Yamaha TSX-N237D Quick Manual
Hide thumbs Also See for TSX-N237D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Desktop Audio System
Système Audio Desktop
Настольная Аудиосистема
EN
Quick Manual
FR
Guide de référence rapide
Kurzanleitung
DE
SV
Snabbguide
IT
Guida rapida
ES
Manual práctico
NL
Snelhandleiding
Краткое руководство
RU
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
200 Nero
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Personal Audio e Hi-Fi
Introduction ......................................................................................... 2
Part names ............................................................................................ 4
Preparation ........................................................................................... 6
Play from an input source ............................................................... 8
Introduction ....................................................................................... 12
Noms des pièces ............................................................................... 14
Préparation ......................................................................................... 16
Lire depuis une source d'entrée ................................................. 18
Einleitung ............................................................................................ 22
Bezeichnungen der Teile ............................................................... 24
Vorbereitung ..................................................................................... 26
Wiedergabe einer Eingangsquelle ............................................ 28
Introduktion ....................................................................................... 32
Namn på delar ................................................................................... 34
Förberedelser .................................................................................... 36
Spela upp från en ingångskälla ................................................... 38
Introduzione ...................................................................................... 42
Nomi delle parti ................................................................................ 44
Preparativi ........................................................................................... 46
Riproduzione da una sorgente di ingresso ............................. 48
Introducción ...................................................................................... 52
Nombres de las piezas .................................................................... 54
Preparación ........................................................................................ 56
Reproducción de una fuente de entrada ................................ 58
Inleiding ............................................................................................... 62
Namen van onderdelen ................................................................. 64
Voorbereiding ................................................................................... 66
Weergeven van een signaalbron ............................................... 68
Введение ............................................................................................ 72
Название компонентов ............................................................... 74
Подготовка ........................................................................................ 76
Yamaha MusicCast
English
Français
Deutsch
Svenska
Italiano
Español
Nederlands
Русский

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TSX-N237D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Yamaha TSX-N237D

  • Page 1: Table Of Contents

    Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Yamaha MusicCast 200 Nero o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Personal Audio e Hi-Fi Desktop Audio System Introduction ..................2 Part names .................... 4 English Système Audio Desktop...
  • Page 2: Introduction

    Introduction Using the unit This unit is a desktop audio system that can play audio from an incredibly wide range of input sources, including CDs, Bluetooth devices, and radio stations. This unit can also be used with a home network or audio system to play audio from a media server (computer or NAS), Internet radio, or AirPlay devices on the same network. This unit is equipped with a convenient charging function and an alarm function that wakes you gently.
  • Page 3: About This Document

    Scanning the QR code at left with a mobile device, such as a smartphone, information that may be helpful. provides direct access to the Owner’s Manual on the Yamaha website.  References another page or pages that provide additional information.
  • Page 4: Part Names

    Control audio. are required. See “Wired network connection” ( Volume −/+ FM antenna for TSX-N237 Display ( p. 6) FM/DAB antenna for TSX-N237D Disc slot Power cord ( p. 6) = Eject a disc. Remote sensor Rear panel AUX jack (Mini jack input)
  • Page 5: Remote Control

    Part names Remote control Transmit infrared (IR) signals. Remove the battery insulating strip before attempting to use the remote control. = Eject a disc. Input source ( p. 8, 10) Switch the input source. SCENE function SHUFFLE/REPEAT Battery insulating strip Audio control Cursor control OPTION (...
  • Page 6: Preparation

    Preparation Turn on the unit Set the unit’s clock When the MusicCast Controller app is used to connect the unit Plug the power cord into an electrical outlet. to a network, the unit’s clock can be synchronized with that of the mobile device running MusicCast Controller.
  • Page 7 Follow the app’s on-screen instructions to configure network settings. Follow the app’s on-screen instructions and press CONNECT for at least five seconds. Important notice regarding information security Visit the website shown below for details. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 8: Play From An Input Source

    Play from an input source Listening to a CD Listening to music stored on the mobile Press CD. device Insert a CD into the disc slot. The unit can be used to play music files stored on the mobile Music begins playing. Press = to eject a CD. device to which the MusicCast Controller app has been installed.
  • Page 9: Listening To Internet Radio

