Advertisement
Quick Links
Montageanweisung / Assembly Instructions 301818
Technische nderungen vorbehalten Stand Juni 2011 bf 05
Rights reserved for technical changes, state june 2011 bf 05
RUF-BETT International GmbH&Co.KG
Im W hr 1, D - 76437 Rastatt
Postfach 2152, D - 76411 Rastatt
Telefon 07222/507-0
Telefax 07222/507207
Internet www.ruf-betten.de
E-Mail info@ruf-betten.de
12
Montageanweisung
Bettunterbau / bed base " BK DS "
Einzelbett / single bed
Sie haben ein Qualit tsprodukt aus dem Hause RUF gekauft. Damit Sie viel
Freude daran haben, beachten Sie bitte nachstehende Montageschritte und
f hren Sie sie genau in der angegebenen Reihenfolge aus.
You have bought a quality product from RUF company. To have much
pleasure, please observe the following assembly steps, performing them exactly
in the given order.
1
Assembly Instructions
Advertisement
Related Manuals for RUF Betten BK DS
Summary of Contents for RUF Betten BK DS
- Page 1 Montageanweisung Assembly Instructions Montageanweisung / Assembly Instructions 301818 Bettunterbau / bed base " BK DS " Einzelbett / single bed RUF-BETT International GmbH&Co.KG Im W hr 1, D - 76437 Rastatt Postfach 2152, D - 76411 Rastatt Telefon 07222/507-0 Telefax 07222/507207 Sie haben ein Qualit tsprodukt aus dem Hause RUF gekauft.
- Page 2 Bettunterbau " BK DS " SAFETY INSTRUCTIONS bed base ATTENTION! Safety Instructions When using all adjustment functions on both the bed base / sprung wooden frame and the headrest, ensure that no body parts / persons / pets or other objects become stuck or trapped.
- Page 3 Sicherheitshinweise Fu set ACHTUNG! leg set Sicherheitshinweise Beim Betrieb s mtlicher Verstellfunktionen sowohl am Bettkasten/Federholzrahmen als auch am Kopfteil, ist darauf zu achten, da keine K rperteile/Personen/Haustiere oder auch Gegenst nde eingeklemmt bzw. eingeschlossen werden. Seitenteil rechts Die RUF-Federholzrahmen verf gen ber ein Zugfeder-Gasfeder- System Sideboard right welches Ihnen das ffnen des BK erleichtert.
- Page 4 Ausf hrung: Hebehilfe (HV-HH) M6x32 M6x18 Model: Gas spring (HV-HH) M8x25 Standardfu Federholzrahmen ffnen. leg standard Gasfeder auf Kugelzapfen dr cken. Funktionsbereit! Open the spring wood frame. Press the gas spring against the spherical gudgeons on the angles. Ready for use! M6x18 M6x25 Kopfteil je nach Modell befestigen.
- Page 5 M6x32 Ausf hrung: Zugfeder (HV-ZF) Model: Tension Spring (HV-ZF) M6x18 ACHTUNG! Federholzrahmen am Fu teilgriff soweit ffnen bis der Hebel am Beschlagstift einrastet. Funktionsbereit. ATTENTION! Pull up the spring wood frame by the handel on the foot of the frame until the brace lever catches.
- Page 6 Bodeplatte einlegen. Lower the bottom board. Verstellbaren Fu ungef hr auf die gew nschte H he einstellen. ca.100 mm (H10), 150 (H15) Adjust the adjustable foot to approximately the required height. approx. 100 mm (H10), 150 (H15) Bodenplattenhalter unter die Bodenplatte f hren. Position the bottom joiner under the bottom board.
Need help?
Do you have a question about the BK DS and is the answer not in the manual?
Questions and answers