Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

MANUAL
NESTOR ISLAND
BC-WOO-6033
Register your Barbecook
and enjoy the full Barbecook
READ ME FIRST - LEES DIT EERST - LISEZ-MOI D'ABORD - LESEN SIE MICH ZUERST
ENG: The cooking plates on Nestor have specific maintenance requirements. Read these before using Nestor for the first time (p.14 first use and
p.15 maintenance). Do not stack the wood too high and avoid excess use of wood (p.14)
NL: De bakplaten op Nestor hebben specifieke onderhoudsvereisten. Lees deze voor u Nestor de eerste keer gebruikt (p.14 eerste gebruik en p. 15
onderhoud). Stapel het hout niet te hoog en vermijd overtollig houtgebruik (p.14)
FR: Les plaques de cuisson de Nestor ont des exigences spécifiques en matière d'entretien. Lisez-les avant d'utiliser Nestor pour la première fois
(p.14 première utilisation et p.15 entretien). Ne pas empiler le bois trop haut et éviter l'utilisation excessive de bois (p.14)
DE: Für die Kochplatten von Nestor gelten besondere Wartungsvorschriften. Lesen Sie diese, bevor Sie Nestor zum ersten Mal benutzen (S.14
Erste Benutzung und S.15 Wartung). Stapeln Sie das Holz nicht zu hoch und vermeiden Sie eine übermäßige Verwendung von Holz (S.14)
IT: Le piastre di cottura di Nestor hanno requisiti di manutenzione specifici. Leggeteli prima di utilizzare Nestor per la prima volta (p.14 primo utilizzo
e p.15 manutenzione). Non accatastate la legna troppo in alto ed evitate un uso eccessivo della stessa (p.14).
ES: Las placas de cocción del Nestor tienen requisitos específicos de mantenimiento. Léalos antes de utilizar Nestor por primera vez (p.14 primer
uso y p.15 mantenimiento). No apile la leña demasiado alta y evite el uso excesivo de leña (p.14)
PT: As placas de cocção do Nestor têm requisitos específicos de manutenção. Leia-os antes de utilizar o Nestor pela primeira vez (p.14 - primeiro
uso e p.15 - manutenção). Não empilhe a lenha muito alta e evite o uso excessivo de lenha (p.14).
SE: Nestors kokplattor har specifika underhållskrav. Läs dem innan du använder Nestor för första gången (s.14 - första användningen och s.15 -
underhåll). Stapla inte veden för högt och undvik överdriven användning av ved (s.14).
THIS IS YOUR UNIQUE SERIAL N°
on
www.barbecook.com
®
experience!
®
001

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nestor Island and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Barbecook Nestor Island

  • Page 1 BC-WOO-6033 Register your Barbecook www.barbecook.com ® and enjoy the full Barbecook experience! ® READ ME FIRST - LEES DIT EERST - LISEZ-MOI D’ABORD - LESEN SIE MICH ZUERST ENG: The cooking plates on Nestor have specific maintenance requirements. Read these before using Nestor for the first time (p.14 first use and p.15 maintenance).
  • Page 2 SE VARNING! Använd inte alkohol eller bensin för att tända (eller återtända) elden! Använd alltid grillen på en säker och plan yta. Använd inte grillen i slutna eller bebodda utrymmen som t.ex. hus, tält, husvagnar, husbilar eller båtar. Risk för kolmonoxidförgiftning. www.barbecook.com...
  • Page 3 ILLUSTRATIES ILLUSTRATIONS ILLUSTRATIONEN www.barbecook.com...
  • Page 4 www.barbecook.com...
  • Page 5 www.barbecook.com...
  • Page 6 www.barbecook.com...
  • Page 7 www.barbecook.com...
  • Page 8 www.barbecook.com...
  • Page 9 www.barbecook.com...
  • Page 10 www.barbecook.com...
  • Page 11 www.barbecook.com...
  • Page 12 www.barbecook.com...
  • Page 13 www.barbecook.com...
  • Page 14 www.barbecook.com...
  • Page 15 www.barbecook.com...
  • Page 16 BC-ACC-7087 BC-ACC-7456 BC-ACC-7484 BC-ACC-7455 BC-ACC-7454 BC-ACC-7453 BC-ACC-7465 BC-ACC-7457 BC-ACC-7466 BC-WOO-6044 BC-ACC-7483 www.barbecook.com...
  • Page 17: Table Of Contents