    Play from an input source Listening to Internet radio Use the MusicCast Controller app to listen to Internet radio. Note The remote control can also be used to listen to Internet radio. Select this unit (the room assigned to this unit) on the Some Internet radio stations may not be available, or may be available only during certain hours.
  • Page 10: Listening To Music Via Bluetooth

    Play from an input source Listening to music via Bluetooth® The unit can be used to play music from a Bluetooth device, such as a mobile device or digital music player. For more information regarding Bluetooth, see documentation provided with Bluetooth devices. Press $.
  • Page 12: Introduction

    Introduction Utilisation de l’appareil Cet appareil est un système audio de bureau que peut lire l’audio d’une très large gamme de sources d’entrée, y compris les CD, les dispositifs Bluetooth et les stations de radio. Cet appareil peut également être utilisé avec un réseau domestique ou un système audio pour lire le son depuis un serveur média (ordinateur ou NAS), la radio sur Internet ou des dispositifs AirPlay sur le même réseau.
  • Page 13: À Propos De Ce Document

    Note smartphone, vous aurez un accès direct au Mode d’emploi sur le site des informations supplémentaires qui pourraient s’avérer utiles. Web de Yamaha.  Renvoie à une autre page ou à d’autres pages qui fournissent des QR Code est une marque déposée de DENSO WAVE INCORPORATED au Japon et dans informations supplémentaires.
  • Page 14: Noms Des Pièces

    Reportez-vous à Volume −/+ « Connexion réseau câblée » ( Affichage ( p. 16) Antenne FM pour TSX-N237 Antenne FM/DAB pour TSX-N237D Fente du disque Cordon d'alimentation ( p. 16) = Pour éjecter un disque. Face arrière Capteur à...
  • Page 15 Noms des pièces Télécommande Pour émettre des signaux infrarouges (IR). Retirez la languette isolante de la pile avant d’essayer d’utiliser la télécommande. = Pour éjecter un disque. Source d’entrée ( p. 18, 20) Changez de source d'entrée. Fonction SCENE SHUFFLE/REPEAT Languette isolante de la pile Commande du son...
  • Page 16: Préparation

    Préparation Mettre l’appareil sous Régler l’horloge de tension l’appareil Lorsque l’application MusicCast Controller est utilisée pour connecter l’appareil à un réseau, l’horloge de l’appareil peut Branchez le cordon d’alimentation dans une être synchronisée avec celle du dispositif mobile exécutant prise électrique. MusicCast Controller.
  • Page 17 Suivez les instructions à l’écran de l’application pour configurer les réglages réseau. Suivez les instructions à l’écran de l’application et appuyez sur CONNECT Remarque importante concernant la sécurité de l’information pendant au moins cinq secondes. Consultez le site Web indiqué à droite pour plus de détails. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 18: Lire Depuis Une Source D'entrée

    Lire depuis une source d'entrée Écouter un CD Écoute de la musique stockée sur le Appuyez sur CD. dispositif mobile Placez un CD dans la fente du disque. L’appareil peut servir à lire les fichiers musicaux stockés sur le La lecture de la musique débute. Appuyez sur = pour dispositif mobile sur lequel l’application MusicCast Controller a éjecter un CD.
  • Page 19 Lire depuis une source d'entrée Écoute de la radio sur Internet Utilisez l’application MusicCast Controller pour écouter la radio sur Internet. Note La télécommande peut également être utilisée pour écouter la radio sur Internet. Sélectionnez cet appareil (la pièce attribuée à cet appareil) sur Certaines stations de radio sur Internet peuvent ne pas être disponibles, ou peuvent être disponibles uniquement à...
  • Page 20 Lire depuis une source d'entrée Écouter de la musique via Bluetooth® L’appareil peut être utilisé pour lire de la musique depuis un dispositif Bluetooth, tel qu’un appareil mobile ou un baladeur numérique. Pour de plus amples informations sur le Bluetooth, consultez la documentation fournie avec les dispositifs Bluetooth. Appuyez sur $.
  • Page 22: Einleitung

    Einleitung Gebrauch des Geräts Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Desktop-Audiosystem, das Audiosignale einer unglaublich breiten Palette von Eingangsquellen wiedergeben kann, unter anderem von CDs, Bluetooth-Geräten und Radiosendern. Dieses Gerät kann auch in Verbindung mit einem Heimnetzwerk oder Audiosystem verwendet werden, um den Ton von einem Medienserver (Computer oder NAS), Internetradio oder AirPlay-Geräten im gleichen Netzwerk wiederzugeben.
  • Page 23: Über Dieses Dokument

