Advertisement

Available languages

Available languages

DE
EN
i.Beat run

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the i.Beat run and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TrekStor i.Beat run

  • Page 1 run...
  • Page 2 BEDIENUNGSANLEITUNG Bei Problemen mit diesem Produkt ist kompetente Hilfe schnell zur Hand! Nur in den seltensten Fällen ist es notwendig, dass Sie dieses Produkt zu Ihrem Händler bringen. Auf unserer Website www.trekstor.de unter "S " "S " finden Sie ervice upport Antworten auf die häufigsten Fragen.
  • Page 3: Windows® 2000/Xp/Vista

    Wenn Sie diese Taste länger gedrückt halten, wird der MP3-Player gestartet oder in den Standby-Modus versetzt. Status-LED 2) Verbinden des TrekStor i.Beat run mit einem Computer Schließen Sie Ihren MP3-Player mit dem beiliegenden USB-Kabel an einen USB-Anschluss Ihres Computers an.
  • Page 4 3) Laden des TrekStor i.Beat run Um den TrekStor i.Beat run über den USB-Anschluss zu laden, muss der Schiebeschalter in der "oN"-Position sein! Sobald Sie Ihren MP3-Player mit einem Computer verbinden und sich der -Schieber in der "on"-Position befindet, wird er automatisch aufgeladen. Nach spätestens 3 – 4 Stunden ist der Akku vollständig geladen und der Ladevorgang wird...
  • Page 5 5) Abmelden und Trennen des TrekStor i.Beat run vom Computer Befolgen Sie bitte den empfohlenen Abmeldevorgang, um Schäden am Gerät oder Datenverlust zu vermeiden! Windows® 2000/XP/Vista Klicken Sie mit der linken Maustaste unten rechts in der Taskleiste auf das Symbol "h ".
  • Page 6 Halten Sie die -Taste ca. 2 Sekunden lang gedrückt, um Ihren MP3-Player in den Standby-Modus zu versetzen. Bei der Aktivierung des Standby-Modus speichert Ihr MP3-Player automatisch die Abspielposition, beim nächsten Einschalten wird die Wiedergabe von dieser Position fortgeführt. Um den MP3-Player vollständig auszuschalten, schieben Sie -Schieber in die "off"-Position, nachdem Sie den Standby-Modus aktiviert haben.
  • Page 7: Lautstärke Einstellen

    Lautstärke einstellen Drücken Sie kurz die - bzw. -Taste, um die Lautstärke anzuheben bzw. abzusenken. Wenn Sie die - bzw. -Taste länger gedrückt halten, ändert sich die Lautstärke stetig. Abspielmodus ändern Ihr MP3-Player verfügt über zwei Abspielmodi: "Z " und "A ".
  • Page 8 Firmware installiert haben. Ein Firmware-Update ist nur unter Windows® und nicht unter Linux® und Mac® OS X möglich. Sie können den i.Beat run mit der aktuellsten Firmware aus dem Internet aktualisieren. Diese finden Sie auf der TrekStor- Website www.trekstor.de unter "d ".
  • Page 9 Wählen Sie im erscheinenden Dialogfenster unter "d " die Option "fAt32" aus. Ateisystem Klicken Sie auf die Schaltfläche "s ", um die tArten Formatierung durchzuführen. Bitte warten Sie bis die Formatierung abgeschlossen ist. Mac® OS X ab 10.3 Schließen Sie Ihren MP3-Player an einen USB-Anschluss Ihres Computers an.
  • Page 10 Sicherheits- und Verwendungshinweise: Technische Arbeiten an dem Produkt dürfen nur von entsprechend qualifizierten Personen durchgeführt werden. Das Produkt darf weder geöffnet werden noch dürfen Änderungen daran vorgenommen werden. Die Komponenten können nicht vom Nutzer gewartet werden. Setzen Sie das Gerät niemals Feuchtigkeit, Kondenswasser und Nässe aus.
  • Page 11 Bestimmung dieses Produktes. Weiter ist der Hersteller nicht für Beschädigungen oder Verlust von Daten und deren Folgeschäden verantwortlich. Copyright © 2009 TrekStor GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Bei weiteren erwähnten Produkt- oder Firmenbezeichnungen handelt es sich möglicherweise um Warenzeichen oder...
  • Page 12 You will be surprised at how quickly we can help you. Please charge your MP3 player as described in these operating instructions for at least 3 to 4 hours before initial use. 1) Controls and connections of the TrekStor i.Beat run...
  • Page 13 If this button is pressed for a longer time, the MP3 player is switched on or back to the standby mode. Status LED 2) Connecting the TrekStor i.Beat run to a computer Use the included USB cable to connect your MP3 player to a USB port on your computer.
  • Page 14 3) Charging the TrekStor i.Beat run When charging the TrekStor i.Beat run via the USB port, the slide switch must be in the "oN" position! The MP3 player starts charging automatically when you connect it to a computer and the slide switch is in the "on"...
  • Page 15: Turning The Device On And Off

    MP3 player. Click the relevant drive icon and drag it to the trash icon. 6) Operation of the TrekStor i.Beat run Your MP3 player can generate high volumes; for this reason, make sure that the volume is not too high while you are listening to it.
  • Page 16: Starting And Pausing Playback

    In order to completely switch off your MP3 player, slide the slide switch in the "off" position after you have activated the standby mode. If you want to store the current settings and playback position, you have to put your MP3 player in standby mode before switching it off.
  • Page 17: Changing The Playback Mode

    Changing the playback mode Your MP3 player has two playback modes: "s " and "r ". huffle epeAt All In order to change the playback mode, the playback must be paused. Repeat all: In the playback mode "r ", all of the tracks epeAt All are played in sequence.
  • Page 18 A firmware update is possible only under Windows® and not under Linux® and Mac® OS X. You can update the i.Beat run with the most current firmware from the Internet. This can be found on the TrekStor website www.trekstor.de under "d ".
  • Page 19 Mac® OS X from 10.3 Connect your MP3 player to a USB port on your computer. Back up all the important data of your MP3 player on your computer. Open "d " via "f " "p " "u ". tility inder rogrAms tilities...
  • Page 20 Instructions for safety and use: Only qualified persons may perform technical work on the product. The product may not be opened or changed. The components cannot be serviced by the user. Never expose the device to moisture, condensation and liquids. Protect the device from extremely high and low temperatures and temperature fluctuations.
  • Page 21 In addition, the manufacturer is not responsible for damages or loss of data and subsequent consequences. Copyright © 2009 TrekStor GmbH & Co. KG. All rights reserved. Other cited product or company names may be trademarks or brand names of the respective owner.
  • Page 22 Anleitung zur Entfernung des eingebauten Akkus für eine sichere Entsorgung Das Gerät muss vor Entfernung der Batterie ausgeschaltet werden! Instructions for removing the built in battery for safe disposal The device must be turned off before the battery can be removed!
  • Page 23 E C D E C L A R AT I O N O F C O N F O R M I T Y As manufacturer and importer respectively: TrekStor GmbH & Co. KG Kastanienallee 8 - 10 D-64653 Lorsch, Germany ■...
  • Page 24 E-Mail Language +49 431 - 24 89 45 70** support.at@trekstor.de German +49 431 - 24 89 45 80** support.en@trekstor.de English +49 431 - 24 89 45 73** support.ch@trekstor.de German 01805 - TREKSTOR* 01805 - 87 35 78 67* support.de@trekstor.de German +49 431 - 24 89 45 76** support.es@trekstor.de...

Table of Contents