    EN - USER MANUAL NL - GEBRUIKSAANWIJZING FR - MANUEL D’UTILISATION DE - BENUTZERHANDBUCH ES - MANUAL DEL USUARIO IT - MANUALE D’USO PT - MANUAL DO USUÁRIO SE - ANVÄNDARMANUAL www.barbecook.com...
  • Page 18: User Manual

    Using the device indoors, even in a garage or shed, poses a risk of carbon monoxide poisoning. Thank you for purchasing a Barbecook device! A whole new world is waiting for you to explore, whether in the serene WARNING! When choosing a location, note the following: countryside or the bustling city.
  • Page 19: Outdoor Use

    The finer the wood, the brighter it will burn, and the less smoke it will produce. It is also possible to install wheels under the Nestor Island. The barbecue should be preheated, and the fuel should be kept glowing red for at least 30 minutes before you start There are five pre-drilled holes at the bottom of the Nestor cooking.
  • Page 20: First Use

    Always stay alert and never leave your against corrosion. NESTOR unattended. You can also store a significant amount of wood under the workbench of the Nestor Island. GRILLING It takes between 30 and 45 minutes, depending on weather conditions and the outside temperature, for the cooking plate to reach approximately 300°C at the inner edge and about 250°C...
  • Page 21: After Use

    5-year warranty on material and construction. To register your • Avoid scrubbing or using chemicals that can strip the Nestor products properly, visit https://www.barbecook.com/en/ protective layer from the steel. accounts. Problem 6: Rust or corrosion on non-corten steel areas Cause: Exposure to moisture or poor maintenance.
  • Page 22: Gebruiksaanwijzing

    LET OP! Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van de de rustige natuur is of in de bruisende stad. Word een grillmas- barbecue. ter in onze #barbecook-community en laat ons uw grillvaardig- heden in de schijnwerpers zetten. • Houd een emmer water of zand beschikbaar bij het gebruik...
  • Page 23: Het Apparaat Monteren

    Gebruik geen zeep of agressieve Het is ook mogelijk om wielen onder de Nestor Island te mon- schoonmaakmiddelen, omdat deze het patinaproces kunnen teren. Aan de onderkant van de Nestor Island zijn op vijf plaat- verstoren.
  • Page 24: Eerste Gebruik

    NESTOR. Blijf altijd alert en laat je NESTOR nooit keukenpapier om hem in bijna nieuwe staat te herstellen. onbeheerd achter. Onder de werkbank van Nestor Island kun Voor het schoonmaken van de bakplaten kun je sodawater je ook heel wat hout opslaan.
  • Page 25 Je moet meer olie toevoegen bij het bereiden van en het er stijlvol uitziet. vis en groenten dan bij vet vlees. Je kunt ook onze Barbecook • Opslagruimte voor accessoires rookplanken gebruiken om dikkere stukken vlees of vis na het •...
  • Page 26 Nestor-producten, bezoek htt- doorgaans na verloop van tijd uit. ps://www.barbecook.com/en/accounts. • Als bepaalde gebieden donkerder worden door olie, veeg dan voorzichtig het gebied af en laat het staal verder op 14.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    • Gardez les matériaux inflammables, les liquides inflam- Merci d’avoir acheté un appareil Barbecook ! Un tout nouveau mables et les objets solubles à une distance sécurisée de monde vous attend pour être découvert, que ce soit dans la l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement.
  • Page 28: Utilisation En Extérieur

    Choisissez Taches de saleté et de poussière : également des roues avec freins afin que le Nestor Island ne • Impact sur l’apparence : La saleté et la poussière peuvent bouge pas pendant l’utilisation.
  • Page 29: Première Utilisation

    NESTOR sans surveillance. de pluie, il est recommandé de placer le pot de cendres vide à l’envers Sous le plan de travail du Nestor Island, vous pouvez égale- sur l’ouverture centrale après utilisation. ment stocker une bonne quantité de bois.
  • Page 30: Après Utilisation

    Vous devez ajouter counts. plus d’huile lors de la préparation de poissons et de légumes que pour la viande grasse. Vous pouvez également utiliser nos étagères à fumée Barbecook pour placer des morceaux plus www.barbecook.com...
  • Page 31: Dépannage

    Cause : Exposition inégale à l’humidité, taches d’huile ou net- • Assurez-vous que la grille est correctement préchauffée avant d’ajouter les aliments pour éviter les changements toyage incorrect. brusques de température qui peuvent provoquer des Solution : déformations. • Laissez le BBQ se patiner naturellement ; de légères www.barbecook.com...
  • Page 32: Benutzerhandbuch