    12-Stunden-Zeitformat. Symbole und Konventionen Durch Scannen des linken QR Codes mit einem Mobilgerät erhalten Sie direkten Zugriff auf die Benutzerhandbuch auf der Yamaha-Website. Kennzeichnet Hinweise auf Anweisungen, Funktionseinschränkungen Hinweis und zusätzliche Informationen, die hilfreich sein können. QR Code ist ein eingetragenes Warenzeichen von DENSO WAVE INCORPORATED in Japan und in anderen Ländern.
  • Page 24: Bezeichnungen Der Teile

    Netzwerkverbindung sind erforderlich. Siehe „Drahtgebundene Disc-Schacht Netzwerkverbindung“ ( = Zum Auswerfen der Disc. FM-Antenne für TSX-N237 Rückseite Fernbedienungssensor FM/DAB-Antenne für TSX-N237D Buchse AUX (Minibuchseneingang) Netzkabel ( S. 26) Buchse HEADPHONES Bei angeschlossenen Kopfhörern ist vom Gerät kein Ton zu hören.
  • Page 25 Bezeichnungen der Teile Fernbedienung Übertragen Infrarotsignale (IR). Entfernen Sie den Batterie-Isolierstreifen vor dem ersten Gebrauch der Fernbedienung. = Zum Auswerfen der Disc. Eingangsquelle ( S. 28, 30) Zum Wechseln der Eingangsquelle. SCENE-Funktion SHUFFLE/REPEAT Batterie- Isolierstreifen Audio-Steuerung Cursor-Steuerung OPTION ( S. 26) ALARM SNOOZE/SLEEP z Einschalten/Bereitschaft (...
  • Page 26: Vorbereitung

    Vorbereitung Schalten Sie das Gerät ein Stellen Sie die Uhr des Geräts Wenn zur Anbindung des Geräts an ein Netzwerk die App MusicCast Controller verwendet wird, kann die Uhr des Geräts mit Schließen Sie das Netzkabel an eine der des Mobilgeräts synchronisiert werden, auf dem MusicCast Netzsteckdose an.
  • Page 27 Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen, indem Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen der App folgen. Folgen Sie den Anweisungen der App auf dem Bildschirm und drücken Sie Wichtiger Hinweis bezüglich Informationssicherheit CONNECT für mindestens fünf Sekunden. Besuchen Sie die rechts angezeigte Website für nähere Informationen. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 28: Wiedergabe Einer Eingangsquelle

    Wiedergabe einer Eingangsquelle Wiedergabe einer CD Hören von auf dem Mobilgerät Drücken Sie CD. gespeicherter Musik Führen Sie eine CD in den Disc-Schacht ein. Das Gerät kann verwendet werden, um Musikdateien Die Musikwiedergabe beginnt. Drücken Sie = zum wiederzugeben, die auf dem Mobilgerät gespeichert sind, auf Auswerfen der CD.
  • Page 29 Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von Internetradio Verwenden Sie die App MusicCast Controller zum Hören von Internetradio. Hinweis Die Fernbedienung kann ebenfalls zum Hören von Internetradio verwendet werden. Wählen Sie dieses Gerät (den diesem Gerät zugewiesenen Manche Internetsender sind möglicherweise nicht oder nur zu bestimmten Zeiten verfügbar. Raum) auf dem Bildschirm der App MusicCast Controller aus.
  • Page 30 Wiedergabe einer Eingangsquelle Hören von Musik über Bluetooth® Dieses Gerät kann zum Wiedergeben der Musik eines Bluetooth-Geräts, z. B. Mobilgerät oder digitaler Musik-Player, verwendet werden. Weitere Informationen zu Bluetooth finden Sie in der mit dem jeweiligen Bluetooth-Gerät gelieferten Dokumentation. Drücken Sie $. Geben Sie eine Musikdatei auf dem Bluetooth-Gerät wieder.
  • Page 32: Introduktion

