FOR YOUR SAFETY Features: • Single Person Stand-Up Paddle-Board (SUP) • Check your board & equipment before going into the water. • Water-Safe: Floating & In atable Platform Base • Try to avoid going out on the water alone. • Water-Ready: Includes Everything Needed to Paddle •...
Page 3
INTRODUCTION IMPORTANT! PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY, AND IN ITS ENTIRETY, BEFORE INFLATING, ASSEMBLING OR USING YOUR FREE FLOW PADDLEBOARD SUP. Please read this entire manual carefully before in ating and using the product Familiarize yourself with the features of the SUP and ask for professional training if you are inexperienced in handling this type of board.
Page 4
WHAT’S WHAT? Tie down Bungee Cords Coiled Ankle Cu Safety Leash Storage / Carry Bag Carrying Handle Patch Repair Accessory Kit Fins Air Valve Oar Paddle SLSUPST15 Leash Plug Manual Air Pump Sup Seat *sold separately www.SereneLifeHome.com...
GETTING STARTED In ation Instructions INFLATING THE SUP BOARD 1. Preparation: Lay the SUP board at with the top side facing up. 2. Valve Position: Push the air valve down while twisting it slightly to lock it in the UP position. This setting allows air to ow only into the SUP board.
Page 6
SUP Board Air Pump Your SUP Board comes with a high-pressure manual air pump. This pump provides low-volume but high-pressure in ation, ensuring optimal performance and extending the life of your SUP board. The pump is pre-lubricated, but it’s recommended to add a few drops of oil/grease to the gasket and tube periodically and check the air lter.
SLSUPB105 5. Place the patch over the tear or rip. The adhesive will bond Serenelifehome.com/pages/register and to keep your SereneLife purchase in quickly, so ensure precise positioning. Use a roller to make perfect condition. the patch lie at and even.
Page 8
Questions or Comments? We are here to help! For user guides in multiple languages, SCAN THE QR CODE Phone: 1.718.535.1800 and enter your model number Serenelifehome.com/ContactUs User Manuals available in Italian l German l Polish l Turkish l Dutch...
PARA SU SEGURIDAD Características: • • Tabla de Paddle de Remo de Pie (SUP) Compruebe su tabla y equipo antes de entrar en el agua. • Base otante e in able para una sola persona • Intente evitar salir solo al agua. •...
Page 11
INTRODUCCIÓN ¡IMPORTANTE! POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y EN SU TOTALIDAD ESTE MANUAL ANTES DE INFLAR, MONTAR O UTILIZAR SU OLA DE TRUENO SUP. Por favor lea detenidamente este manual en su totalidad antes de in ar y utilizar el producto Familiarícese con las características del SUP y solicite formación profesional si no tiene experiencia en el manejo de este tipo de tablas.
Page 12
¿QUÉ ES QUÉ? Cuerdas elásticas de sujeción Correa de seguridad en espiral para tobillos Bolsa de almacenamiento/ Asa de transporte transporte Kit de accesorios de reparación de parches Aletas Válvula de aire Remo de pala SLSUPST15 Tapón para correa Bomba de aire manual Asiento Sup *se vende por separado www.SereneLifeHome.com...
CÓMO EMPEZAR Instrucciones de in ado INFLAR LA TABLA SUP 1. Preparación: Coloque la tabla SUP en posición horizontal con la parte superior hacia arriba. 2. Posición de la válvula: Empuje la válvula de aire hacia abajo mientras la gira ligeramente para bloquearla en la posición ARRIBA.
Page 14
Bomba de aire para tabla de SUP Su tabla de SUP viene con una bomba de aire manual de alta presión. Esta bomba proporciona un in ado de bajo volu- men, pero de alta presión, lo que garantiza un óptimo rendimiento y prolonga la vida útil de su tabla de SUP. La bomba está pre-lubricada, pero se recomienda añadir unas gotas de aceite/grasa a la junta y al tubo periódicamente y comprobar el ltro de aire.
Page 15
Registrar producto Comience Aquí 2. Corte un parche que sea 5 cm más grande que el desgarro o rotura Gracias por elegir SereneLife. por todos los lados. Al registrar su producto, se asegura de recibir 3. Limpie la zona de reparación con alcohol.
Page 16
Preguntas o comentarios? ¡Estamos aquí para ayudar! For user guides in multiple languages, SCAN THE QR CODE Phone: 1.718.535.1800 and enter your model number Serenelifehome.com/ContactUs User Manuals available in Italian l German l Polish l Turkish l Dutch...
POUR VOTRE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES: • Planche de paddle debout (SUP) pour une personne • Véri ez votre planche et votre équipement avant de vous aventurer sur l’eau. • Plateforme ottante et gon able adaptée à l’eau • • Prête à l’emploi : tout le nécessaire pour pagayer inclus Essayez d’éviter de partir seul sur l’eau.
INTRODUCTION IMPORTANT : LISEZ CE MANUEL ATTENTIVEMENT ET EN ENTIER AVANT DE GONFLER, MONTER OU UTILISER VOTRE PLAN DE PADDLE FREE-FLOW. Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce manuel avant de gon er et d'utiliser le produit. Familiarisez-vous avec les caractéristiques de votre planche et demandez une formation professionnelle si vous débutez. Véri ez toujours les conditions météorologiques locales avant d’utiliser la planche et respectez les règles de sécurité...
Page 20
QU’EST-CE QUE QUOI ? Cordons élastiques de xation Pompe à air manuelle Sac de transport/rangement Poignée de transport Kit de réparation avec patchs Ailerons Valve d’air Rame/Pagaie SLSUPST15 Attache de leash Pompe à air manuelle Siège SUP (vendu séparément) www.SereneLifeHome.com...
POUR BIEN COMMENCER Instructions de gon age GONFLER LA PLANCHE SUP 1. Préparation: Placez la planche à plat, face supérieure orientée vers le haut. 2. Position de la valve: Appuyez sur la valve tout en la tournant légèrement pour la verrouiller en position HAUTE. Ce réglage permet à...
Page 22
POMPE À AIR POUR PLANCHE SUP Votre planche SUP est livrée avec une pompe à air manuelle haute pression. Cette pompe o re un gon age à faible volume mais haute pression, garantissant des performances optimales et prolongeant la durée de vie de votre planche. La pompe est pré-lubri ée, mais il est recommandé...
Page 23
INSCRIPTION DU PRODUIT Commencez Ici 2. Découpez un patch environ 5 cm plus grand que la déchirure sur Merci d’avoir choisi SereneLife. tous les côtés. 3. Nettoyez la zone de réparation avec de l’alcool. Enregistrez votre produit pour béné cier 4.
Page 24
Questions ou commentaires? Nous sommes ici pour aider! For user guides in multiple languages, SCAN THE QR CODE Phone: 1.718.535.1800 and enter your model number Serenelifehome.com/ContactUs User Manuals available in Italian l German l Polish l Turkish l Dutch...
Need help?
Do you have a question about the FREE FLOW SLSUPB105 and is the answer not in the manual?
Questions and answers