Download Print this page

Advertisement

Quick Links

CODICE ARPC009
Casetta in resina Newton 7511 Evotech
Dimensioni: cm 228x350x252

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Newton 7511 Evotech and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for rollaway container Newton 7511 Evotech

  • Page 1 CODICE ARPC009 Casetta in resina Newton 7511 Evotech Dimensioni: cm 228x350x252...
  • Page 2 SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES | BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR VOORBEREIDING VAN HET TERREIN | PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO | PREPARAÇÃO DO LOCAL | 장소준비 MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged Level the ground surface...
  • Page 3 WINDOW PARTS | PIÈCES DE LA FENÊTRE | PARTES DE LA VENTANA | FENSTERELEMENTE | VENSTERONDERDELEN | PARTI SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE DELLA FINESTRA | PEÇAS DA JANELA | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Code letters are imprinted on each part for easy identification | Retirez toutes les pièces du/des paquet(s) et étalez-les sur une surface de travail propre | Des lettres...
  • Page 4 FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU PLANCHER | MONTAJE DEL SUELO | MONTAGE DER BODENPLATTE | SMALL PARTS | PETITES PIÈCES | PARTES PEQUEÑAS | KLEINTEILE | KLEINE ONDERDELEN | MINUTERIA | PEÇAS PEQUENAS VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO (x4) (x4) (x2)
  • Page 5 (x2) (x2) sc15 (x36) sc15 (x18) sc15 sc15 sc15 x18 sc15 x36...
  • Page 6 WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | MONTAJE DE LAS PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE PB11 (x2) (x1) Outside Extérieure Exterior Außenseite Buitenkant Esterno Exterior Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Frente s26b (x2) (x1)
  • Page 7 PB11 (x2) (x1) (x2) s13b s13b (x4) (x4) s13b s13b...
  • Page 8 PB11 (x2) (x1) (x1) s13b (x1) (x8) s13b s13b...
  • Page 9 s13b (x8) (x2) s13b x4...
  • Page 10 S13b (x4) sc15 (x2) (x4) (x2) (x2) sc8 (x12) scn8 (x12) sc8 x1 sc8 x4 11mm 7/16” scn8 x 4 scn8 x 1 sc15 x1 sc8 (x2) scn8 (x2) (x2) sc8 (x4) scn8 (x4) 11mm 11mm 7/16” 7/16” scn8 scn8 scn8...
  • Page 11 PB11 (x2) DF (x2) S13b (x4) s13b (x2) S45b (x2) s45b...
  • Page 12 PB11 PB11 (x2) (x2) s13b s13b (x2) (x4) s13b s13b s13b...
  • Page 13 DF (x4) s13b (x8) s13b x1 s13b x1 s13b (x4) (x2) s13b...
  • Page 14 sc15 (x2) sc15 (x2) S13b (x4) S13b (x4) sc8 (x4) scn8 (x4) 11mm 7/16” sc15 sc15 scn8 sc8 (x2) sc8 (x2) scn8 (x2) scn8 (x2) (x2) (x2) (x1) S45b (x2) 11mm 11mm 7/16” 7/16” scn8 scn8 scn8 scn8 s45b...
  • Page 15 sc15 (x2) S45b (x2) (x1) (x1) s45b sc15 (x2)
  • Page 16 sc15 (x4) sc15 (x2) (x2) (x1) (x1) sc15x4 No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preforati non presenti | Sem buracos perfurados previamente No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preforati non presenti | Sem buracos perfurados previamente sc15...
  • Page 17 s13b (x2) (x1) (x1) sc15 (x3) s13b (x1) s13b sc15 (x1) (x3) No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preforati non presenti | Sem buracos perfurados previamente sc15 sc15 sc15...
  • Page 18 (x2) (x2) (x4) sc15 (x20) sc15 sc15 s13b sc15 (x2) sc15 sc15 s13b x1...
  • Page 19 sc15 (x16) (x2) (x4) sc15 (x2) sc15 (x16) sc15 sc15 sc15 T9 + T9 +...
  • Page 20 (x1) (x1) sc15 (x3) sc15 (x3) sc15 x3 sc15 x 3 sc15 sc15 sc15 x 3 sc15...
  • Page 21 sc15 (x8) sc15 (x8) sc15 x 8 sc15 x 8 (x1) (x1)
  • Page 22 sc15 (x3) sc15 (x8) sc15 sc15 x8 (x1) T9 + (x1) sc15 (x3) sc15 (x8) sc15 sc15 x8...
  • Page 23 sc15 (x4) (x2) (x1) sc15 x4 (x2) (x2) s26b (x6) (x2) s26b...
  • Page 24 sc15 (x32) sc15 (x8) s45b (x8) (x8) sc15 x1 (x4) s45b (x8) sc15 (x8) s45b x1 sc15 s45b...
  • Page 25 DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | MONTAJE DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA | (x1) (x1) 문 조립 (x4) (x8) sf13 (x16) sf13 sf13 x4 (x1) (x2) (x2) (x1) (x1)
  • Page 26 sc15 (x12) s13b (x28) s13b (x2) NUHH (x2) sc15 (x4) (x6) sc15 (x12) sc15...
  • Page 27 WINDOW ASSEMBLY | MONTAGE DE LA FENÊTRE | VENTANA DEL TECHO | FENSTERHMONTAGE | RAAMMONTAGE | MONTAGGIO DE LA FINESTRA | MONTAGEM DO JANELA (x2) sc15 (x18) (x2) (x4) sc15 x9 sc15 x9...
  • Page 28 sc15 (x4) sc15 (x8) sc15 x2 (x1) (x1) (x1) (x1) NUHB NUHC NUHD (x1) (x1) sc15...
  • Page 29 (x1) (x2) sc15 (x2) S45b (x34) S45b x34 S45b x34 sc15...
  • Page 30 OPTION | OPTION | OPCIÓN | OPTION | OPTIE | OPZIONE | OPÇÃO If you find that the shed is not level, use shims on either side of the shed or door | Si vous trouvez que votre abri n’est pas de niveau, mettez des cales sur chaque côté ou au niveau de la porte | Si usted encuentra que el cobertizo no esta nivelado, utilice cuñas en ambos lados del cobertizo o en la puerta...
  • Page 31 S13b (x7) (x2) Inside Intérieur Interior Innenseite Binnenkant Interno S13b x1 Interior s13b sc15 (x6) (x12) No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preforati non presenti | Sem buracos perfurados previamente S13b x1 sc15 x3...
  • Page 32 OPTION | OPTION | OPCIÓN | OPTION | OPTIE | OPZIONE | OPÇÃO s13b (x28) SECURING THE SHED TO A FOUNDATION Affix the shed to the foundation by drilling holes in the shed floor at the pre-marked locations and screwing it into the foundation using appropriate screws (screws not included). FIXER L’ABRI SUR UNE FONDATION Fixez l’abri à...
  • Page 33 OPTION | OPTION | OPCIÓN | OPTION | OPTIE | OPZIONE | OPÇÃO | オプション 6-10...

This manual is also suitable for:

Arpc009