    Introduktion Använda enheten Denna enhet är ett desktop audio-system som kan spela ljud från ett mycket brett utbud av ingångskällor, inklusive CD, Bluetooth-apparater och radiostationer. Denna enhet kan även användas med ett hemnätverk eller ljudsystem för att spela upp ljud från en medieserver (dator eller NAS) eller AirPlay apparater på samma nätverk. Denna enhet är utrustad med en bekväm laddningsfunktion och en larmfunktion som väcker dig varsamt.
  • Page 33 Obs! Genom att skanna QR-koden till vänster med en mobil apparat, såsom en ytterligare information som kan vara hjälpfull. smarttelefon ger direkt åtkomst till Bruksanvisning på Yamaha  Refererar till en annan sida eller andra sidor som erbjuder ytterligare webbplats.
  • Page 34: Namn På Delar

    SNOOZE/SLEEP Inställningar för ett trådbundet nätverks anslutningar krävs. Se ”Trådbunden Kontrollera ljud. nätverksanslutning” ( Volym −/+ Fm-antenn för TSX-N237 FM/DAB-antenn för TSX-N237D Display ( s. 36) Nätsladd ( s. 36) Skivfack = Mata ut en skiva. Fjärrsensor Bakpanel AUX-jack (minijackingång) HEADPHONES-jack Inget ljud hörs från enheten när hörlurar är...
  • Page 35 Namn på delar Fjärrkontroll Överför infraröda (IR) signaler. Ta bort batteriets isoleringsremsa innan du försöker använda fjärrkontrollen. = Mata ut en skiva. Ingångskälla ( s. 38, 40) Växla ingångskälla. SCENE-funktion SHUFFLE/REPEAT Isoleringsremsa för batteriet Audio-kontroll Markör-kontroll OPTION ( s. 36) ALARM SNOOZE/SLEEP z Ström på/standby (...
  • Page 36: Förberedelser

    Förberedelser Slå på enheten Ställ in enhetens klocka När MusicCast Controller-appen används för att ansluta Koppla in nätkabel i ett eluttag. enheten till ett nätverk kan enhetens klocka synkroniseras med den i den mobila enhet som kör MusicCast Controller. Om du vill använda denna funktion, hoppa över förfarande som beskrivs nedan.
  • Page 37 åtkomst. Följ instruktionerna på appens skärm för att konfigurera nätverksinställningar. Följ appens instruktioner på skärmen och tryck CONNECT i minst fem sekunder. Viktigt meddelande angående informationssäkerhet Besök webbplatsen till höger för mer information. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 38: Spela Upp Från En Ingångskälla

    Spela upp från en ingångskälla Lyssnar på en CD Lyssna på musik sparad på mobil apparat Tryck på CD. Denna enhet kan användas för att spela upp musikfiler lagrade Sätt i en CD i skivfacket. på den mobila apparaten i vilken en MusicCast Controller-app har installerats.
  • Page 39: Lyssna På Internetradio

    Spela upp från en ingångskälla Lyssna på Internetradio Använd MusicCast Controller-appen för att lyssna på internetradio. Obs! Fjärrkontrollen kan även användas för att lyssna på internetradio. Välj denna enhet (rummet som är tilldelat denna enhet) Vissa internetradiostationer kanske inte är tillgängliga eller kanske endast är tillgängliga under visa tidsperioder.
  • Page 40 Spela upp från en ingångskälla Lyssna på musik via Bluetooth® Enheten kan användas för att spela upp musik från en Bluetooth-apparat så som en mobil apparat eller digital musikspelare. För mer information om Bluetooth, se dokumentationen som kom med Bluetooth-apparaterna. Tryck på...
  • Page 42: Introduzione

    Introduzione Uso dell’unità Questa unità è un sistema audio da tavolo in grado di riprodurre audio da una gamma incredibilmente vasta di sorgenti di ingresso, tra cui CD, dispositivi Bluetooth e stazioni radio. L’unità può essere anche utilizzata con una rete domestica o un sistema audio per riprodurre audio da server multimediali (computer o NAS), radio su Internet o dispositivi Internet AirPlay sulla stessa rete.
  • Page 43 Per accedere direttamente al Manuale di istruzioni nel sito web di Indica note su istruzioni, limitazioni delle funzioni e informazioni Nota Yamaha, effettuare la scansione del codice QR qui a sinistra con un aggiuntive che potrebbero essere utili. dispositivo mobile quale uno smartphone.
  • Page 44: Nomi Delle Parti

