Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Aircare VALIANT
Summary of Contents for Aircare VALIANT
- Page 1 Everything you need to know about your VALIANT ALL EA1407 & HD1409 MODELS 1B73545 Read and save these instructions 03/2025...
- Page 2 Alterations include the substitution of stoves or heaters. non-Essick Air/AIRCARE component parts with Essick Air/AIRCARE com- 3. Always unplug the unit before moving, cleaning or removing the fan ponent parts, including, but not limited to, demineralization cartridges, assembly section from the humidifier, or whenever it is not in service.
- Page 3 Our unique Trapmax® filtration technology helps keep the air clean as it humidifies. Do not be fooled by imitations. Use genuine AIRCARE wicks for optimal performance. We stand behind our wicks and offer a 30-day warranty.
- Page 4 Your Valiant’s wicks and wick housing are pre-positioned for you. Note this positioning (or take a picture of it) if you decide to add the casters to your unit, as these will need to be removed to add the casters.
- Page 5 Lay your water bottles flat and fill them through the large fill holes. Do not overfill the bottles. Screw on the fill caps, making sure each cap is correctly threaded. Your Valiant holds 5 gallons of water (2.5 gallons per bottle). About water additives: •...
- Page 6 F1 (the lowest speed) through F3 (the highest speed). Note: On higher speeds, the Valiant puts out a tremendous amount of humidity, so it’s louder on these levels. Most of our customers liken it to the sound of a box fan.
- Page 7 – Your CONTROLS ARE LOCKED on the current setting. Activate the control lock by holding the power button for five seconds, until CL appears. Your Valiant will lock on the current fan and humidity settings. Release the lock by pressing the power button again for five seconds until the display flashes CL twice, letting you know the lock is off.
- Page 8 Can I order replacement parts? Yes! Your Valiant’s parts and their part numbers are listed on page 2. For any other questions or issues, contact our humidifier experts! They are ready by phone, email, or chat.
- Page 9 Tout ce que vous devez savoir sur votre VALIANT TOUS LES MODÈLES EA1407 & HD1409 1B73545 Lisez et conservez ces instructions 03/2025...
- Page 10 Air et que, DANS LA MESURE MAXIMALE Enregistrez votre produit sur AIRCARE.com. Le fait de ne pas remplir le AUTORISÉE PAR LA LOI, ESSICK AIR NE SERA PAS RESPONSABLE DES formulaire d’enregistrement ne diminue pas vos droits de garantie.
- Page 11 Notre technologie de filtration unique Trapmax® contribue à maintenir l’air pur tout en l’humidifiant. Ne vous laissez pas tromper par les imitations ! Utilisez les mèches AIRCARE authentiques pour une performance optimale. Nous garantissons nos mèches 30 jours. S’il vous manque des pièces, veuillez nous Préférez-vous voir une vidéo?
- Page 12 Les mèches de votre Valiant et le boîtier des mèches sont prépositionnés pour vous. Notez ce positionnement (ou prenez-en une photo) si vous décidez d’ajouter les roulettes à votre unité, car il faudra les retirer pour ajouter les roulettes. Retirez tout ce qui se trouve dans l’armoire.
- Page 13 Placez votre Valiant dans la pièce la plus centrale de votre maison. Il doit se trouver sur une surface plane contre un mur intérieur. Assurez-vous qu’il est à au moins 5 cm du mur pour que l’hygrostat (sur le cordon) puisse lire avec précision votre taux d’humidité.
- Page 14 F1 (la vitesse la plus basse) à F3 (la vitesse la plus élevée). REMARQUE : À des vitesses plus élevées, Valiant émet une énorme quantité d’humidité, donc il est plus bruyant à ces niveaux. La plupart de nos clients comparent ce bruit à celui d’un ventilateur de boîte.
- Page 15 – Vos COMMANDES SONT VERROUILLÉES sur le réglage actuel. Activez le verrouillage des commandes en maintenant le bouton de mise en marche enfoncé pendant cinq secondes, jusqu’à ce que CL apparaisse. Votre Valiant se verrouillera sur les réglages actuels du ventilateur et de l’humidité. Relâchez le verrouillage en appuyant à nouveau sur le bouton de mise en marche pendant cinq secondes, jusqu’à...
- Page 16 à améliorer la qualité de votre eau et à prolonger la durée de vie de votre mèche. Puis-je commander des pièces de Oui! Les pièces de rechange Valiant et leurs références sont rechange? indiquées à la page 10. Pour toute autre problème, contactez nos experts en humidification! Ils sont prêts à...
- Page 17 Todo lo que necesita saber sobre su VALIANT TODOS LOS MODELOS EA1407 Y HD1409 1B73545 Lea y guarde las siguientes instrucciones 03/2025...
- Page 18 Essick Air/AIRCARE por piezas 3. Siempre desenchufe la unidad antes de mover, limpiar o quitar del que no son de Essick Air/AIRCARE, incluidos, entre otros, cartuchos de humidificador la sección de ensamblaje del ventilador o cuando no se desmineralización, filtros, mechas y tratamiento bacteriano.
- Page 19 útil. Nuestra exclusiva tecnología de filtración Trapmax® ayuda a mantener el aire limpio a la vez que lo humidifica. ¡No se deje engañar por imitaciones! Use mechas AIRCARE originales para un rendimiento óptimo. Garantizamos nuestras mechas por 30 días.
- Page 20 Las mechas y la carcasa de la mecha de su Valiant vienen preposicionadas. Tenga en cuenta esta posición (o tome una foto de ella) si decide agregar las ruedas a su unidad, ya que estos componentes deberán quitarse para agregar las ruedas.
- Page 21 Coloque su Valiant en la habitación central de su hogar. Debe estar sobre una superficie nivelada y contra una pared interior. Asegúrese de que esté al menos a dos pulgadas de distancia de la pared, de forma tal que el humidistato (en el cable) pueda leer de forma precisa la humedad.
- Page 22 F1 (la velocidad más baja) hasta F3 (la velocidad más alta). Nota: en las velocidades más altas, el Valiant libera una enorme cantidad de humedad, por lo que es más ruidoso en estos niveles. La mayoría de nuestros clientes lo comparan con el sonido de un ventilador de caja.
- Page 23 – sus CONTROLES ESTÁN BLOQUEADOS en la configuración actual. Active el bloqueo de controles manteniendo presionado el botón de encendido durante cinco segundos hasta que aparezca el código CL. Su Valiant se bloqueará en las configuraciones actuales de ventilación y humedad. Libere el bloqueo presionando de nuevo el botón de encendido durante cinco segundos hasta que en la pantalla parpadee dos veces el código CL y, así, le comunique que el bloqueo está...
- Page 24 útil de la mecha. desmineralización? ¿Puedo pedir piezas de repuesto? ¡Sí! Las piezas de su Valiant y los números de sus piezas están listados en la página 18. Si tiene algún otro problema, ¡comuníquese con nuestros expertos en humidificadores! Están disponibles por teléfono, correo electrónico o chat.
Need help?
Do you have a question about the VALIANT and is the answer not in the manual?
Questions and answers