes   d e   q uitar   e l   c ono   y    e l   f iltro. tamiz.  ...
  • Page 54: Instrucciones De Funcionamiento

    Machine Translated by Google PRESUPUESTO 120   V Tensión   n ominal 60   H z Frecuencia   n ominal 300   W Potencia   n ominal INSTRUCCIONES   D E   F UNCIONAMIENTO Armar 1.   B loquee   l a   b ase   d el   r ecipiente   d e   j ugo   h acia   a bajo   c on   e l   l ado   f rontal   d e   l a   b ase   d el   m otor. 2.  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google 6.   C oloque   u na   t aza   d ebajo   d el   p ico   d e   j ugo   y    p resione   e l   p ico   a ntigoteo   h acia   a bajo   a ntes operación. 7.   E nchufe,   p resione   l a   p alanca   h acia   a bajo   c on   l a   t apa   q ue   c ontiene   l a   m itad   d el   c ítrico   e n   e l cono  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google 7.   S i   d esea   r ecoger   e l   j ugo   e n   u n   r ecolector   d e   j ugo,   p resione   e l   p ico   h acia   a rriba   p ara Ciérralo.   S i   q uieres   q ue   e l   j ugo   c aiga   d irectamente   e n   u na   t aza,   p resiona   e l   p ico   h acia   a bajo. para  ...
  • Page 57: Limpieza Y Mantenimiento

    Machine Translated by Google LIMPIEZA   Y    M ANTENIMIENTO 1.   D esenchufe   e l   e xprimidor   d e   c ítricos   a ntes   d e   l impiarlo. 2.   N unca   s umerja   l a   b ase   d el   m otor   e n   a gua   o    l íquido,   n i   l a   e njuague   b ajo   e l   g rifo. 3.  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google 1.   C ompruebe   s i   e l   v oltaje   e s demasiado   b ajo. 1.   E l   v oltaje   e s   d emasiado   b ajo. 2.   D esconecte   l a   a limentación. y   r etira   e l   e xceso 2.  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google...
  • Page 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   https://www.vevor.com/support Hecho   e n   c hina...
  • Page 61: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support ELEKTRYCZNA WYCISKARKA DO CYTRUSÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 62 Machine Translated by Google...
  • Page 63 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 64 Machine Translated by Google WAŻNE ZAPEWNIENIE Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze zachowywać podstawowe środki ostrożności. a następnie w tym: 1. Przeczytaj wszystkie instrukcje. 2. Sprawdź napięcie dostępne w domu i upewnij się, że jest zgodne z napięciem podane na urządzeniach przed ich włączeniem. 3.
  • Page 65 Machine Translated by Google 13. Przed wyjęciem stożka i filtra upewnij się, że silnik całkowicie się zatrzymał. sito. Nigdy nie dotykaj żadnych ruchomych części. 14. Należy zachować szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z ostrym sitem filtrującym, wyjmując je. stożka i podczas czyszczenia. 15.
  • Page 66 Machine Translated by Google SPECYFIKACJE 120 V Napięcie znamionowe 60Hz Częstotliwość znamionowa 300 W Moc znamionowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Gromadzić się 1. Zablokuj podstawę kubka na sok przednią stroną podstawy silnika. 2. Włóż i mocno zamocuj nasadkę na dźwigni dociskowej. 3. Włóż wał napędowy, umieść pojemnik na sok i przefiltruj sito na podstawa silnika w kolejności.
  • Page 67 Machine Translated by Google 6. Pod wylewkę soku podłóż jedną filiżankę i naciśnij wylewkę zapobiegającą kapaniu. działanie. 7. Podłącz, naciśnij dźwignię w dół, trzymając nakrętkę z połówką cytrusa na stożek i zacznij robić sok cytrusowy. 8. Po użyciu podnieś dźwignię prasującą i wylewkę soku do góry i odłącz. Wyjmij sito filtrujące stożkowe, pojemnik na sok i wałek napędowy.
  • Page 68 Machine Translated by Google 7. Jeśli chcesz zebrać sok do pojemnika na sok, naciśnij wylewkę do góry, aby zamknij. Jeśli chcesz, aby sok spływał prosto do kubka, naciśnij dzióbek w dół aby ją otworzyć. 8. Nie należy wywierać zbyt dużego nacisku na stożek wyciskający, w przeciwnym razie silnik może się zaciąć. 9.
  • Page 69 Machine Translated by Google CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 1. Przed czyszczeniem wyciskarki do cytrusów odłącz ją od zasilania. 2. Nigdy nie zanurzaj podstawy silnika w wodzie lub innym płynie, ani nie płucz jej pod bieżącą wodą. 3. Stożki wyciskające i pojemnik na sok można myć w zmywarce. 4.
  • Page 70 Machine Translated by Google 1. Sprawdź czy napięcie jest za nisko. 2. Odłącz zasilanie 1. Napięcie jest zbyt niskie. 2. Nadmierne lub twarde i usuń nadmiar Ta maszyna się zatrzymuje Podczas składniki. składniki. 3. To jest normalne aplikacja. 3. Praca ciągła zjawisko i godzina jest za długa.
  • Page 71 Machine Translated by Google...
  • Page 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej https:// www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 73 Machine Translated by Google Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support ELEKTRISCHE CITRUSPERS GEBRUIKSAANWIJZING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Page 74 Machine Translated by Google...
  • Page 75 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 76 Machine Translated by Google BELANGRIJKE VERZEKERING Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen. gevolgd, waaronder het volgende: 1. Lees alle instructies. 2. Controleer de spanning die bij u thuis beschikbaar is en zorg ervoor dat deze overeenkomt met de spanning vermeld op apparaten voordat ze worden ingeschakeld.
  • Page 77 Machine Translated by Google 13. Zorg ervoor dat de motor volledig is gestopt voordat u de kegel en het filter verwijdert zeef. Raak nooit bewegende delen aan. 14. Bij het hanteren van de scherpe filterzeef moet speciale voorzichtigheid worden betracht, de kegel en tijdens het schoonmaken.
  • Page 78 Machine Translated by Google SPECIFICATIES 120Vÿ Nominale spanning 60Hz Nominale frequentie 300W Nominaal vermogen GEBRUIKSAANWIJZING Monteren 1. Vergrendel de basis van de sapbeker met de voorkant van de motorbasis. 2. Plaats de dop bovenaan stevig op de pershendel en draai deze vast. 3.
  • Page 79 Machine Translated by Google 6. Plaats een kopje onder de sapuitloop en druk de anti-druppeluitloop naar beneden voordat u operatie. 7. Steek de stekker in het stopcontact, druk de hendel naar beneden terwijl de dop een halve citrusvrucht vasthoudt kegel en begin met het maken van citrussap. 8.
  • Page 80 Machine Translated by Google 7. Als u het sap in een sapopvangbak wilt opvangen, drukt u de tuit omhoog om sluit het. Als je wilt dat het sap direct in een kopje loopt, druk je de tuit naar beneden om het te openen. 8.
  • Page 81: Schoonmaken En Onderhoud