    REGISTRIEREN SIE IHR GERÄT anfassen. • Halten Sie brennbare Materialien, brennbare Flüssigkeiten Vielen Dank für den Kauf eines Barbecook-Geräts! Eine ganz und lösliche Gegenstände während des Betriebs auf siche- neue Welt wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden, sei es rem Abstand zum Gerät.
  • Page 33 Seife oder aggressiven Chemikalien, da diese den Patina- Prozess stören können. Der Fleck kann im Laufe der Zeit in Es ist auch möglich, Räder unter dem Nestor Island zu mon- den Rest des Stahls übergehen, aber einige dunkle Flecken tieren. An fünf Stellen an der Unterseite des Nestor Island sind können bestehen bleiben.
  • Page 34: Erste Benutzung

    Je feiner das Holz, desto heller wird es brennen und desto weniger Rauch wird entstehen. Unter der Arbeitsplatte von Nestor Island können Sie ebenfalls Holz lagern. Sie können auch Holzkohle als Brennstoff für Der Grill muss vor dem Kochen aufgeheizt werden, und der Brennstoff muss mindestens 30 Minuten lang rotglühend...
  • Page 35: Nach Der Benutzung

    Fisch und Gemüse zubereitest, als bei fettem frische Kräuter direkt neben Ihrem BBQ anzubauen, wodurch Fleisch. Du kannst auch unsere Barbecook-Rauchregale verwen- Sie Ihren Gerichten frische Aromen hinzufügen können. den, um dickere Fleisch- oder Fischstücke nach dem Anbraten •...
  • Page 36: Fehlersuche

    Belüftungsöffnungen in der Auf das Material und die Konstruktion aller Stahlkomponenten Feuerbox verstopfen. aller Nestor-Kochgeräte gewährt Barbecook eine Garantie von 5 Jahren. Zur ordnungsgemäßen Registrierung Ihrer Problem 5: Patina entwickelt sich ungleichmäßig Nestor-Produkte besuchen Sie bitte https://www.barbecook.
  • Page 37: Manual Del Usuario

    Conviértase en un maestro de la parrilla en nuestra comunidad #barbecook y permítanos destacar sus habilidades de asado. Registre su aparato Barbecook en línea y disfrute de fantásti- cos beneficios: • Tendrá acceso al manual de usuario completo para que pueda conocer su aparato en detalle.
  • Page 38: Montaje Del Aparato

    Las manchas menores suelen volverse menos visibles a medida que la capa de óxido se desarrolla, pero un cuidado marrón oscuro. Este efecto de pátina sigue evolucionando con el constante asegurará una apariencia más uniforme. tiempo y los cambios de temperatura. El desprendimiento de la www.barbecook.com...
  • Page 39: Uso En Exteriores

    También es posible instalar ruedas debajo de la Nestor Island. usar leña seca para evitar la formación de humo durante la En la parte inferior de la Nestor Island hay cinco orificios cocción. previstos para la instalación de ruedas giratorias. Asegúrate de Cuanto más fina sea la leña, más brillante será...
  • Page 40: Primer Uso

    También puedes almacenar leña bajo la mesa de trabajo del mada, esparce la masa caliente bajo los bordes de la placa Nestor Island. Puedes usar carbón como combustible para tu de cocción y añade madera nueva con la corteza hacia arriba.
  • Page 41: Mantenimiento

    Nestor. Para registrar correctamente tus produc- Problema 5: La pátina se desarrolla de manera desigual tos Nestor, visita https://www.barbecook.com/en/accounts. Causa: Exposición desigual a la humedad, manchas de aceite o limpieza inadecuada. 14. ¡ADVERTENCIA! Solución:...
  • Page 42: Manuale D'uso

    • Posizionare l’apparecchio su una superficie solida e stabile. visita www.barbecook.com. • Non posizionare mai il dispositivo su un veicolo in movimen- Barbecook rispetta la tua privacy. I tuoi dati non verranno to (barca, rimorchio...). venduti, distribuiti o trasmessi a terzi.
  • Page 43 Assicurati di installare ruote ma alcune macchie scure potrebbero rimanere. della stessa altezza per garantire la stabilità. Scegli inoltre ruo- te con freni per evitare che il Nestor Island si muova durante Macchie di sporco e polvere: l’uso.
  • Page 44: Primo Utilizzo