    Vedere Volume −/+ “Connessione di rete cablata” ( Display ( p. 46) Antenna FM per TSX-N237 Antenna FM/DAB per TSX-N237D Alloggiamento del disco Cavo di alimentazione ( p. 46) = Espulsione del disco Pannello posteriore Sensore del telecomando...
  • Page 45 Nomi delle parti Telecomando Trasmette i segnali a infrarossi (IR). Rimuovere la linguetta isolante della batteria prima di tentare di usare il telecomando. = Espulsione del disco Sorgente di ingresso ( p. 48, 50) Per cambiare la sorgente di ingresso. Funzione SCENE Linguetta isolante della batteria...
  • Page 46: Preparativi

    Preparativi Accendere l'unità Regolazione dell'orologio dell'unità Collegare il cavo di alimentazione a una Quando si usa l'app MusicCast Controller per connettere l'unità presa elettrica. a una rete, è possibile sincronizzare l'orologio dell'unità con quello del dispositivo mobile su cui è in uso MusicCast Controller.
  • Page 47 Seguire le istruzioni sullo schermo per configurare le impostazioni di rete. Seguire le istruzioni dell’app sullo schermo e premere CONNECT per Avviso importante riguardo la sicurezza delle informazioni almeno cinque secondi. Visitare il sito web indicato sulla destra per dettagli. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 48: Riproduzione Da Una Sorgente Di Ingresso

    Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di un CD Ascolto di musica memorizzata su Premere CD. dispositivi mobili Collocare un CD nell'alloggiamento del L'unità può essere usata per riprodurre i file musicali disco. memorizzati nel dispositivo mobile in cui è installata l’app MusicCast Controller.
  • Page 49: Ascolto Della Radio Su Internet

    Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto della radio su Internet Usare l'app MusicCast Controller per ascoltare la radio su Internet. Nota Il telecomando può essere usato anche per ascoltare la radio su Internet. Selezionare questa unità (la stanza assegnata a questa unità) Alcune stazioni radio su Internet potrebbero non essere disponibili, oppure potrebbero essere disponibili solo a determinati orari.
  • Page 50 Riproduzione da una sorgente di ingresso Ascolto di musica mediante Bluetooth® È possibile usare l’unità per riprodurre musica da un dispositivo Bluetooth, quale un dispositivo mobile o un lettore musicale digitale. Per maggiori informazioni su Bluetooth, consultare la documentazione fornita con i dispositivi Bluetooth. Premere $.
  • Page 52: Introducción

    Introducción Uso de la unidad Esta unidad es un sistema de audio de sobremesa que puede reproducir audio desde una variedad de fuentes de entrada increíblemente amplia, lo que incluye CD, dispositivos Bluetooth y emisoras de radio. Esta unidad también puede usarse con una red doméstica o un sistema de audio para reproducir audio desde un servidor multimedia (ordenador o NAS), radio por Internet o dispositivos AirPlay conectados a la misma red.
  • Page 53: Acerca De Este Documento

    Si escanea el código QR de la izquierda con un dispositivo móvil, como Símbolos y convenciones un smartphone, accederá directamente al Manual de instrucciones del sitio web de Yamaha. Indica notas sobre instrucciones, restricciones de funciones e información Nota QR Code es una marca comercial registrada de DENSO WAVE INCORPORATED en Japón y en adicional que pueden resultar útiles.
  • Page 54: Nombres De Las Piezas

    Consulte Volumen −/+ “Conexión de red alámbrica” ( Pantalla ( p. 56) Antena de FM para TSX-N237 Antena de FM/DAB para TSX-N237D Ranura para discos Cable de alimentación ( p. 56) = Expulsar un disco. Panel trasero...
  • Page 55: Mando A Distancia

    Nombres de las piezas Mando a distancia Transmitir señales infrarrojas (IR). Quite la tira aislante de la pila antes de intentar utilizar el mando a distancia. = Expulsar un disco. Fuente de entrada ( p. 58, 60) Cambie la fuente de entrada. Función SCENE SHUFFLE/REPEAT Tira aislante de la...
  • Page 56: Preparación

    Preparación Encender la unidad Ajustar el reloj de la unidad Conecte el cable de alimentación a una Cuando se usa la aplicación MusicCast Controller para conectar toma eléctrica. la unidad a una red, el reloj de la unidad puede sincronizarse con el del dispositivo móvil que ejecuta MusicCast Controller.
  • Page 57 Siga las instrucciones en pantalla de la aplicación y pulse CONNECT durante al menos cinco segundos. Aviso importante sobre la seguridad de la información Visite el sitio web que se muestra a la derecha para más detalles. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 58: Reproducción De Una Fuente De Entrada