    Machine Translated by Google SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 1. Haal de stekker van de citruspers uit het stopcontact voordat u deze schoonmaakt. 2. Dompel de motorbasis nooit onder in water of een andere vloeistof en spoel deze ook niet af onder de kraan. 3.
  • Page 82 Machine Translated by Google 1. Controleer of de spanning goed is te laag. 1. De spanning is te laag. 2. Schakel de stroom uit 2. Overmatig of hard en verwijder het overtollige Deze machine stopt tijdens de ingrediënten. ingrediënten. 3. Het is normaal sollicitatie.
  • Page 83 Machine Translated by Google...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Page 85 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ELEKTRISK CITRUSJUICER BRUKSANVISNING Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och dosen betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av...
  • Page 86 Machine Translated by Google...
  • Page 87 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 88 Machine Translated by Google VIKTIG FÖRSÄKRING När du använder elektriska apparater bör grundläggande säkerhetsåtgärder alltid finnas följt inklusive följande: 1. Läs alla instruktioner. 2. Kontrollera den tillgängliga spänningen i ditt hem och se till att den matchar spänningen nämns på apparater innan du slår på. 3.
  • Page 89 Machine Translated by Google 13. Se till att motorn har stannat helt innan du tar bort konen och filtret sikt. Rör aldrig några rörliga delar. 14. Särskild försiktighet bör iakttas vid hantering av den vassa filtersilen, borttagning konen och under rengöring. 15.
  • Page 90 Machine Translated by Google SPECIFIKATIONER 120Vÿ Märkspänning 60 Hz Nominell frekvens 300W Märkeffekt DRIFTINSTRUKTIONER Montera 1. Lås ner juicekoppens bas med framsidan av motorbasen. 2. Sätt i och fäst locket på pressarmen. 3. Sätt in drivaxeln, placera juiceuppsamlaren och filtrera sållen på motorbas i sekvens.
  • Page 91 Machine Translated by Google 6. Ställ en kopp under juicepipen och tryck ner antidropppipen innan drift. 7. Koppla in, tryck spaken nedåt med locket som håller en halv citrus på kon och börja göra citrusjuice. 8. Efter användning, lyft pressspaken och juicepipen uppåt och dra ur kontakten. Ta bort konfiltersil, juiceuppsamlare och drivaxel.
  • Page 92 Machine Translated by Google 7. Om du vill samla upp juicen i en juiceuppsamlare, tryck pipen uppåt till stäng den. Om du vill att juicen ska rinna rakt ner i en kopp, tryck ner pipen för att öppna den. 8. Tryck inte för mycket på saftkonen, annars kan motorn fastna. 9.
  • Page 93: Rengöring Och Underhåll

    Machine Translated by Google RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1. Koppla ur citruspressen innan du rengör den. 2. Sänk aldrig ned motorbasen i vatten eller vätska, och skölj den inte heller under kranen. 3. Juicingstrutterna och juicebehållaren kan gå i diskmaskinen. 4. Torka av motorbasen med en fuktig trasa och håll den borta från vatten. 5.
  • Page 94 Machine Translated by Google 1. Kontrollera om spänningen är för lågt. 1. Spänningen är för låg. 2. Koppla bort strömmen och ta bort överskottet 2. Överdriven eller hård Denna maskin stannar under ingredienser. ingredienser. 3. Det är normalt ansökan. 3. Det kontinuerliga arbetet fenomen, och timmen är för lång.
  • Page 95 Machine Translated by Google...
  • Page 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat https:// www.vevor.com/support Tillverkad i Kina...

Table of Contents