    Rimuovere la cenere e mantenere il bacino asciutto al chiuso prolungherà significativamente la sua durata.. Sotto il piano di lavoro del Nestor Island puoi anche immagaz- COMBUSTIBILE zinare legna. Puoi usare anche il carbone come combustibile...
  • Page 45: Manutenzione

    14. ATTENZIONE! prepari pesce e verdure rispetto alla carne grassa. Puoi an- che utilizzare le nostre griglie per affumicatura Barbecook per NESTOR diventa molto caldo sia all’interno che all’esterno! posizionare pezzi di carne o pesce più spessi dopo averli scottati Non utilizzare NESTOR all’interno! Mantieni i bambini e gli...
  • Page 46: Risoluzione Dei Problemi

    REGISTRE SEU APARELHO tempo. • Se alcune aree diventano più scure a causa dell’olio, Obrigado por adquirir um aparelho Barbecook! Um mundo pulisci delicatamente l’area e lascia che l’acciaio continui a completamente novo espera por você, seja na tranquilidade arrugginirsi naturalmente.
  • Page 47: Montagem Do Aparelho

    • Coloque o aparelho em uma superfície firme e estável. A Barbecook respeita sua privacidade. Seus dados não serão vendidos, distribuídos ou passados a terceiros. • Nunca coloque o dispositivo em um veículo em movimento (barco, trailer...).
  • Page 48 Além disso, es- manchas escuras podem permanecer. colha rodas com freios para que o Nestor Island não se mova Manchas de sujeira e poeira: durante o uso.
  • Page 49: Primeiro Uso

    Abaixo da bancada de trabalho do Nestor Island, você também Quanto mais fina for a madeira, mais brilhante será a chama e pode armazenar madeira. Você também pode usar carvão menos fumaça se desenvolverá.
  • Page 50 óleo ao preparar peixe e vegetais do que ao preparar carne visite https://www.barbecook.com/en/accounts. gordurosa. Você também pode usar nossas prateleiras de defumação Barbecook para colocar pedaços mais grossos de 14. CUIDADO! carne ou peixe após selar o exterior, para que eles possam NESTOR fica muito quente tanto por dentro quanto por fora! cozinhar lentamente.
  • Page 51: Se - Användarmanual

    área e deixe o aço continuar a enferrujar naturalmente. Tack för att du har köpt en Barbecook-enhet! En helt ny värld • Evite esfregar ou usar produtos químicos que possam väntar på dig, vare sig du befinner dig i naturens lugn eller i remover a camada protetora que se forma no aço.
  • Page 52: Om Denna Manual

    BBQ är ofta att låta den vara och låta den naturliga åldringsprocessen ske. Patinan kommer att utvecklas och 1. Placera apparaten på en plan och stabil yta. stabiliseras med tiden, vilket ger din BBQ en långvarig, 2. Montera apparaten enligt de monteringsritningar som visas. www.barbecook.com...
  • Page 53 Börja alltid med en liten eld i mitten av Nestor och lägg till trä Det är också möjligt att installera hjul under Nestor Island. beroende på tillagningstiden för dina ingredienser. Det är inte På undersidan av Nestor Island finns fem förberedda hål för nödvändigt att överbelasta Nestor med trä...
  • Page 54: Första Användning

    Upprepa processen under hela den tid du vill att kokplattan ska vara varm. Om det blåser är kokplattan varmast Under arbetsbänken på Nestor Island kan du också förvara trä. där vinden lämnar Nestor-enheten, det vill säga i vindriktningen.
  • Page 55 Utöka din NESTOR matlagningsupplevelse med ett sortiment rengöring. av Dynamic Center-tillbehör. Upptäck alla möjligheter på www. Lösning: barbecook.com. • Låt grillen väderbetingas naturligt; mindre ojämnheter i patinan är normala och balanseras ofta med tiden. 13. GARANTIVILLKOR • Om vissa områden blir mörkare på grund av olja, torka försiktigt av området och låt stålet fortsätta rosta naturligt.
  • Page 56 Register now and get access to: • Online Product Manuals • Personalised Grillspiration • Product Tips & Tricks • Spare Parts Lists •... BARBECOOK LIVWISE NV ® is a registered brand Vaart Rechteroever 49 www.barbecook.com 9800 Deinze - Belgium Barbecook info@livwise.be...

This manual is also suitable for:

Bc-woo-6033

Table of Contents