    Reproducción de una fuente de entrada Escuchar un CD Escucha de música almacenada en el Pulse CD. dispositivo móvil Introduzca un CD en la ranura para discos. La unidad puede usarse para reproducir archivos de música almacenados en el dispositivo móvil en el que se ha instalado Comienza a sonar música.
  • Page 59 Reproducción de una fuente de entrada Escucha de radio por Internet Use la aplicación MusicCast Controller para escuchar radio por Internet. Nota El mando a distancia también puede usarse para escuchar radio por Internet. Seleccione esta unidad (la habitación asignada a esta unidad) Es posible que algunas emisoras de radio por Internet no estén disponibles o solo estén disponibles durante determinadas horas.
  • Page 60 Reproducción de una fuente de entrada Escucha de música a través de Bluetooth® La unidad puede usarse para reproducir música desde un dispositivo Bluetooth como un dispositivo móvil o un reproductor de música digital. Para obtener más información sobre Bluetooth, consulte la documentación incluida con los dispositivos Bluetooth. Pulse $.
  • Page 62: Inleiding

    Inleiding Gebruik van het toestel Dit toestel is een desktop audiosysteem dat audio kan weergeven van een ongelofelijk scala aan signaalbronnen, inclusief CD's, Bluetooth-apparaten, en radiozenders. Dit toestel kan ook worden gebruikt met een thuisnetwerk of een geluidsinstallatie voor weergave van het geluid van een mediaserver (computer of NAS), internetradio, of AirPlay-apparaten op hetzelfde netwerk.
  • Page 63: Over Dit Document

    Scan de QR-code links hiernaast met een mobiel apparaat, zoals een Symbolen en afspraken smartphone, voor rechtstreekse toegang tot de Gebruikershandleiding op de Yamaha-website. Geeft opmerkingen aan betreffende instructies, beperkingen van Opmerking functies, en aanvullende informatie die van nut kan zijn.
  • Page 64: Namen Van Onderdelen

    = Voor het uitwerpen van een disc. Achterpaneel FM-antenne voor de TSX-N237 Sensor voor de afstandsbediening FM/DAB-antenne voor de AUX-aansluiting TSX-N237D (ministekker-ingang) Netsnoer ( p. 66) HEADPHONES-aansluiting Er wordt geen geluid geproduceerd door het toestel wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten.
  • Page 65 Namen van onderdelen Afstandsbediening Verzendt infraroodsignalen (IR). Verwijder de isolatiestrip van de batterij om de afstandsbediening klaar te maken voor gebruik. = Voor het uitwerpen van een disc. Signaalbron ( p. 68, 70) Voor het kiezen van de signaalbron. SCENE-functie SHUFFLE/REPEAT Isolatiestrip batterij...
  • Page 66: Voorbereiding

    Voorbereiding Zet het toestel aan Stel de klok van het toestel in Doe de stekker van het netsnoer in een Wanneer de app MusicCast Controller wordt gebruikt om het stopcontact. toestel te verbinden met een netwerk, kan de klok van het toestel worden gesynchroniseerd met die van het mobiele apparaat met MusicCast Controller.
  • Page 67 Volg de aanwijzingen op het scherm van de app om de netwerkinstellingen te maken. Volg de aanwijzingen op het scherm van de app en druk op CONNECT tenminste vijf seconden. Belangrijke mededeling over informatiebeveiliging Bezoek de website aan de rechterkant voor meer informatie. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 68: Weergeven Van Een Signaalbron

    Weergeven van een signaalbron Naar een CD luisteren Luisteren naar muziek opgeslagen op het Druk op CD. mobiele apparaat Doe een CD in de discsleuf. Het toestel kan worden gebruikt om muziekbestanden af te spelen die zijn opgeslagen op het mobiele apparaat waarop De muziek begint te spelen.
  • Page 69: Luisteren Naar Internetradio

    Weergeven van een signaalbron Luisteren naar internetradio Gebruik de app MusicCast Controller om naar internetradio te luisteren. Opmerking De afstandsbediening kan ook worden gebruikt om naar internetradio te luisteren. Selecteer dit toestel (de ruimte die is toegewezen aan dit Sommige internetradiozenders zijn mogelijk niet beschikbaar of zijn alleen beschikbaar gedurende bepaalde uren.
  • Page 70 Weergeven van een signaalbron Luisteren naar muziek via Bluetooth® Het toestel kan worden gebruikt om muziek van een Bluetooth-apparaat, zoals een mobiel apparaat of een digitale muziekspeler, weer te geven. Zie de documentatie die bij het Bluetooth-apparaat wordt geleverd voor verdere informatie over Bluetooth. Druk op $.
  • Page 72: Введение

    Введение Использование аппарата Данный аппарат представляет собой настольную аудиосистему, которая может воспроизводить аудиосигнал из невероятно широкого перечня источников входного сигнала, включая компакт-диски, устройства Bluetooth и радиостанции. Данный аппарат также может использоваться с домашней сетью или аудиосистемой для воспроизведения аудиосигнала с медиасервера (компьютера или NAS), интернет-радио или устройств AirPlay в этой же сети. Данный...
  • Page 73 Сканирование размещенного слева QR-кода с помощью мобильного функций и дополнительную информацию, которая может быть устройства, например смартфона, обеспечивает прямой доступ к полезной. Руководство пользователя на веб-сайте Yamaha.  Ссылки на другую страницу или страницы, где содержится QR Code является зарегистрированным товарным знаком DENSO WAVE INCORPORATED в...
  • Page 74: Название Компонентов

    Название компонентов Аппарат и – это сенсорные датчики. Для управления z Включение питания/режим Гнездо USB функциями нажимайте значки пальцем. ожидания/CONNECT ( c. 76, 77) Гнездо NETWORK y Переключение источника Верхняя /передняя панели Аппарат можно подключить к сети с входного сигнала. помощью...
  • Page 75 Название компонентов Пульт ДУ Передача инфракрасных (IR) сигналов. Перед использованием пульта ДУ удалите изолирующую прокладку батарейки. = Извлечение диска. Источник входного сигнала ( c. 78, 80) Переключение источника входного сигнала. Функция SCENE SHUFFLE/REPEAT Изолирующая прокладка батарейки Управление звуком Управление курсором OPTION (...
  • Page 76: Подготовка

    Подготовка Включите аппарат Установите часы аппарата Если для подключения аппарата к сети используется приложение MusicCast Controller, часы аппарата могут быть Подключите шнур питания к синхронизированы с часами мобильного устройства, на электрической розетке. котором работает MusicCast Controller. Если вы будете использовать эту функцию, пропустите описанную ниже процедуру.
  • Page 77 для обеспечения безопасности или сетевого устройства для обеспечения доступа с помощью аппарата. Следуйте экранным инструк иям приложения по настройке сетевых параметров. Следуйте инструкциям на экране программы и нажмите CONNECT по Важное замечание относительно информационной безопасности крайней мере пять секунд. Для получения подробной информации посетите веб-сайт, показанный справа. https://manual.yamaha.com/av/policy/mcc/...
  • Page 78: Воспроизведение С Источника Входного Сигнала

    Воспроизведение с источника входного сигнала Прослушивание CD Прослушивание музыки, которая хранится на Нажмите клавишу CD. мо ильном устройстве Вставьте CD в слот для дисков. Аппарат может использоваться для воспроизведения музыкальных файлов, которые хранятся на мобильном Начнется воспроизведение музыки. Нажмите = для устройстве...
  • Page 79: Прослушивание Интернет-Радио

    Воспроизведение с источника входного сигнала Прослушивание интернет-радио Используйте приложение MusicCast Controller для прослушивания интернет-радио. Примечание Для прослушивания интернет-радио также можно использовать пульт ДУ. Выберите данный аппарат (комнату, назначенную данному Некоторые интернет-радиостанции могут быть недоступны или могут быть доступны только в течение определенных часов. аппарату) на...
  • Page 80 Если аппарат подключен к сети с помощью приложения MusicCast Controller, будет отображаться название комнаты, назначенной данному аппарату. Yamaha Global Site Когда соединение установлено, будут отображаться https://www.yamaha.com/ индикаторы Bluetooth. Yamaha Downloads https://download.yamaha.com/ © 2023 Yamaha Corporation Published 05/2023 KSEM-A0 VGT1060 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan...

This manual is also suitable for:

Tsx-n237Musiccast 200

Table of Contents